What is the translation of " VARIABLE RATE " in Slovak?

• s pohyblivou úrokovou sadzbou
• variabilnou sadzbou
• s premenlivou sadzbou
• s premenlivou rýchlosťou
• variabilná sadzba
• variabilnú sadzbu

Examples of using Variable rate in English and their translations into Slovak

Fixed or variable rate?
Fixnú alebo variabilnú sadzbu?

The variable rate moves up and down with the Prime interest rate..
Variabilné sadzby sa pohybujú hore a dole s trhovými úrokovými sadzbami..

A fixed rate or a variable rate?
Fixácia alebo variabilná úroková sadzba?

This is a variable rate so it can change at any time.
Išlo o variabilnú sadzbu, takže sa môže v čase meniť.

The type of auction( fixed rate or variable rate tender);
Typ aukcie( tender s pevnou alebo pohyblivou úrokovou sadzbou);

Rate or a variable rate of interest.
Fixácia alebo variabilná sadzba úrokov.

Issuance of ECB debt certificates by variable rate tender.
Emisia dlhových certifikátov ECB prostredníctvom tendra s pohyblivou úrokovou sadzbou.

But it was a variable rate so that did change with time.
Išlo o variabilnú sadzbu, takže sa môže v čase meniť.

If interest rates move up, your variable rate may increase.
Ak úrokové sadzby budú vyššie, vaša variabilná sadzba bude vyššia.

Variable rate control allows slow and smooth to rapid edge frequency sweeps.
Premenlivá rýchlosť control umožňuje pomalé a plynulé rýchle edge frekvencia zametat.

Fixed rate Variable rate.
Pevná sadzba pohyblivá sadzba nulový kupón.

The most common type of interest rate swap is a combination of fixed and variable rate payments.
Najčastejšie využívaný spôsob je kombinácia fixnej a variabilnej úrokovej sadzby.

Fixed rate Variable rate Zero coupon rate..
Pevná sadzba pohyblivá sadzba nulový kupón.

EXAMPLE 3 Issuance of ecb debt certificates by variable rate tender.
PRÍKLAD 3 Emisia dlhových cenných papierov ECB prostredníctvom tendra s pohyblivou úrokovou sadzbou.

The City of Bra does not apply the variable rate of waste tax(Tari) to housing pertinences.
Mesto Bra neuplatňuje variabilnú sadzbu dane z odpadu(Tari) na prípady bývania.

A variable rate annuity is a contract that offers fluctuating rather than fixed returns to the investor.
S pohyblivou úrokovou sadzbou dôchodkového poistenia, je zmluva, ktorá ponúka kolísavé skôr než pevné vráti investorovi.

The decision to choose a fixed or variable rate is not an easy one.
Urobiť rozhodnutie pre fixnú alebo variabilnú úrokovú sadzbu nie je vôbec jednoduché.

Variable rate loans have interest rates that are based on other rates(LIBOR, for example).
Úverov s pohyblivou úrokovou sadzbou majú úrokové sadzby, ktoré sú založené na iných sadzbách(LIBOR, napríklad).

If interest rates go higher, your variable rate will go higher too.
Ak úrokové sadzby budú vyššie, vaša variabilná sadzba bude vyššia.

Depending on the type of stocks you bought, the dividends are usually calculated on a fixed rate or variable rate Wide Info.
V závislosti od typu akcií, ktoré ste kúpili, sa dividendy zvyčajne počítajú s pevnou alebo variabilnou sadzbou.

This is where technologies like variable rate shading(VRS) come in.
To je miesto, kde by mohli prísť technológie, ako napríklad tieňovanie s premenlivou rýchlosťou(VRS).

If you have got a mortgage, the key point is whether you have a fixed rate mortgage, or a variable rate one.
Ak chcete vypočítať sadzbu hypotéky, prvá vec je vedieť, aký typ hypotéky máte, či už fixnou sadzbou alebo variabilnou sadzbou.

So if you anticipate paying out the loan early, a variable rate option may be more appropriate.
Ak chcete rýchlo splácať svoje pôžičky, môže byť lepšou voľbou variabilná sadzba.

In variable rate tenders, counterparties may submit bids for up to ten different interest rate/ price/ swap point levels.
V tendroch s pohyblivou úrokovou sadzbou môžu zmluvné strany predkladať ponuky až do 10 rôznych úrovní úrokovej sadzby/ ceny/ swapového bodu.

If interest rates move down, your variable rate may decrease.
Ak dôjde k poklesu úrokových sadzieb, vaša variabilná úroková sadzba tiež klesne.

In exceptional circumstances the Eurosystem may impose a limit on the number of bids that may be submit­ ted as regards variable rate tenders.
Eurosystém môže pri tendroch s pohyblivou úrokovou sadzbou za výnimočných okolností stanoviť limit na počet ponúk, ktoré môžu byť predložené.

In the allotment of liquidity-providing variable rate tenders in euro, bids are listed in descending order of offered interest rates..
Pri prideľovaní v tendroch na dodanie likvidity s pohyblivou úrokovou sadzbou v eurách sa ponuky zoradia zostupne podľa ponúkaných úrokových sadzieb..

Descriptions of the types of credit available, with a short description of the characteristics of fixed and variable rate products, including related implications for the consumer;
Opisy druhov dostupných úverov s krátkym popisom vlastností produktov s fixnou a variabilnou sadzbou vrátane súvisiacich dôsledkov pre spotrebiteľa;

(a) an index or combination of indices, excluding variable rate deposits whose return is directly linked to an interest rate index such as EURIBOR or LIBOR; or160186.
Index alebo kombináciu indexov okrem vkladov s premenlivou sadzbou, ktorých výnos je priamo viazaný na index úrokovej miery, ako je Euribor alebo Libor.