What is the translation of " VARIABLE RATE " in Ukrainian?

• змінної норми
• змінна ставка

Examples of using Variable rate in English and their translations into Ukrainian

Variable Rate Prescriptions.
Приписи змінної норми.

Of the loan amount(variable rate).
Від суми кредиту(змінювана ставка).

Variable rates of seed sowing.
Змінні норми висіву насіння.

The second loan has a higher rate and/or a variable rate.
Друга позика має більш високу ставку та/ або змінну ставку.

Delivers variable rate application.
Надає змінну норму внесення.

Your bond rate= your specific fixed rate(set at purchase)+ variable rate(minimum floor of 0%).
Ваша облігаційна ставка= ваша конкретна фіксована ставка(встановлена при купівлі)+ змінна ставка(мінімальна мінімальна сума 0%).

Variable rate loans have interest rates that are based on other rates(LIBOR, for example).
Кредити з змінною ставкою процентних ставок, які засновані на інших ставках(LIBOR, наприклад).

On top of that, these cheap credit cards will go to a high fixed rate or high variable rate card at the end of the free period.
Крім того, ці дешеві кредитні картки піде на високий фіксовану ставку або високою змінною швидкістю картки в кінці періоду вільний.

Your variable rate prescriptions can be easily shared with customers, especially if they use Farmer Pro.
Можна з легкістю обмінюватися приписами змінної норми з клієнтами, особливо якщо вони використовують Farmer Pro.

Every six months, your rate will adjust to your fixed rate(set at purchase) plus a variable rate based on inflation.
Кожні півроку ваша ставка буде підлаштовуватися до фіксованої ставки(встановленої при купівлі) плюс змінної ставки на основі інфляції.

Additionally, variable rate encoding is inherent in lossless compression schemes such as FLAC and Apple Lossless.
Крім того, кодування із змінним бітрейтом застосовується при схемах кодування без втрат таких як FLAC і Apple Lossless.

Modern technologies and technical equipment allow you to apply materials on a variable rate, but for management you need a high-quality map of tasks. The Soft.
Сучасні технології та техніка дозволяють вносити матеріали за змінною нормою, але для керування потрібна якісна карта завдань. Веб сервіс Soft.

The fixed and variable rates on a swap can be changed without affecting the net settlement if both are changed by the same amount.
Фіксована та змінна ставки відсотка за свопом можуть змінюватися, не впливаючи на погашення на нетто-основі, якщо обидві змінюються на однакову величину.

Capped mortgages protect you for an average of 3-5 years, and then, as with the fixed rate mortgage, it will revert to the standard variable rate.
Capped іпотеки захистити вас у середньому на 3-5 років, а потім, як і фіксована процентна ставка кредиту, вона повернеться до стандартної змінною швидкістю.

Work with your trusted advisor to create variable rate application maps from the soil map to help maximize plant growth.
Працюйте з консультантом, якому ви довіряєте, для створення карт змінної норми внесення на основі карти ґрунту, щоб максимізувати зростання с/г культури.

Variable Rate Mortgage: This is just another name for an ARM, but a true variable rate mortgage will have adjusting rates throughout the loan term.
Іпотека зі змінною ставкою: Це лише інше ім'я для ARM, але істинна змінна ставка має встановлювати коригування протягом усього терміну кредитування.

The practice has been tied to the same methods that slot machines and other gambling devices dole out rewards, as it follows a variable rate schedule.
Практика була прив'язана до тих самих методів, якими ігрові автомати та інші пристрої грального бізнесу розраховуються за винагороду, оскільки вона має графік із змінною ставкою.

Variable Rate Mortgage: Although used as another name for ARM a variable rate mortgage is one that will have adjusting rates throughout the term of the loan.
Іпотека зі змінною ставкою: Це лише інше ім'я для ARM, але істинна змінна ставка має встановлювати коригування протягом усього терміну кредитування.

You can start with a basic monitor and control system and upgrade to either optimal flow or variable rate irrigation using the same base hardware.
Можете розпочати використовувати базову систему моніторингу та контролю, а потім модернізувати її до іригації з оптимальним потоком або змінною нормою, використовуючи те ж саме базове обладнання.

Euro is the reference currency. No variable rate is downloaded or used. The only available currencies are the ones that have a fixed conversion rate with the euro.
Основною валютою є євро. Змінний курс не буде звантажено і використано. Доступними будуть лише записи валют, які мають фіксований обмінний курс відносно євро.

Advisor Prime is Trimble's intelligent, fully integrated web-based solution featuring streamlined workflows for creating and sharing management zones and variable rate prescriptions.
Advisor Prime- це розумне, повністю інтегроване рішення з веб-інтерфейсом від Trimble, що пропонує оптимізований робочий процес створення та обміну зонами керування та приписами зі змінною нормою.

The lowest rate in rubles- from 10.25% in the bank"Revival"(program"variable rate") and 10,5%(Russian mortgage bank, some programs Sberbank, VTB-24- Action"With new home!").
Найменші ставки в рублях- від 10,25% у банку«Відродження»(програма«Змінна ставка») і 10,5%(Російський іпотечний банк, деякі програми Ощадбанку, ВТБ-24- акція«З новим будинком!").

Advisor Prime is Trimble's intelligent, integrated web-based solution featuring an intuitive, streamlined workflow for creating and sharing management zones and variable rate prescriptions.
Advisor Prime- це розумне, повністю інтегроване рішення з веб-інтерфейсом від Trimble, що пропонує оптимізований робочий процес створення та обміну зонами керування та приписами зі змінною нормою.

Known as“VRT,” variable rate technology is one of the most important components of precision agriculture simply because fertilizer or chemicals are applied only where and in the amount they are needed.
Технологія змінної норми, відома як VRT, є однією з найбільш важливих складових точного землеробства лише через те, що добрива або хімікати застосовуються тільки в тих місцях і кількостях, в яких необхідно.

There are many components to the new partnership and the ultimate product that the team hopes to offer will include Skyx's variable rate software to apply pesticides precisely where they're needed.
Є багато компонентів для нового партнерства, і кінцевий продукт, на думку команди, включатиме програмне забезпечення Skyx зі змінною швидкістю для застосування пестицидів саме там, де вони потрібні.

This solution will be available for Valley Corner Sprinkler Sequencing and Variable Rate Irrigation(VRI) products, providing farmers globally with an advanced control, GPS-guided, individual nozzle irrigation solution from two recognized leaders in both irrigation and precision technology.
Це рішення буде доступне для продуктів кутового послідовного обприскування та іригації зі змінною нормою(ІЗЗ) Valley. Ми пропонуємо фермерам у всьому світі рішення, що забезпечує іригацію з вдосконаленим контролем, направленням за допомогою GPS та керуванням окремими соплами від двох визнаних лідерів як в галузі іригації, так і в точних с/г технологіях.

Farm web service collects data on satellite monitoring of crops and soil properties for several years, and then helps the agronomist to identify problem areas for developing a map of tasks on variable rate application.
Farm накопичує дані супутникового моніторингу посівів та властивостей ґрунтів за декілька років, а потім допомагає агроному визначити проблемні ділянки для розробки карти завдань по внесенню зі змінною нормою.

With assisted or automated guidance, software for creating prescription maps, and a variable rate application control system, Trimble can provide you with a full strip till/anhydrous solution to manage accurate fertilizer control.
Завдяки застосуванню напівавтоматичного або автоматичного направлення, ПЗ для створення карт приписів та системі керування змінною нормою внесення Trimble здатен запропонувати вам комплексне рішення для смугового обробітку та безводного застосування, за допомогою якого ви зможете виконувати точне керування використанням добрива.

The Precision Agriculture program prepares students to work with global positioning satellite(GPS) systems, geographic information system(GIS) software, automatic tractor guidance systems, variable rate chemical input applicators, surveying equipment, and related computer software.
The Програма Точне землеробство готує студентів до роботи з глобальної супутникової(GPS) системи, географічної інформаційної системи(ГІС), автоматичних систем управління для тракторів, змінних швидкості хімічної вхідних аплікаторів, геодезичного обладнання, і пов'язаної з програмним забезпеченням.

I use Crop Health Imagery to fine tune our fertilizer program. I raise mostly hard red spring wheat and tools like this can make a difference in our protein content which impacts the bottom line. I like how you can look at the crop health early in the growing season or look back at prior years to see trends of crop health. It is easy to use and helps me make informed decision when creating my own variable rate application maps.”.
Я використовую зображення стану культур для підлаштування нашої програми внесення добрив. Я вирощую головним чином тверду червонозерну ярову пшеницю, і такі інструменти здатні посутньо впливати на вміст протеїнів, а отже, і на підсумки нашої діяльності. Мені подобається, що можна переглянути стан культури на початку сільськогосподарського сезону або переглянути дані за попередні роки, щоб побачити тенденції стану культур. Ця функція проста у використанні та допомагає мені приймати зважені рішення при створенні моїх власних карт внесення зі змінною нормою”.