What is the translation of " WEANED " in Slovak?

• odstavené
• odstaviť
• od­lúčené
• odkojené
• odstavení
• odstavený
• odstavená
• odkojení

Examples of using Weaned in English and their translations into Slovak

It's almost weaned.
Už je skoro odkojené.

They're weaned on violence.
Sú odkojené na násilí.

They have just been weaned.
Práve boli odkojené.

Babies were weaned on porridge.
Bajrič je odnášaný na nosidlách.

The child grew and was weaned.
A chlapec rástol a bol odstavený.

Weaned to pick up food from the floor.
Odstaviť vyzdvihnúť jedlo z podlahy.

What and how to feed the puppies, weaned.
Čo a ako kŕmiť šteňatá, odstaveniu.

Like the weaned child is my soul with me.
Jako od­lúčené dieťa je u mňa moja duša.

Gen. 21:8 And the child grew and was weaned.
A chlapec rástol a bola odstavená.

Like a child that is weaned is my soul.
Jako od­lúčené dieťa je u mňa moja duša.

Like a weaned child is my soul within me.
Jako od­lúčené dieťa je u mňa moja duša.

Gen. 21:8 And the child grew and was weaned.
Gn 21, 8 A chlapec rástol a bol odstavený.

Like a weaned child is my soul within me.".
Ako nasýtené dieťa, tak je moja duša vo mne.“.

Abraham prepared 14 a great feast on the day that Isaac was weaned.
A Abrahám urobil veľkú hostinu v deň, v ktorý bol odstavený Izák.

Cubs begin to be weaned at three months and taught to hunt.
Mláďa je po troch mesiacoch odstavené a učí sa loviť.

Almost every young mother awaits the moment when the baby is weaned.
Takmer každá mladá matka čaká na chvíľu, kedy je dieťa odstavené.

The day Isaac was weaned, Abraham prepared a big feast.
V deň, keď bol odstavený, Abrahám vystrojil veľkú hostinu.

With enough persistence and patience a kitten can be weaned from bad habits.
S dostatočnou vytrvalosťou a trpezlivosťou môže byť mačiatko odstavené z zlých návykov.

On the day Isaac was weaned, Abraham held a big feast.
V deň, keď bol Izák odstavený, Abrahám vystrojil veľkú hostinu.

Pet can be weaned from bad habits, using the techniques of training.
Zviera môže byť odstavené zo zlých návykov pomocou techník tréningu.

After six weeks, the cub can be weaned and given minced meat.
Po šiestich týždňoch, mláďa môže byť odstavené a vzhľadom k tomu mleté mäso.

The child should be weaned at 11-12 months, when active development of speech begins.
Dieťa má byť odstavené po 11-12 mesiacoch, keď začína aktívny vývoj reči.

Kittens are typically fully weaned by around eight weeks of age.
Mačiatka sú zvyčajne úplne odstavené približne v ôsmom týždni života.

In Bratislava Winter harbor weaned former Czechoslovak pushers shipping companies ČSPD N. E.
V Zimnom prístave Bratislava odstavené bývalé československé tlačné remorkéry plavebnej spoločnosti ČSPD n.p.

An adult animal should be weaned from the desire to bite through training.
Dospelé zviera by malo byť odstavené z túžby uhryznúť prostredníctvom tréningu.