What is the translation of " ANOTHER EXPLANATION " in Slovenian?

• druga razlaga
• še ena razlaga
• drugo pojasnilo
• drugo razlago
• drugi razlagi
• druge razlage
• dodatno obrazložitev

Examples of using Another explanation in English and their translations into Slovenian

Get another explanation.
Poiščite drugo razlago.

No, sir, I don't have another explanation.
Ne, gospod, nimam druge razlage.

Another explanation is dispersion of responsibility.
Še en razlog je razbremenitev odgovornosti.

There is another explanation.
Obstaja še ena razlaga.

I know what it looks like, Jackson, but there's another explanation.
Vem, kako je videti, vendar obstaja tudi drugo pojasnilo.

I don't have another explanation.
Nimam nobene druge razlage.

Given the tattoo and the surgery, I just don't see another explanation.
Glede na tetovažo in operacijo, ne vidim druge razlage.

What, you have another explanation?
Kaj, imaš ti drugo razlago?

Here is another explanation for the prevalence of problems with veins.
Tukaj je še ena razlaga za razširjenost težav z žilami.

Because there is another explanation.
Ker obstaja še ena razlaga.

Another explanation for NGC 1600's black hole is that it actually is a pair.
Druga razlaga za črno luknjo NGC 1600 je, da je dejansko par.

What, do you have another explanation?
Imaš morda kakšno drugo razlago?

Another explanation for the NGC 1600 black hole is that it is actually a pair.
Druga razlaga za črno luknjo NGC 1600 je, da je dejansko par.

Mrs. DiCicco has another explanation.
Gospa Kolarjeva ima dodatno obrazložitev.

Another explanation is that humans began to make music simply because it pleased them.
Še ena razlaga je, da je človek začel z glasbo preprosto zaradi užitka.

Mrs. McDonough has another explanation.
Gospa Kolarjeva ima dodatno obrazložitev.

There is also another explanation, why such a dream- of committing a serious error.
Obstaja tudi druga razlaga, zakaj taka sanje- za hudo napako.

You can't be. There's gotta be another explanation.
Mora obstajati nekakšan druga razlaga.

There is also another explanation for that Dream.
Obstaja še ena razlaga teh sanj.

It's far more likely there's another explanation for this.
Bolj verjetna je druga razlaga za to.

Do you have another explanation for what's been happening to you?
Imaš kakšno drugo pojasnilo za to kar se ti dogaja?

I'm sure there's another explanation.
Prepričan sem, da obstaja tudi drugo pojasnilo.

Another explanation is that the home situation may not be conducive to optimal learning.
Druga razlaga je, da domače okolje ni najprimernejše za optimalno poučevanje in učenje.

There must be… Another explanation for this.
Neko drugo pojasnilo mora biti za to.

Want to see another explanation, close the app and reopen it.
Želite videti drugo razlago, zaprite aplikacijo in ga znova odpreti.

But in the modern world there is another explanation for the word“lodgement”.
Toda v sodobnem svetu obstaja še ena razlaga za besedo"podelitev".

Brain injuries are another explanation for these symptoms.
Poškodbe možganov so še ena razlaga za te simptome.

I think there's another explanation for what happened.
Mislim, da obstaja še ena razlaga za to, kar se je zgodilo.

Then maybe you guys have another explanation for what's been going on here.
Potem morda imata vidva drugo razlago za to, kar se tukaj dogaja.