What is the translation of " ECHOING " in Slovenian?

• odmeva
• odražajo
• bom ponovil
• odmevanja
• odmevajo
• odmeval
• odraža

Examples of using Echoing in English and their translations into Slovenian

The echoing woods.
Gozd odmevov.

All those cries echoing.
Le jok odmeva.

(Echoing screams).
(odmeval krike).

(distorted, echoing):.
(Popačen odmeval):.

Echoing inside my head.
Odmeva v moji glavi.

No, it's not echoing.
To ni nikakršen odmev.

Echoing in our minds.
Odmevi v naših mislih.

Clear and echoing to Heaven.
NavpiËno in teæijo k nebu.

Echoing We have to move.
Odmeva Moramo se premakniti.

His footsteps echoing in the hallway.
Njegovi koraki odmevajo po hodnikih.

Echoing Mary's words….
Kako Marijine besede odsevajo….

Can you not hear their cries echoing from hell?
Ne slišiš odmev njihovih krikov iz pekla?

Hear!" echoing through the woods.
Hojoj!«- da je odmevalo po gozdovih.

I keep hearing that voice echoing in my head.
Kar naprej slišim tisti glas. Odmeva mi v glavi.

Echoing The agents inside burn with it.
Tudi agenti, ki so bili v njej.

In the mocking whisper of the wind he hears the echoing voices of the dark.
V zavijanju vetra, sliši le odmeve glasov, ki prihajajo iz teme.

And only echoing silence comes back to me.
Samo oslabljen odmev prihaja do mene.

In both cases it is necessary to do ten procedures, echoing through every day.
V obeh primerih je potrebno narediti deset postopkov, ponavljajo vsak dan skozi.

The sound echoing to forest depths, a continent awoke.
Zvok odmeva v globinah gozda in prebudi se kontinent.

The addition can be made of thick fabric curtains echoing the color of the other objects of the room.
Dodatek lahko izdelana iz debelih fabric zavese, ki odražajo barvo drugih predmetov v prostoru.

Echoing into the heavens, where the gods themselves turned their backs.
Zvonenje v nebesih, kjer so jim celo bogovi obrnili hrbet.

The following techniques exist: echoing, rephrasing, and interpretation.
Obstajajo naslednje tehnike: odmev, preoblikovanje in interpretacija.

When it starts echoing with performances of finest opera artists, the experience is hard to describe.
Ko se začne odmeva z nastopi najboljših opernih umetnikov, izkušnja je težko opisati.

Art can be a means of reconstructing experiences, communicating emotions or echoing sentiments of individuals or the masses.'.
Umetnost je lahko način rekonstrukcije izkušenj, sporočanja čustev ali odmevanja občutkov posameznikov ali množic.

Mould sentiment, dream flies, echoing the holy spirit of our company, we would like to climb higher than the sky.
Plesen sentiment, sanje muhe, odmevajo sveti duh našega podjetja, želimo povzpeti višje od neba.

Art can be a means of reconstructing experiences, communicating emotions or echoing the sentiments of individuals or the masses.
Umetnost je lahko način rekonstrukcije izkušenj, sporočanja čustev ali odmevanja občutkov posameznikov ali množic.

They create a soft, subdued light, echoing with the reflection of a living fire in the fireplace, make the atmosphere of the room more cozy.
Ustvarjajo mehko, prikrito svetlobo, ki odmeva z odbojem živega ognja v kaminu, naredi vzdušje v sobi bolj udobno.

The color and material of the island should be combined with the rest of the interior, echoing the hue and texture of the headset and other objects.
Barva in material otoka bi morali biti združeni z ostalo notranjostjo, ki odražajo odtenek in teksturo slušalk in drugih predmetov.

Coloring the ceiling in a dark color, echoing with the floor, the selection of a light volumetric decor(rosette for a chandelier, wide strips of ceiling relief);
Barvanje stropa v temni barvi, ki odmeva s tlemi, izbor lahkega volumetričnega dekorja(rozeta za lestenec, široki trak reliefa);

If you don't feel the message echoing in the spirit It will be buried in abyss.
Če ne čutiš odmvejaočega sporočila v duši bo zakopan v prepadu.