The frequency of adverse reactions listed in the table below is based on the following convention:.
Pogostnost neželenih učinkov, navedenih v preglednici spodaj, je razvrščena na naslednji način:.
SAW properties of langasite and quartz are listed in the Table 3.
Karakteristike SAW langazita in kremena so navedene v tabeli 3.
Poll results are listed in the tablein reverse chronological order, showing the most recent first.
Rezultati raziskav so navedeni v tabeliv obratnem kronološkem vrstnem redu, pri čemer so najnovejši podatki prikazani prvi.
Some well known characteristics of active agents are listed in the table below.
Nekatere dobro znane lastnosti aktivnih snovi so prikazane v tabeli spodaj.
The most known and effective oils are listed in the table, their main cosmetic properties are specified:.
Najbolj znana in učinkovita olja so navedena v tabeli, označene so njihove glavne kozmetične lastnosti:.
DAX formulas donot support data types smaller than those listed in the table.
Formule DAX ne podpirajo podatkovnih tipov, manjših od tistih, navedenih v tabeli.
Not all of the Excell features that are listed in the table are supported in Microsoft Excel Starter 2010.
Vse funkcije Excel, ki so navedene v tabeli, niso podprte v Microsoft Excel Starter 2010.
Adult weight Average quantities for feeding adultdogs with normal activity levels are listed in the table shown.
Teža odraslega psa Povprečne vrednosti za hranjenje odraslih,normalno aktivnih psov so navedene v tabeli.
Not all of the Excell features that are listed in the table are supported in Microsoft Excel Starter 2010.
Ne vse Excell funkcije, ki so navedene v tabeli so podprti v Microsoft Excel Starter 2010.
Member States are included if theirrespective strategies refer to the type of measures listed in the table.
Države članice so vključene,če njihove strategije ustrezajo vrsti ukrepov, naštetih v razpredelnici.
Specified below Indicates that the resources listed in the table should be used to staff the selected projects.
Navedeno spodaj Označuje, da virov, navedenih v tabeli naj se uporabljajo za osebje izbranih projektov.
Protection gloves for mechanical risks must satisfyat least one of the test criteria listed in the table.
Zaščitne rokavice za mehanska tveganja morajoizpolnjevati najmanj enega od testnih meril, navedenih v tabeli.
It is important that the work on the research topics listed in the table is carried out in accordance with the principle of regionalism.
Delo na raziskovalnih temah, navedenih v preglednici, bi moralo biti opravljano v skladu z načelom regionalizma.
Note If the common methods do not resolve your problem,you may try the additional methods listed in the table.
Seznam napak Opomba Če težave ne odpravite z običajnimi načini,poskusite z dodatnimi načini, navedenimi v tabeli.
By making efforts to combine some of the research topics listed in the table with the marine and maritime research work carried out by the armed forces;
S prizadevanji za združevanje raziskovalnih tem, navedenih v razpredelnici, z morskim in pomorskim raziskovalnim delom, ki ga opravljajo oborožene sile;
The type of vehicle meets/does not meet(1)the technical requirements of the regulatory acts listed in the table on side 2.
Tip vozila ustreza/ne ustreza(1)tehničnim zahtevam regulativnih aktov, naštetih v preglednici na strani 2.
Resources are listed in the table when you click Add and select resources from the Build Pool for Resource Substitution dialog box, which can display all available enterprise resources.
Viri so navedene v tabeli, ko kliknete Dodaj in izberite virov v pogovornem oknu Ustvarjanje skupine za nadomeščanje virov, ki jih lahko prikažete vse vire, ki so na voljo podjetje.
Only projects that contain relationships to other projects are listed in the table on this page.
Projektov, ki vsebujejo relacij za druge projekte so navedene v tabeli na tej strani.
The adverse reactions listed in the table above, which are marked with the reference“h”, have been reported in patients treated with thiazide diuretics alone, including hydrochlorothiazide.
Pri bolnikih, ki so se zdravili samostojno z tiazidnimi diuretiki, vključno z hidroklorotiazidom, so poročali o neželenih učinkih, ki so navedeni v preglednici zgoraj in so označeni z referenco“h”.
Participating Member States' means the Member States listed in the tablein Annex I;
Sodelujoče države članice“ pomenijo države članice, naštete v tabeliv Prilogi I;
Items purchased in our online store will be delivered to countries andunder the conditions listed in the table:.
Blago kupljeno v našem spletnem centru, bomo dostavili v države in po pogojih,ki so navedeni v preglednici:.
Try it, create your own options for mixed plantings,just do not take absolutely all the information listed in the table on faith.
Poskusite, ustvarite svoje možnosti za mešane zasaditve,samo ne vzemite absolutno vseh informacij, navedenih v tabeli o veri.
In a presentation,grayscale and black-and-white objects appear on the screen and in print as listed in the table.
V predstavitvi sosivi in črno-beli predmeti na zaslonu prikazani in natisnjeni tako, kot je navedeno v tabeli.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文