What is the translation of " LISTED IN THE TABLE " in Russian?

• перечисленные в таблице
• указанные в таблице
• указанного в таблице
• перечисленных в таблице
• перечислены в таблице
• указанных в таблице
• перечисленными в таблице
• указанный в таблице

Examples of using Listed in the table in English and their translations into Russian

I/O options listed in the table below.
Для вариантов Вх./ Вых., перечисленных в таблице ниже.

Their approaches differ from those listed in the table.
Их подходы отличаются от тех, что перечислены в таблице.

However, all ELVs listed in the table are applicable to medical waste incineration.
Однако все ПЗВ, перечисленные в таблице, применимы к сжиганию медицинских отходов.

Only use AC contactors listed in the table.
Используйте только указанные в таблице замыкатели переменного тока.

The standards listed in the table below shall be applied as indicated.
Стандарты, перечисленные в таблице ниже, должны применяться, как указано в..

Do not use any settings not listed in the table.
Не устанавливайте значения параметров, не указанные в таблице.

The function keys listed in the table are different depending on the currently selected menu screen.
Кнопки, приведенные в таблице, различаются в зависимости от текущего выбранного меню.

Apparently such duties were listed in the table of ranks.
Оказывается, были и такие должности в табели о рангах.

Similar comments apply to the expected accomplishments and indicators of achievement listed in the table.
Аналогичные замечания касаются ожидаемых достижений и показателей достижения результатов, перечисленных в таблице.

An elements of BPMN model not listed in the table are ignored.
Элементы модели BPMN, не перечисленные в таблице преобразований игнорируются.

Sample numbers in the table below indicate sampling of all fish up to the number listed in the table.
Показанное в таблице количество особей означает отбор проб у всех особей рыб вплоть до указанного в таблице количества.

You can change PSM(Preferred Setting Mode) items listed in the table below and on pages 14 and 15.
Можно изменять параметры PSM( предпочитаемый режим настройки), которые перечислены в таблице далее и на стр. 14 и 15.

Sample numbers in the table below indicate sampling of all fish up to the number listed in the table.
Количество образцов в приведенной ниже таблице означает сбор проб по всем рыбам до указанного в таблице количества.

The substances listed in the table may be included in the certificates of approval referred to in section 4.
Вещества, перечисленные в таблице, могут быть отнесены к свидетельствам о допущении, предусмотренным в разделе 4.

Rewards are simple to understand, as listed in the table below….
Награды просты для понимания, как указано в таблице ниже….

Simply because the factors listed in the table correlate with initiation does not mean that they are causal factors.
Что перечисленные в таблице факторы находятся в корреляционной связи с началом потребления наркотиков, отнюдь не означает, что они являются причинными факторами.

It is recommended to use the operation modes listed in the table.
Рекомендуется использовать указанные в таблице режимы работы.

The hotels listed in the table are located relatively close to the United Nations Conference Centre driving time: not more than 40 minutes.
Перечисленные в таблице гостиницы расположены относительно недалеко от Центра конференций Организации Объединенных Наций время проезда не более 40 минут.

You can use several functions listed in the table below.
Для этого можно воспользоваться несколькими функциями, перечисленными в таблице ниже.

Mass fraction of molybdenum determined from the difference between total 100% and the amount determined by the impurities listed in the table.
Массовая доля молибдена определяется по разности 100% и суммы определяемых примесей, указанных в таблице.

Ones belonging to the layers, which are not listed in the table in the"Main" page.
Принадлежащие слоям, которые не были указаны в таблице" Параметры горизонталей.

Many of the masses listed in the table below are inferred from theory, using difficult measurements of the stars' temperatures and absolute brightnesses.
Массы, указанные в таблице ниже, выводятся из теорий, использующих сложные методики измерений температуры и абсолютной звездной величины звезды.

Some cell phones are not applicable for the functions listed in the table.
Некоторые сотовые телефоны не поддерживают перечисленные в таблице функции.

Of the total of 18 positions listed in the table, 16 positions have been approved in the 2013 budgets for the special political missions.
Из всех 18 должностей, указанных в таблице, 16 должностей были утверждены в бюджетах по поддержке специальных политических миссий на 2013 год.

You can change PSM(Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows.
Можно изменять параметры PSM( предпочитаемый режим настройки), которые перечислены в таблице ниже.

The sulphur emission ceilings listed in the table below give the obligations referred to in paragraphs 2 and 3 of article 2 of the present Protocol.
Указанные в таблице ниже потолки выбросов серы означают обязательства, упомянутые в пунктах 2 и 3 статьи 2 настоящего Протокола.

Database objects may include table or other objects listed in the Table link.
Объекты базы данных могут включать таблицы или другие объекты, перечисленные в таблице.

If your clip is in one of the formats listed in the table, there's a high chance that it will work fine in PowerPoint 2007 up to 2016.
Если ваш видеоролик в одном из указанных в таблице форматах, то велика вероятность того, что он будет корректно работать в PowerPoint 2007- 2016.

The Flemish Region of Belgium is divided into 300 municipalities, listed in the table below.
Фламандский регион разделен на 308 муниципальных образований, перечисленных в таблице ниже.

The Implementation Committee may wish to consider the parties not listed in the table above, which have not reported any information on process-agent uses of ozonedepleting substances.
Комитет по выполнению, возможно, пожелает обсудить Стороны, не указанные в таблице выше, которые не представили никакой информации о видах применения озоноразрушающих веществ в качестве технологических агентов.