What is the translation of " ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ " in English?

• listed
• enumerated
• these
• referred
• mentioned
• outlined
• specified
• following
• transferred
• list

Examples of using Перечисленных in Russian and their translations into English

В одну из перечисленных больниц.
At one of the hospitals mentioned below.

У перечисленных тел все ребра и грани равны.
The listed polyhedrons have the equal edges and faces.

В одну из перечисленных больниц.
To one of the hospitals mentioned below.

Далее детально рассматривается каждая из перечисленных задач.
Let us examine closely each of these tasks.

Любой из документов, перечисленных в пункте 5. 10.
Any of the documents listed in paragraph 5.10.

Некоторые из перечисленных продуктов чередуются по дням.
Some of the listed products alternate on days.

Вы можете создавать вложенные группы одним из перечисленных способов.
You can make nested sets one of the following ways.

Два из перечисленных полиэдральных графа являются планарными.
Of these, the two polyhedral graphs are planar.

Очевидно, что решение перечисленных проблем не может быть легким.
Clearly, these problems will not be easy to solve.

Настоящая публикация состоит из шести частей, перечисленных ниже.
The present document consists of six sections as outlined below.

По каждому из перечисленных инцидентов проводится расследование.
Each of these incidents is under investigation.

Лицо, которое в любых целях, перечисленных в статьях 238- 242.
Whoever, for any of the purposes specified under articles 238-242.

Найди и зачеркни перечисленных животных в хаотичном алфавите.
Find and cross out these animals in a chaotic alphabet.

CE перечисленных Индивидуальные низкая цена открытый уличный свет дороги.
Ce listed customized low price outdoor street road light.

Вот несколько моментов, перечисленных ниже порядок не существенен.
Here are several points listed in no particular order.

Какие из перечисленных направлений деятельности включает эта стратегия?
Which of the following areas does the strategy incorporate?

Для всех остальных перечисленных принтеров профили отсутствуют.
All other printers listed do not have any profiles available.

Для перечисленных объявлений отображаются приведенные ниже столбцы.
The following columns are displayed for the advertisements listed.

Высвобождение перечисленных видов запрещено на любых условиях.
Release of listed species is prohibited under any condition.

Она согласна с перечнем преступлений, перечисленных в подпунктах а- j.
It agreed with the list of crimes enumerated in subparagraphs(a) to j.

Для всех перечисленных категорий экскурсионное обслуживание- платное.
For all the categories mentioned tours with a guide apply a charge.

Если увидите какую-либо из перечисленных проблемных надстроек- удалите ее.
If you find one of the problematic add-ins mentioned, remove it.

Во всех перечисленных городах содержание PM10 в воздухе превышает 60 единиц.
In all these cities PM10 content in the air exceeds 60 units.

Отходы катализаторов, однако за исключением отходов, перечисленных в перечне В.
Waste catalysts but excluding such wastes specified on list B.

Которое из перечисленных произведений рассказывает о родительской любви?
Which of the following literary works are about love for parents?

Психологическое насилие, которое характерно для всех перечисленных выше деяний.
Psychological violence, covering all the acts enumerated above.

Применение перечисленных методов, выжидание шелушения или появления осложнений.
The use of these methods, waiting peeling or complications.

Преступление" может" просто" возникать в результате" одного из перечисленных деяний.
A crime merely“may result” from one of the enumerated acts.

Пакетов, перечисленных в поле Build- Depends- indep смотрите Раздел 4. 1.
Packages listed in the Build-Depends-indep field see Section 4.1.

Осуществляют одни или более видов деятельности, перечисленных в приложении I; и.
Undertaking one or more of the activities specified in annex I; and.