What is the translation of " MADE PROGRESS " in Slovenian?

• dosegla napredek
• napredovala
• dosežen napredek
• naredila napredek
• napredovali
• dosegli napredek
• dosegle napredek
• napredovale
• napredoval
• dosegel napredek

Examples of using Made progress in English and their translations into Slovenian

Have you made progress?
Ste že dosegli kakšen napredek?

Over the last two years, we have made progress.
V zadnjih dveh letih smo napredovali.

You have made progress since the last time.
Je napredek od zadnjič.

Then we will have made progress.
Potem bomo dosegli napredek.

We have made progress on healthcare.
Nedvomno smo napredovali v zdravstvu.

Do I think we have made progress?
Ali menim, da smo napredovali?

He's made progress in his understanding of us.
Napredoval je v razumevanju nas.

I thought we made progress.
Mislil sem smo dosegli napredek.

I have made progress that I hadn't even dreamed about.
Dosegel sem učinke, o katerih niti ne sanjam.

But the company has made progress.
Toda podjetje je napredovalo.

Fisher had made progress this season.
Žan je v tej sezoni naredil napredek.

Not done yet, but I have made progress.".
Ni še končan, ampak sem napredoval.".

We have also made progress with the youth team.
Napredek je zaznati tudi v mladinski ekipi.

There is another side, and they have made progress also.
Imajo kakovost, zato so tudi napredovali.

Howard has made progress in all areas of development.
Otroci so napredovali na vseh področjih razvoja.

Mme Laperrouze has listed all the points on which we have made progress.
Gospa Laperrouze je naštela vse točke, pri katerih smo napredovali.

In this instance, we have made progress, there is no doubt about it.
Pri tem smo napredovali, o tem ni dvoma.

We made progress today as regards the accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area.
Danes smo dosegli napredek glede pristopa Bolgarije in Romunije k schengenskemu območju.

The Digital Agenda has already made progress towards 3 main objectives:.
V okviru digitalne agende je bil že dosežen napredek pri uresničevanju 3 glavnih ciljev:.

Armenia made progress in improving the freedom of the media.
Armenija je napredovala glede izboljšanja svobode medijev.

Since 2005 the Lisbon process has made progress both in content and institutionally.
Od leta 2005 je lizbonski proces napredoval tako vsebinsko kot institucionalno.

You have made progress, but there is still some way to go.
Dosegli ste napredek, vendar je še vedno treba opraviti nekaj dela.

I see you have made progress in getting set up, colonel.
Vidim, da ste nastavili napredek pri pridobivanju je polkovnik.

We have made progress, but, of course, much more needs to be done.
Dosegli smo napredek, a seveda je treba storiti še veliko več.

Although we have made progress in this area, more needs to be done.
Čeprav smo na tem področju dosegli napredek, je treba storiti več.

We have made progress, therefore, but we are still not completely finished.
Dosegli smo napredek, vendar še nismo povsem končali z delom.

Have producer organisations made progress towards achieving the objectives set for the aid scheme?
Ali so organizacije proizvajalcev napredovale pri doseganju ciljev programa pomoči?

The Ministers made progress as regards the proposed Decision on the strengthening of Eurojust.
Ministri so dosegli napredek pri predlogu sklepa o okrepitvi EUROJUSTA.

Furthermore, Turkey has not made progress towards normalisation of its relations with the Republic of Cyprus.
Turčija prav tako ni dosegla napredka pri normalizaciji odnosov z Republiko Ciper.

The Commission has made progress in its wider reflection on the feasibility of enhanced inter-institutional cooperation.
Komisija je napredovala v svojem širšem razmisleku glede izvedljivosti okrepljenega medinstitucionalnega sodelovanja.