What is the translation of " MINIMUM CONTENT " in Slovenian?

• minimalno vsebino
• najmanjša vsebnost
• minimalno vsebnostjo
• osnovna vsebina
• najnižje vsebnosti
• minimalna vsebina
• obvezno vsebino

Examples of using Minimum content in English and their translations into Slovenian

Minimum content and.
Minimalno vsebino.

See that it contains the minimum content of chocolate and milk fat.
Glejte, da vsebuje minimalno vsebnost čokolade in mlečne maščobe.

Minimum content of the statutes.
Minimalna vsebina statuta.

Sand is better to use washed, the river, with a minimum content of clay.
Pesek je bolje uporabiti oprane, reko, z najmanjšo vsebnostjo gline.

Minimum content of the monitoring plan(Article 12(1)).
Minimalna vsebina načrta za spremljanje(Člen 12(1)).

The legislation should set the minimum content that must be included in the agreement.
Zakon določa minimalno vsebino, ki jo bo morala vsebovati pogodba.

The minimum content of the claim lodged is provided for by the law.
Minimalna vsebina vloženega zahtevka je določena z zakonom.

Chapter II(Formation) lays down the methods of formation of the FE, the minimum content of the statutes and the registration requirements.
Poglavje II(Ustanovitev) določa načine ustanovitve evropske fundacije, minimalno vsebino statuta in zahteve glede registracije.

The minimum content of the certificates shall be as set out in Annex XII.
Osnovna vsebina certifikatov je določena v Prilogi XII.

The legislation would set the minimum content that must be included in the agreement.
Predlog zakona določa minimalno vsebino, ki jo bo morala vsebovati pogodba.

Minimum content of glue in comparison with OSB, chipboard, LVL.
Minimalna vsebnost lepila v primerjavi z OSB, iverne plošče, LVL.

As of this point, a period commences for the debtor and the creditors to submit their arrangement proposals, which must have basic minimum content.
Takrat začne teči obdobje, v katerem morajo dolžnik in upniki predložiti svoje predloge za dogovor, ki morajo imeti osnovno minimalno vsebino.

Minimum content of national air pollution control programmes.
Minimalna vsebina nacionalnega programa nadzora nad onesnaževanjem zraka.

In order to have uniform and comparable single documents, it is necessary to specify the minimum content that should be provided in those documents.
Za zagotovitev enakih in primerljivih enotnih dokumentov je treba določiti minimalno vsebino, ki bi jo bilo treba zagotoviti v navedenih dokumentih.

Minimum content of national air pollution control programmes.
Minimalna vsebina nacionalnih programov za nadzor nad onesnaževanjem zraka.

Directive 1999/37/EC on registration documents for vehicles sets out the requirements for the issuing of registration certificates, their mutual recognition and the harmonised minimum content of vehicle registration certificates.
Direktiva 1999/37/ES o dokumentih za registracijo vozil določa zahteve za izdajo potrdil o registraciji, njihovo vzajemno priznavanje in usklajeno obvezno vsebino potrdil o registraciji vozila.

Minimum content of the National Air Pollution Control Programme.
Minimalna vsebina nacionalnega programa nadzora nad onesnaževanjem zraka.

For this purpose the minimum content of such agreements should be specified.
Za ta namen bi bilo treba določiti minimalno vsebino takšnih sporazumov.

The minimum content of the EU declaration of conformity is set out in Annex III.
Osnovna vsebina izjave EU o skladnosti je določena v Prilogi III.

Top dressings with the minimum content of nitrogen are preferable, it can also influence a condition of leaves.
Priporočljive so obloge z minimalno vsebnostjo dušika, lahko pa vpliva tudi na stanje listov.

Minimum content of milk protein casein, calculated on the dried extract.
Najmanjša vsebnost kazeina mlečne beljakovine, izračunana na osnovi suhega ekstrakta.

Top dressing by complex fertilizer with the minimum content of phosphorus Top dressing with solution of complex mineral fertilizer to stimulate flowering Bloom Bloom Removal of dead plants-.
Topljenje s kompleksnim gnojilom z minimalno vsebnostjo fosforja Topljenje z raztopino kompleksnega mineralnega gnojila za spodbujanje cvetenja Cvetenje Cvetenje Odstranjevanje mrtvih rastlin-.

A minimum content of the certificate should be required in order to facilitate the work of the market surveillance authorities.
Zahtevati bi bilo treba minimalno vsebino potrdila, da se olajša delo organov za nadzor trga.

The objectives and minimum content of the business reorganisation plan to be submitted in accordance with paragraph 16.
Cilji in minimalna vsebina načrta za reorganizacijo poslovanja, ki ga je treba predložiti v skladu z odstavkom 16.

The minimum content of pure egg yolk must be 140 grams per litre of the final product.
Najmanjša vsebnost čistega jajčnega rumenjaka znaša 140 gramov na liter končnega proizvoda.

It further sets out the minimum content of the template, as will be included in the implementing act to be adopted by the Commission(Article 11).
Določa tudi minimalno vsebino predloge, saj bo ta vključena v izvedbeni akt, ki ga bo sprejela Komisija(člen 11).

The minimum content in g/kg of pure active substance in the manufactured material used for production of plant protection products, shall be reported.
Navede se najmanjša vsebnost čiste aktivne snovi, v g/kg, v tehnični snovi, ki se uporablja pri proizvodnji fitofarmacevtskih sredstev.

The minimum content in g/kg of pure active substance(excluding inactive isomers) in the manufactured material used for production of formulated products, must be reported.
Navede se najmanjša vsebnost čiste aktivne snovi, v g/kg, v tehnični snovi, ki se uporablja pri proizvodnji fitofarmacevtskih sredstev.

The minimum content of such common draft terms should therefore be specified, while leaving the companies free to agree on other terms.
Zato je treba določiti minimalno vsebino takšnega skupnega predloga pogojev čezmejne združitve, hkrati pa je treba družbam pustiti možnost, da se dogovorijo o drugih pogojih.