Examples of using Minimum content in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Minimum content of nitrogen from dicyandiamide: 1,5.
Minimihalt kväve från dicyandiamid: 1, 5.the river, with a minimum content of clay.
floden, med en minimihalt av lera.Minimum content of the National Air Pollution Control Programme.
Minimiinnehåll i det nationella luftvårdsprogrammet.Among the real advantages of the brand, consumers give off a mild taste, a minimum content of nicotine and tar.
Bland fördelarna med verkliga varumärke konsumenter utsöndrar mild smak, minimihalten av nikotin och tjära.Minimum content of the examination before appointment.
Minimiinnehåll i de undersökningar som skall genomföras före anställning.After this, the dog is transferred to a diet high in fiber and a minimum content of animal fats(meat and butter).
Efter det, är hunden överförs till en diet som är hög i fiber och en minimihalt av animaliska fetter(kött och smör).Minimum content of nutrients(percentage by weight) and other requirements.
Minimihalt av näringsämnen(massprocent) och övriga krav.In any case, the need to press ahead with legislative action to harmonize the minimum content of audit reports cannot be delayed.
Det är i alla händelser omöjligt att skjuta upp behovet att lägga fram en lagstiftningsåtgärd för att harmonisera ett minimiinnehåll för revisionsrapporten.Minimum content of the periodic medical examination after appointment.
Minimiinnehåll i regelbundna läkarundersökningar efter anställning.The definition of minimum requirements for the free provision of"universal traffic messages" to all road users, as well as their minimum content, in particular.
Definiera Having a minimum content of sweetening products, expressed as invert sugar, of.
Som har en lägsta halt av sötningsmedel, uttryckt som invertsocker, på.The definition of minimum requirements for inland ECDIS equipment as well as the minimum content of electronic navigational charts with a view to the safety of navigation, in particular.
Fastställande av minimikrav för utrustning för ECDIS för inre vattenvägar samt minimiinnehållet i elektroniska sjökort för att öka navigeringssäkerheten.The minimum content of these carbonates must be 20% and their purity level at least 90.
Minimihalten av dessa karbonater skall vara 20% med en renhetsgrad på minst 90.is a liqueur which has a minimum content of sweetening products of 250 grams per litre expressed as invert sugar.
annan råvara som använts) är en likör som har en lägsta halt av sötningsmedel på 250 gram per liter, uttryckt som invertsocker.Minimum content of multiannual guidance programmes for the fishing fleet for 2002 to 2006.
MINIMIINNEHÅLL I DE FLERÅRIGA UTVECKLINGSPROGRAMMEN FÖR FISKEFLOTTAN PERIODEN 2002- 2006.For fruit nectars, the labelling shall indicate the minimum content of fruit juice,minimum..">
För fruktnektar skall minimiinnehållet av fruktjuice, fruktpuréMinimum content of magnesium in the form of water-soluble salts expressed as magnesium oxide: 5% MgO.
Minimihalt magnesium som vattenlösliga salter, uttryckta som magnesiumoxid: 5% MgO.thenit is advisable to use with the minimum content of the active ingredient"Ultrakain",
dåDet är önskvärt att använda med en minimihalt av den aktiva substansen"Ultracain",(ii) it has a minimum content of sweetening products of 350 grams per litre expressed as invert sugar;
Ii Den har en lägsta halt av sötningsmedel på 350 gram per liter, uttryckt som invertsocker.as well as the minimum content stipulated in the applicable regulations.
annan motsvarande identitetshandling, samt den minimihalt som fastställs i gällande lagstiftning.Finally, minimum content requirements would involve detailed
Krav på en minimihalt skulle slutligen medföra detaljeradeare present in the minimum content indicated as a percentage by mass in the table below.
och zink(Zn) förekommer i den lägsta halt som anges som viktprocent i följande tabell.Criteria for a minimum content of recycled material in packaging for appropriate types of packaging.
Kriterier för ett minimiinnehåll av återutvunnet material i förpackningar för lämpliga typer av förpackningar.their mutual recognition and the harmonised minimum content of vehicle registration certificates.
deras ömsesidiga erkännande och harmoniserade minimikrav på innehållet i registreringsbevis för fordon.(c) the objectives and minimum content of the business reorganisation plan to be submitted in accordance with paragraph 16.
Målen och minimiinnehållet för den omstruktureringsplan för verksamheten som ska lämnas in i enlighet med punkt 16.To this end a mandatory layout should be prescribed for the balance sheet and the profit and loss account and the minimum content of the notes to the financial statements and the management report should be laid down.
I detta syfte bör man föreskriva It outlines the minimum content of examinations and defines the role of the authorising body as well as the requirements demanded of the examining bodies.
Förslaget avgränsar minimiinnehållet i en examen och fastställer den behöriga myndighetens uppgifter, såväl som vilka krav som skall uppfyllas av examineringsorganen.However, if the fat content is found to be less than 2% lower than the minimum content fixed in advance, the aid shall be paid on the basis of the fat content found, minus 10.
Om fetthalten befinns vara mindre än 2%, their mutual recognition and the harmonised minimum content of vehicle registration certificates.
deras ömsesidiga erkännande och harmoniserade minimikrav på innehållet i registreringsbevis för fordon. För mer information.In particular, the Council increased the minimum content for soluble chelates to 8/10 of the declared value as the European Parliament had requested.
Rådet tillät i synnerhet att minimihalten för lösbara kelater ökades till 8/10 av det deklarerade värdet såsom Europaparlamentet hade krävt.
