What is the translation of " WHEN DATA " in Slovenian?

• ko podatki

Examples of using When data in English and their translations into Slovenian

When data becomes information.
Ko podatki postanejo informacije.

These can happen when data is….
Težava naj bi se zgodila, ko so podatke….

That is, when data is available.
Seveda če so podatki na razpolago.

The following example enables the btnUndo button when data is changed.
V spodnjem primeru je omogočen gumb btnUndo, ko se spremenijo podatki.

See where and when data has been changed?
Razvidno, kdo in kdaj je spremenil podatek.

When data is prepared we can export them into. CSV format.
Ko podatke pripravimo jih izvozimo v. CSV obliko.

You will find here( when data are available):.
Tu boste našli( ko so podatki na voljo):.

When Data speaks for me, can you hear my anguish, my despair?
Ko Data govori zame, ali slišite mojo tesnobo, obup?

Classification of mixtures when data are available for the mixture itself.
Razvrstitev, kadar so na voljo podatki za celotno zmes.

When data is copied or filled, the messages do not appear.
Kadar podatke kopirajo ali z njimi zapolnjujejo celice, sporočila niso prikazana.

The following example enables the btnUndo button when data is changed.
Prikazan je gumb btnUndo, ki je omogočen, potem ko se spremenijo podatki.

When data leaves a company's internal environment, it is exposed to security risks.
Ko podatki zapuščajo notranje okolje podjetja, so izpostavljeni varnostnim tveganjem.

A polynomial trendline is a curved line that is used when data fluctuates.
Polinomska trendna črta je ukrivljeno črto, ki se uporablja, ko podatki spreminja.

Establishes a list of when data protection impact assessments are required.
Sestaviti seznam, kdaj je potrebna ocena učinka v zvezi z varstvom podatkov;

The VLOOKUP or Vertical Lookup function is used when data is listed in columns.
Funkcija VLOOKUP ali navpična lookup se uporabi, ko so podatki navedeni v stolpcih.

When data is transferred to third parties based on a justified interest, this is explained in this data protection notice.
Če podatke posredujemo tretjim osebam na podlagi upravičenega interesa, je to pojasnjeno v obvestilih o varovanju podatkov..

Your mobile network provider should inform you when data limits are being reached.
Tvoj ponudnik internetnih storitev te mora obvestiti, ko dosežeš podatkovne omejitve.

When data are sufficient substances shall be classified in one of the three sub-categories 1A, 1B, or 1C in accordance with the criteria in Table 3.2.1.
Kadar podatki zadoščajo, se snovi razvrstijo v eno od treh podkategorij 1A, 1B ali 1C s skladu s kriteriji iz tabele 3.2.1.

This analysis tool is useful when data can be classified along two dimensions.
To orodje za analizo je uporabno, ko lahko podatke razvrstite po dveh različnih dimenzijah.

Downloading through the Amazon Video app saves a copy you can watch with the app when data and Wi-Fi are not available.
Prenos preko aplikacije Amazon Video shrani kopijo, ki jo lahko gledate z aplikacijo, če podatki in Wi-Fi niso na voljo.

This analysis tool is useful when data can be classified into two different dimensions.
To orodje za analizo je uporabno, ko lahko podatke razvrstite v dve različni dimenziji.

Adding a separator can help your users determine the user that entered data when data from multiple forms are merged.
Dodate ločilo lažje uporabniki določanje uporabnika, ki je vnesel podatke, ko podatke iz več obrazcev Spoji.

This is why it's very important when data shows an increase in free testosterone, not just the total.
Zato je zelo pomembno, ko podatki kažejo povečanje prostega testosterona, ne le skupnega.

When data scientists want to lock in a prediction, they send numeraire to a smart contract which then holds the funds until the performance of the submitted predictions can be judged.
Ko podatki znanstveniki želijo zakleniti v napovedi, so poslali numeraire s pametno pogodbo, ki pa ima sredstva, dokler je mogoče oceniti uspešnost predloženih napovedi.

The Directive protects citizens' fundamental right to data protection when data is used by criminal law enforcement authorities.
Direktiva varuje temeljno pravico državljanov do varstva podatkov, kadar osebne podatke uporabljajo organi kazenskega pregona.

Website requesting access(when data is sent by the browser, check in the browser user instructions whether and how you can prevent this);
Spletni strani, ki zahteva dostop(kadar podatek pošlje brskalnik, v navodilih za uporabo spletnega brskalnika preverite, ali in kako lahko to preprečite).

When data models contain a lot of tables, or tables include a large number of fields, it can be hard to determine which columns to use in a table relationship.
Iskanje povezanega stolpca Ko podatkovni modeli vsebujejo veliko tabel ali ko tabele vsebujejo veliko polj, bo morda težje določiti, katere stolpce uporabiti v relaciji med tabelami.

If you are unable to provide evidence(e.g. when data is held by a private person who refuses to share it), you should explain why this is not possible and where the evidence could be found.
Če ne morete dokazati(npr. kadar podatkov ima posameznik, ki noče deliti IT), morate obrazložiti, zakaj to ni mogoče in kjer je bilo mogoče dokazati.

Sampling occurs when data for the report is based on more than 250,000 visits, and allows Google Analytics to generate reports more quickly for those large data sets.
Do vzorčenja pride, ko podatki v poročilu temeljijo na več kot 250.000 obiskih, storitev Google Analytics pa lahko z njim hitreje generira poročila za tako velike nabore podatkov..

Wrong invoice for example when data on the invoice are not correct such as the account number, the name of the good or the service, or the amounts charged.
Na primer: napačen račun, kadar podatki na računu, kot je številka računa, ime blaga ali storitve ali zaračunane količine, niso pravilni.