Examples of using Be revised in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
TGCC recommended that the law be revised.
El TGCC recomendó que se revisase la ley.
This list can be revised later. Print.
La lista puede ser modificada después. Imprimir.
Will the Certification standards be revised?
¿Se revisarán los estándares de Certificación?
It cannot be revised even by a powerful attacker.
No puede ser modificada ni siquiera por un atacante poderoso.
Outdated formulas should be revised.
Es necesario revisar las fórmulas anticuadas.
Offer can be revised or terminated at any time.
La promoción puede ser modificada o retirada en cualquier momento.
If so, should the previous prices be revised?
Si es así,¿deben corregirse los precios anteriores?
Nationality cannot be revised after registration.
La nacionalidad no se puede modificar después de la inscripción.
Accordingly, this definition andscope will not be revised.
En consecuencia, esta definición yalcance no serán revisados.
Nationality cannot be revised after registration. Email.
La nacionalidad no se puede modificar después del registro. Email.
This situation led to the term"Thalassocracy" be revised.
Esta situación generó que el término“Talasocracia” fuera revisado.
Software may be revised and updated without prior notice.
El software podría ser modificado y actualizado sin previo aviso.
We suggest that paragraph 60 be revised accordingly.
Sugerimos que el párrafo 60 se modifique en consecuencia.
The Annex should be revised more flexibly than the Protocol itself.
El anexo se revisaría de manera más flexible que el propio Protocolo.
In addition, paragraph 5 should be revised to read.
Asimismo, se debe modificar el párrafo 5 de forma que diga lo siguiente.
These factors may be revised or supplemented in subsequent reports.
Estos factores pueden ser modificados o complementados en informes subsiguientes.
Paragraph 921 of the work plan would be revised accordingly.
El párrafo 921 del Plan de Trabajo será revisado en consecuencia.
The law would be revised in the light of the social partners' views.
La ley será revisada teniendo en cuenta las observaciones de los agentes sociales.
This data protection policy will be revised from time to time.
La política de protección de datos será revisada periódicamente.
It was agreed that this part of the commentary would be revised.
Se convino en que esa parte del comentario sería revisada.
The draft resolution would be revised in the light of the discussion.
El proyecto de Resolución sería revisado teniendo en cuenta los resultados del debate.
A transformation of this kind requires that the principles of world governance be revised.
Una transformación de esa índole acarrea una revisión de los principios de gobernanza mundial.
The following terms andconditions may be revised without prior notice.
Los siguientes términos ycondiciones podrán ser modificados sin previo aviso.
They shall be revised in 2015 and then every six years thereafter.
Estos planes abarcan el periodo 2009-2015 y serán revisados en 2015, y después cada seis años.
ONCE you leave a feedback to us, it won\'t be revised any more.
UNA VEZ que deje un feedback con nosotros, no va a ser revisado más.
One suggestion was that paragraph(3) should be revised to be made applicable only in the case of a conflict of priority arising in an insolvency proceeding.
Conforme a una de ellas, el párrafo 3 debía modificarse para que fuese aplicable sólo en caso de que surgiera un conflicto de prelación en un procedimiento de insolvencia.
Accordingly, in order not to create unnecessary confusion,those rules should not be revised.
Por ello, considera que, para evitar confusiones innecesarias,no se deben modificar tales normas.
The prices of each service shall be revised and actualized periodically.
Los precios de cada modalidad de acceso serán revisados y actualizados periódicamente.
The intervention project must be revised when we dismantle the instrument.
El proyecto de intervención debe de revisarse al desmontar el instrumento.
These terms andconditions may be revised without notice from time to time.
Estos términos ycondiciones pueden ser modificados sin notificación alguna, oportunamente.
Results: 1786, Time: 0.0628

How to use "be revised" in an English sentence

Still, the goal should be revised downward.
These rules may be revised without notice.
This page will be revised after Dr.
Vision statements must be revised and updated.
Your paper will be revised for free.
The SOL will now be revised annually.
Therefore, HIRA guidelines should be revised shortly.
that decision may be revised over time.
Flawed programs can be revised and improved.
The AFM should then be revised accordingly.
Show more

How to use "se revisara, modificarse" in a Spanish sentence

Entonces, respetuosamente se pedía se revisara ese 10 por ciento.
Estos elementos no pueden modificarse por separado.
Pueden modificarse para satisfacer sus necesidades.
El Fiscal exigió que se revisara tal mandato.
¿Cómo deben modificarse según los diversos temperamentos?
Asoquimbo había solicitado a la Contraloría se revisara el Censo de Emgesa.
Se revisara el mazo de daño para ver que está todo en orden.
Estas disposiciones pueden modificarse en cualquier momento.
En este articulo se revisara 10 ejemplos practicos sobre el uso del comando netstat.
Me gustaría que se revisara este problema lo antes posible, gracias.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish