What is the translation of " CAUSING IT " in Spanish?

• haciendo
• causa
• causarlo
• provocó
• causante
• causarla
• causándolo

Examples of using Causing it in English and their translations into Spanish

Causing it twice.
Causarla dos veces.

Something else is causing it.
La causa es otra.

The first step in managing your pain is understanding what is causing it.
El primer paso para manejar su dolor consiste en entender cuál es la causa.

Then stop causing it.
Entonces deja de causarlos.

Thirty-two sick kids and they can't tell me what's causing it.
Niños enfermos y no pueden decirme cuál es la causa.

It badly damaged the lighthouse, causing it to lean to one side.
Se dañó el faro, haciendo que se incline hacia un lado.

Stiffness is relieved by treating the disorder causing it.
La rigidez se alivia al tratar la enfermedad que la causa.

One missile hit the no. 2 engine, causing it to fall off the aircraft.
Un misil golpeó el no. 2 motor, haciendo que se caiga de la aeronave.

Okay, Mildred, it's them dishes that's causing it.
Bueno, Mildred, los platos son la causa.

Well, what's causing it?
Bueno,¿qué está causándolo?

And, above all, it is our consumption and affluence that is causing it.
Y, sobre todo, son nuestro consumo y riqueza los que están causándolo.

It interrupts the microbe's metabolism, causing it to lose nutrients and water.
Interrumpe su metabolismo, causando pérdida de nutrientes y de agua.

It further complicates the very imbalances causing it.
Complica aún más los desequilibrios que lo causan.

Make sure it's causing it.
Asegurarnos que eso está causándolo.

That depends on what is causing it.
Esto depende de cual es la causa.

The plane caught on fire, causing it to crash.
Todo fue incendiado en el crucero, lo que provocó su derrumbe.

See your doctor to determine what's causing it.
Consulta con tu médico para determinar cuál es la causa.

And it is us who are causing it.
Y lo estamos provocando nosotros.

They don't know what's causing it.
No saben cuál es su causa.

He must not have been what causing it.
Él no debe haber sido la causa.

I wonder what could be causing it.
Me pregunto cual podría ser la causa.

But not removing it, instead causing it.
Pero no en eliminarlo, si no en causarlo.

Have you any idea what might be causing it?
¿Tienes alguna idea de qué podría estar causándolo?

All they can also harm the ball, causing it may break.
Todo lo que también puede dañar la bola, haciendo que se puede romper.

A fluid is injected into the hemorrhoidal tissue, causing it to shrink.
Se inyecta un líquido al tejido hemorroidal, haciendo que se encoja.

He accidentally pulls too hard on the lever, causing it to break.
Él saca accidentalmente demasiado duro con la palanca, haciendo que se rompa.

D Laser Printers: A laser transfers energy to the powder causing it to polymerize.
Impresoras 3D láser: un láser transfiere energía al polvo haciendo que se polimerice.

The impulse moves along the nerve, eventually reaching the muscle and causing it to contract.
El impulso recorre el nervio hasta alcanzar el músculo y provocar su contracción.

As a result, mutations can accumulate in mtDNA, causing it to become unstable.
Como consecuencia, las mutaciones se pueden acumular en el ADNmt, haciendo que se vuelva inestable.

Is it possible whilst the conflict and the conditions causing it continue to exist?
Es posible mientras que siguen habiendo el conflicto y las condiciones que lo causan?