What is the translation of " CONSISTENT MONITORING " in Spanish?

• vigilancia constante
• monitoreo consistente
• monitoreo constante
• supervisión sistemática
• de seguimiento coherentes
• sistemático de seguimiento
• unos de seguimiento coherentes
• supervisión coherente

Examples of using Consistent monitoring in English and their translations into Spanish

Consistent monitoring of your brand across digital channels.
Monitorización consistente de su marca a través de los canales digitales.

Early IAH recognition- Consistent monitoring improves outcomes3,4.
Detección precoz de HIA- El monitoreo consistente mejora los resultados3,4.

This can be done within a NOC if the organization has consistent monitoring.
Esto se puede hacer dentro de un NOC si la organización tiene supervisión constante.

Consistent monitoring of your spirits' quality from fermentation to bottle.
Monitoreo constante de la calidad de sus bebidas desde la fermentación hasta la botella.

Most cancers can be driven into remission with early enough treatment and consistent monitoring.
Muchos canceres se puede remitir con un tratamiento lo mas temprano posible y monitoreo constante.

Consistent monitoring of your transactions to prevent fraud, charge backs etc.
Monitoreo consistente de sus transacciones a fin de prevenir fraudes, reversiones de cargos,etc.

With regard to sustainable development strategies generally, it was agreed that consistent monitoring is crucial.
En relación con las estrategias de desarrollo sostenible en general, se convino en la importancia crucial de una supervisión constante.

Indicators and systems for consistent monitoring must be put into place along with the key actions.
Los indicadores y sistemas para la vigilancia consistente deben ser establecidos junto con las medidas claves.

This reform, recommended by the Committee against Torture, is expected to allow consistent monitoring of the post-sentencing phase.
Esta reforma, recomendada por el Comité contra la Tortura, debe permitir un seguimiento coherente de la fase postpenal.

Spay/neuter, along with consistent monitoring, easily and effectively controls the community cat population.
La castración/Esterilización, además de la vigilancia constante, controla fácil y efectivamente la población de los gatos callejeros de la comunidad.

Target: Ensure that all the countries are'on track' to achieving nationally adapted goals with consistent monitoring systems.
Objetivo: Conseguir que todos los países estén en vías de lograr los objetivos adaptados a nivel nacional con unos sistemas de seguimiento coherentes.

Consistent monitoring of the implementation of the policies and guidelines will be needed to sustain improvements over time.
Será preciso un seguimiento sistemático de la aplicación de las políticas y directrices a fin de sustentar las mejoras a lo largo del tiempo.

At the same time, it is recommended to implement a consistent Monitoring Control and Surveillance system to strengthen the traceability system.
Al mismo tiempo, se recomienda establecer un sistema coherente de seguimiento, control y vigilancia para fortalecer el sistema de trazabilidad.

Globally, consistent monitoring, probably on a monthly basis, is required to measure the effects of sanctions and to disseminate information regularly so as to raise public awareness.
A nivel mundial, se requiere una vigilancia constante, probablemente mensual, para medir los efectos de las sanciones y difundir información periódicamente con miras a sensibilizar al público.

Violations of children's rights, as defined in the Convention on the Rights of the Child, require consistent monitoring and a well-coordinated response.
Las violaciones de los derechos del niño, según fueron definidas en la Convención sobre los Derechos del Niño, exigen una vigilancia constante y una respuesta coordinada.

There will need to be consistent monitoring of whether implementation measures are reaching marginalized population groups.
Será necesario realizar una supervisión coherente que permita comprobar si las medidas de implementación están llegando a los grupos de población marginados.

The Human Rights Commission has not yet strengthened its partnership with other stakeholders and no consistent monitoring systems have yet been developed.
La Comisión de Derechos Humanos todavía no ha consolidado su asociación con otras partes interesadas y aún no se han desarrollado sistemas de supervisión acordes.

The problem of adopting consistent monitoring systems in affected countries was addressed, in order to dispose of comparable information.
Se abordó el problema de la adopción de sistemas de vigilancia homogéneos en los países afectados para poder disponer de información comparable.

The priority areas identified by the Commission for the year 2004 were Islamic terrorism, antisemitism, misuse of the Internet by extremists and consistent monitoring of extremism.
Las esferas prioritarias señaladas por la Comisión para el año 2004 fueron el terrorismo islamista, el antisemitismo, la utilización ilícita de Internet por extremistas y el seguimiento constante del extremismo.

The new procedure allows the possibility of consistent monitoring of assembly plant systems for etch as an“early warning system.”.
El nuevo procedimiento ofrece la posibilidad de realizar un monitoreo consistente de los sistemas de plan tas de montaje para detectar el ataque por ácido como un“sistema de alerta anticipada”.

This consistent monitoring gives small business owners the opportunity to spot problems and issues, providing time to correct them before they become insurmountable challenges.
Este monitoreo constante brinda a los propietarios de pequeñas empresas la oportunidad de detectar problemas y problemas, brindando tiempo para corregirlos antes de que se conviertan en desafíos insuperables.

Options should be examined to develop and implement a more comprehensive and consistent monitoring program for harvested marine living resources under the purview of CCAMLR.
Se deben examinar posibles maneras de crear e implementar un programa más completo y sistemático de seguimiento de los recursos vivos marinos explotados que son responsabilidad de la CCRVMA.

The concept promotes a consistent monitoring of the occurrence of discrimination and other unlawful practices applied against Roma in the labour market and their penalties.
El Plan promueve una supervisión sistemática de los casos de discriminación y de otras prácticas ilegales contra los romaníes que se usan en el mercado laboral, y sus sanciones.

Report consists of information provided by governmental and non-governmental organizations and is prepared on the basis of consistent monitoring carried out by the Ministry of Internal Affairs.
El informe contiene informaciones facilitadas por organizaciones gubernamentales y no gubernamentales y se prepara mediante una labor de supervisión sistemática realizada por el Ministerio del Interior.

There is not yet a culture of consistent monitoring of programme performance through the Integrated Monitoring and Documentation Information System.
Tampoco se ha adoptado hasta ahora como norma la supervisión metódica de la ejecución de los programas mediante el Sistema Integrado de Seguimiento e Información sobre la Documentación.

During the financial period from 1 January to 31 December 1996, UNIFEM continued the process of strengthening its overall financial controls, including the consistent monitoring of programme activities.
En el ejercicio económico correspondiente al período comprendido entre el 1º de enero y el 31 de diciembre de 1996, el UNIFEM prosiguió el proceso de reforzar sus mecanismos de control financiero general, incluida la supervisión sistemática de sus actividades programáticas.

Yet broadly consistent monitoring tools bring critical issues of teaching practice and pedagogy to policy-makers' attention.
Sin embargo, unos instrumentos de seguimiento coherentes en términos generales señalan a la atención de los encargados de formular políticas cuestiones y problemas esenciales de la práctica de la enseñanza y la pedagogía.

There is agreement, however, that the major obstacles to self-evaluation are: an uneven commitment from programme managers; shortage of time and resources; and a lack of guidance, training and consistent monitoring of self-evaluation.
Sin embargo, se conviene en que los principales obstáculos para la autoevaluación son: compromiso desigual de los directores de programas; escasez de tiempo y recursos; y falta de orientaciones, capacitación y supervisión coherente de la autoevaluación.

Options should be examined to develop and implement a more comprehensive and consistent monitoring program for non-retained by-catch species i.e. fish, elasmobranchs and invertebrates that are directly or indirectly affected by fishing but that are not commercially retained.
Se debe examinar posibles maneras de crear e implementar un programa más amplio y sistemático de seguimiento de las especies de captura secundaria que no son retenidas es decir, peces, elasmobranquios e invertebrados afectados directa o indirectamente por la pesca pero que no se retienen con fines comerciales.

The Police Force have intensified their activities to prevent violence against Roma, Jews and migrants from non-EU countries, including through the consistent monitoring of public rallies convened by individuals from"nationalist" circles.
La policía ha intensificado sus actividades para prevenir la violencia contra los romaníes, los judíos y los inmigrantes de países no miembros de la Unión Europea mediante, entre otras cosas, la vigilancia constante de las manifestaciones públicas convocadas por individuos pertenecientes a círculos"nacionalistas.

How to use "consistent monitoring" in a sentence

They require consistent monitoring and care.

devise consistent monitoring and evaluation processes.

They require consistent monitoring and upkeep.

We’ve got consistent monitoring systems in place​.

Consistent Monitoring of Stationarity and Cointegrating Relationships.

Consistent monitoring and supervision of ongoing projects.

Consistent monitoring and updating of customer information.

Consistent monitoring can identify any potential temptations.

Consistent monitoring for more effective maintenance planning.

Consistent monitoring ensures compliance with your policy.