What is the translation of " ONGOING MONITORING " in Spanish?

• vigilancia permanente
• seguimiento continuo
• seguimiento permanente
• supervisión permanente
• monitoreo continuo
• monitoreo permanente
• supervisión continua
• vigilancia continua
• vigilancia constante
• supervisión constante
• seguimiento constante
• de vigilancia en curso
• monitoreo constante
• actividades de vigilancia
• seguimiento continuado
• seguimiento en curso
• monitorización continua
• control continuo
• control permanente

Examples of using Ongoing monitoring in English and their translations into Spanish

Ongoing monitoring of the lists.
Control permanente de las listas.

On-line systems allow ongoing monitoring.
Los sistemas en línea hacen posible un seguimiento permanente.

Ongoing monitoring of implementation.
Supervisión permanente de la aplicación.

The probe may be left on for ongoing monitoring.
La sonda se puede dejar colocada para un control continuo.

Ongoing monitoring and verification.
Actividades de vigilancia y verificación permanentes.

The Center in Sarrià will oversee all cases with ongoing monitoring.
Nuestro centro supervisa todos los casos con monitorización continua.

Ongoing monitoring of indoor air quality*.
Supervisión permanente de la calidad del aire ambiente*.

We will implement it with a lot of responsibility and will do ongoing monitoring.
Vamos a implementarlo con muchísima responsabilidad y haremos un monitoreo permanente.

Ongoing monitoring and verification activities.
Actividades de vigilancia y verificación permanentes.

A number of steps have been taken which require ongoing monitoring of implementation.
Se ha adoptado una serie de medidas que requieren una vigilancia constante de su aplicación.

Ongoing Monitoring and Positive Attention 15 min.
El control continuo y la atención positiva(15 minutos).

The group also recommends the ongoing monitoring of research in this emerging field.
El Grupo recomienda también el seguimiento continuo de la investigación en este campo emergente.

Ongoing monitoring and intervention to assure quality.
Seguimiento constante e intervención para garantizar la calidad.

Chronic or progressive conditions may need ongoing monitoring through the use of lab tests.
Las condiciones crónicas o progresivas pueden necesitar un monitoreo continuo mediante exámenes.

Ongoing monitoring of the quality of teaching in each classroom.
Control continuo de la calidad de la enseñanza en el aula.

To undertake ongoing monitoring of defenders at risk. Close.
Lleva a cabo el monitoreo continuo de personas defensoras en riesgo. Cerrar.

Ongoing monitoring of all parameters to ensure compliance with HACCP rules.
Seguimiento constante de todos los parámetros según las normas APPCC.

(d) conduct enhanced ongoing monitoring of the business relationship.
(d) lleven a cabo un monitoreo continuo intensificado de la relación comercial.

Ongoing monitoring to identify termite activity in the earliest stages.
Monitoreo constante para identificar actividad de termitas en las primeras etapas.

During implementation(ongoing monitoring and regular evaluation to assess progress made);
Durante la ejecución(vigilancia constante y evaluación periódica de los progresos realizados);

Ongoing monitoring of all parameters to ensure compliance with HACCP rules.
Seguimiento constante de todos los parámetros en conformidad con las normas APPCC.

Conduct ongoing monitoring of schedules execution of the work.
Efectuar el seguimiento permanente de los cronogramas de ejecución de la obra.

Ongoing monitoring would prevent the risk of malnutrition in elderly people.
Un seguimiento continuado evitaría el riesgo de malnutrición de las personas ancianas.

Contribute to ongoing monitoring of the relationship between customer and company.
Contribuye al control permanente de la relación entre cliente y empresa.

Ongoing monitoring of facility(24/7) with a exclusively dedicated computer.
Monitorización continua de la instalación(24x7) con un ordenador dedicado en exclusiva.

Reports and ongoing monitoring of the service in conjunction with the customer.
Informes y seguimiento permanente del servicio conjuntamente con el cliente.

Ongoing monitoring of the vulnerabilities of the site and immediate resolution.
Detección de malware Monitoreo constante de las vulnerabilidades del sitio e inmediata resolución.

We conduct ongoing monitoring of our patients during their recovery process.
Realizamos un seguimiento continuo de nuestros pacientes, durante su proceso de recuperación.

Ongoing monitoring of processes to ensure accountability, fairness, and transparency.
Monitoreo continuo de procesos para garantizar la rendición de cuentas, equidad y transparencia.

The ongoing monitoring of competitors facilitates an early warning system.
El seguimiento constante de los competidores facilita la implementación de un sistema de alerta temprana.