Examples of using Contempt in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's in contempt.
My heart stops to be so fragile to its contempt.
Punch faces contempt action.
Punch faces contempt action» en inglés.You know, failure to appear is contempt.
Sabes, no comparecer es rebeldía.You're in contempt of court.
La declaro en rebeldía con el Tribunal.
People also translate
Did you see Godard's Contempt?
¿Has visto Contempt de Godard?You have got such contempt for people, it makes you stupid.
Mais sais-tu, you have too much contempt for money.
Mais, sais-tu, desprecias el dinero demasiado.This can lead to contempt for the leadership and perhaps revolution.
Esto podría llevar a una rebeldía ante el liderazgo y quizás a una revolución.That I must contempt.
Seek joy in contempt: you will always receive less than you deserve.
Busca la alegría en los desprecios: siempre te harán menos de los que mereces.
Luckier than those"Injuns" you have got such contempt for.
Más que esos indios que tú tanto desprecias.Indeed, some of them show contempt for the invitation.
Más aún, algunos muestran despreciar la invitación.How many innocents are subjected to offenses and contempt!
¡Cuántos inocentes son sujetos a ofensas y desprecios!You could be out from the contempt thing this week.
Podrías salir por lo de rebeldía esta misma semana.Ms Matsuga, restrain your witness or I will hold him in contempt.
Contenga a su testigo o lo declararé en rebeldía.Out of love alone shall my contempt and my warning bird take wing;
Solo del amor deben salir volando mi despreciar y mi pájaro amonestador.If it's not paid within 30 days,you will be held in contempt.
Si no está pagada en 30 días,serás declarado en rebeldía.As contempt for or disregard of the friendship between God and man.
Y también como una rebeldía o indiferencia de la amistad entre Dios y el hombre.Hey, who was that judge who held you in contempt last month?
Oye,¿qué juez fue el que te declaró en rebeldía el mes pasado?They show contempt for all who respect life and value human dignity.
Demuestran despreciar a quienes respetan la vida y el valor de la dignidad humana.Usually everything he says is laced with irony and contempt.
Normalmente todo lo que dice está enlazado con ironía y rebeldía.And to be rewarded at last with contempt, reprimand, stripes and mutilation.
Y a ser recompensado con reprimendas, desprecios, castigos y la mutilación.He knows their limitations, their weaknesses,but bears no contempt for them.
Conoce sus límites, sus debilidades,pero no los desprecia;I had contempt for that Congress andhave had contempt for several since.
But the things I have had to endure: contempt, humiliation.
Pero las cosas que he tenido que aguantar: desprecios, humillaciones.Home Secretary, Theresa May, found guilty of contempt of court over UK Immigration issue.
Home Secretary, Theresa May, found guilty of contempt of court over UK Immigration issue».Punch magazine and editor fined £25,000 for contempt of court.
Punch magazine and editor fined £25,000 for contempt of court» en inglés.I could see Jace's skepticism, Liliana's contempt, Chandra's confusion.
Veo How many victim souls suffer in silence the contempt towards My Son!
¡Cuántas almas víctimas sufren en silencio los desprecios hacia Mi Hijo!,!
