What is the translation of " CREATING AND DEVELOPING " in Spanish?

• crear y desarrollar
• creación y desarrollo
• creando y desarrollando

Examples of using Creating and developing in English and their translations into Spanish

Years+ creating and developing unique projects.
Más de 10 años creando y desarrollando proyectos únicos.

It is considered the"heart" of creating and developing of new products.
Se considera el"corazón" de la creación y desarrollo de nuevos productos.

III.6. Creating and developing new types of partnerships.
III.6 Crear y desarrollar nuevos tipos de asociaciones.

To inspire ICT vocations, by creating and developing human resources.
Despertar vocaciones TIC, generando y desarrollando recursos humanos.

Creating and developing socially responsible companies.
Desarrollo y creación de empresas con responsabilidad social.

How do we bring the process of creating and developing startups to an online format?
¿Cómo llevamos a un formato online el proceso de creación y desarrollo de startups?

Creating and developing new markets in mature environments.
Creando y desarrollando nuevos mercados en entornos maduros.

Play an active role in creating and developing science and technology.
Desempeñar un papel activo en la creación y desarrollo de la ciencia y la tecnología.

Creating and developing our market, with international expansion.
Creando y desarrollando nuestro mercado, y proyectándonos a los internacionales.

To support and to help MFIs in creating and developing new microfinance products.
Apoyar a las IMF en la creación y el desarrollo de nuevos productos de microfinanzas.

In creating and developing Châteauform', I had two dreams, and they're both still alive.
Al crear y desarrollar Châteauform', tenía dos sueños, que aún albergo.

In 2016 NH Hotel Group has worked on creating and developing an exclusive APP for its employees.
En 2016, NH Hotel Group ha trabajado en la creación y desarrollo de una APP exclusiva para sus empleados.

Creating and developing joint projects with public and private stakeholders.
Crear y desarrollar proyectos conjuntos con actores públicos y privados.

She works with the BERNINA because this machine is an absolutely reliable partner in creating and developing new ideas.
Trabaja con la BERNINA, porque esta máquina es una compañera absolutamente fiable a la hora de crear y desarrollar nuevas ideas.

I really enjoy creating and developing new challenging projects.
Disfruto creando y desarrollando proyectos de alta complejidad.

Globomedia is part of Imagina Group, a communication group specialised in creating and developing audio-visual experiences.
Globomedia forma parte del Grupo Mediapro, un grupo comunicación especializado en la creación y desarrollo de experiencias audiovisuales.

Jobs for inventing, creating and developing the world of tomorrow.
Actividades para inventar, crear y desarrollar el mundo del mañana.

Entrepreneurship must also be looked at from a broader perspective than the traditional viewpoint of individuals creating and developing businesses for economic purposes and profit.
También es necesario contemplar la cuestión del emprendimiento desde una perspectiva más amplia que la tradicional de unas personas que crean y desarrollan negocios con fines económicos y de obtención de beneficios.

If you like creating and developing websites, Phalcon is surely worth a try.
Si te gusta crear y desarrollar sitios web, definitivamente vale la pena probar Phalcon.

Cities participated sharing their best practices while creating and developing their city development strategies.
Las ciudades participaton compartiendo sus buenas prácticas al mismo tiempo que creaban y desarrollaban sus estrategias de desarrollo.

Creating and developing your personal brand, same as companies do with their trademarks, consists in differentiating yourself and creating successful professional and personal relationships.
La creación y desarrollo de tu marca personal, igual que las empresas hacen con sus marcas comerciales, consiste en diferenciarse y crear relaciones profesionales y personales de éxito.

Second Last Resort main focus is the Language, creating and developing different products to help you to communicate in foreign languages.
El interes principal de Second Last Resort es el Lenguaje, crear y desarrollar diferentes productos para ayudarte a comunicarte en otros idiomas.

During that period, the country had laid the foundations for the democratic structures of a youthful State by creating and developing new institutions unknown to it several years previously.
Durante ese período, el país ha sentado la base de las estructuras democráticas de un Estado joven, creando y desarrollando instituciones nuevas, desconocidas varios años antes.

We are specialists in creating and developing unique activities adapted to your needs.
Somos especialistas en la creación y desarrollo de actividades únicas adaptadas a tus necesidades.

HRD therefore understands that for complete adaptation, it is essential to also consider commercial innovation, creating and developing custom material for each market, player and customer.
Por ello, entendemos que una adaptación completa, forzosamente ha de contemplar también la innovación comercial, creando y desarrollando por encargo aquel material específico que el mercado, el jugador o el cliente precise.

We dedicate our expertise in creating and developing branding projects to organisations that operate in highly competitive markets.
Dedicamos nuestra experiencia en la creación y desarrollo de proyectos de branding para organizaciones que operan en mercados altamente competitivos.

AIJU 's objective is to optimize the process of creating and developing children's products from the initial idea until its launch onto the market.
El objetivo de AIJU es optimizar el proceso de creación y desarrollo de productos para la infancia desde la idea hasta su llegada al mercado.

Development through our IT Department, creating and developing our own adapted and customised software, which together with software and App creation optimises our processes.
Desarrollo: a través de nuestro departamento de IT, creando y desarrollando un software propio, adaptado y personalizado que junto a la creación de programas y Apps optimizan los procesos.

In LEA. mx adminpanel you can find 31 solutions for creating and developing websites, e-shops, photo galleries or disscussion forums.
En el panel de administración de LEA. mx puedes encontrar 31 soluciones para crear y desarrollar sitios web, e-shops, galerías de fotos o foros de discusión.

Has a global focus and specializes in creating and developing new scalable businesses, targeting those who seek to develop businesses in a professional manner.
Emprendimiento cuenta con un enfoque global y especializado en crear y desarrollar nuevos negocios escalables, dirigido a personas que buscan desarrollar empresas de forma profesional.