Examples of using Current patterns in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Current patterns of mining activity.
Excuse me? Well, more precisely, current patterns.
Bueno, para ser más precisos, patrones de corrientes.Current patterns of mining activity.
Using coral, sand and current patterns as navigation.
Usando corales, arena y actuales patrones de navegación.Current patterns of mining activity.
People also translate
Had a study commissioned on the current patterns.
Tenía un estudio sobre Current patterns of transportation development are not sustainable.
Las pautas actuales de desarrollo del transporte no son sostenibles.MOQ 500pcs/pattern customized, 100pcs for current patterns.
Unids/patrón personalizado, 100 unids para los actuales patrones.Current patterns of water use involve excessive waste.
Las pautas actuales de aprovechamiento del agua llevan consigo un derroche excesivo.Lack of information on current patterns and bathymetry in some areas.
Current patterns of consumption are a threat to sustainable development in many areas.
Las modalidades actuales de consumo eran, en muchos lugares, una amenaza al desarrollo sostenible.Several characteristics of the current patterns of conflict can be identified.
Pueden determinarse varias características de las modalidades actuales de los conflictos.Current patterns of energy production, distribution and utilization are unsustainable.
Los actuales modelos de producción, distribución y aprovechamiento de la energía no son sostenibles.While 27 per cent were satisfied with current patterns, 48 per cent felt that major changes were desirable.
Mientras el 27% estaban satisfechos con sus pautas actuales, el 48% consideraban deseables cambios importantes.Current patterns of economic growth already risk causing irreversible environmental damage.
Las pautas actuales de crecimiento económico ya amenazan con ocasionar daños irreversibles en el medio ambiente.The longer-term environmental consequences of the current patterns of economic and demographic change are on the agenda of the international community.
Las consecuencias ambientales a largo plazo de las modalidades actuales del cambio económico y demográfico figuran en el programa de acción de la comunidad internacional.Current patterns of energy production, distribution and utilization carry the risk of becoming unsustainable.
Las modalidades actuales de producción, distribución y utilización de la energía entrañan el riesgo de volverse insostenibles.Moreover, although energy plays a key role in economic and social development, the current patterns of production and use also carry negative externalities.
Es más, si bien la energía tiene una función esencial en el desarrollo económico y social, los modelos actuales de producción y utilización también traen aparejados efectos indirectos negativos.I can take your current patterns… and download them into your physical selves of the past.
Current patterns of consumption and production were unsustainable and rested on the spoliation of natural resources and ecosystems for the benefit of a minority.
Los patrones actuales de consumo y producción son insostenibles y se basan en el sacrificio de las riquezas naturales y los ecosistemas en beneficio de una minoría.These resources continue to be threatened as our current patterns of consumption and production undermine the sustainability of the resource base upon which we depend.
Estos recursos continúan amenazados porque nuestras modalidades actuales de consumo y producción socavan la sostenibilidad de la base de recursos de la que dependemos.However, the current patterns of production, distribution and use of energy are not consistent with the pursuit of sustainable development.
No obstante, las tendencias actuales de producción, distribución y uso de la energía no coadyuvan al logro del desarrollo sostenible.Simply stated, current patterns of consumption and production, ladies and gentlemen, are unsustainable.
En pocas palabras, los patrones actuales de consumo y producción, damas y caballeros, son insostenibles.The growth in current patterns of energy demand is expected to continue well into the next decade.
El crecimiento de los patrones actuales de demanda energética va a continuar hasta bien entrado el próximo decenio.It was suggested that current patterns of gender inequality overwhelmingly privileged men through economic and political dividends.
Los patrones actuales de desigualdad entre los géneros benefician desproporcionadamente a los hombres en los aspectos económico y político.Current patterns of consumption and production also place an increasing demand on natural resources, putting our environment at further risk.
Las pautas actuales de consumo y producción imponen a su vez una demanda cada vez mayor de recursos naturales, incrementando los riesgos a los que se ve abocado nuestro medio ambiente.If current patterns of energy consumption remain unchanged, the International Energy Agency has estimated that carbon dioxide emissions will increase by 130 per cent by 2050.
Si no cambian las pautas actuales de consumo de energía, la Agencia Internacional de la Energía ha estimado que las emisiones de dióxido de carbono aumentarán el 130% para 2050.The significance of the current patterns of trade in forest products becomes evident in relation to the effectiveness of forest product certification in different markets.
La importancia de las pautas actuales del comercio de productos forestales se hace evidente en relación con la eficacia de la certificación de los productos forestales en diferentes mercados.Current patterns of globalization have contributed to a sense of insecurity as some countries, particularly developing countries, have been marginalized from the global economy.
Las pautas actuales de mundialización han contribuido a crear una sensación de inseguridad, ya que algunos países, especialmente países en desarrollo, han quedado al margen de la economía mundial.Current patterns in international affairs converge on the twin concepts that inspired the revolution of the 1990s: democracy and economic freedom with social justice.
Los modelos actuales en la esfera de las relaciones internacionales convergen en los conceptos gemelos que inspiraron la revolución del decenio de 1990: la democracia y la libertad económica con justicia social.
