What is the translation of " DEVELOPING SERVICES " in Spanish?

• desarrollo de servicios
• desarrollar servicios
• desarrollando servicios
• creación de servicios

Examples of using Developing services in English and their translations into Spanish

Photographic developing services.
Servicios de revelado fotográfico.

Developing services to convert cities into more friendly spaces.
Desarrollando servicios para convertir a las ciudades en espacios más amigables.

These ten goals provide a framework for libraries to follow in developing services for young adults.
Estas diez metas proporcionan a las bibliotecas una estructura a seguir para el desarrollo de los servicios para adultos jóvenes.

Marketing and Developing Services: opportunities and needs| Alison.
Servicios de desarrollo: oportunidades y necesidades Alison| Marketing.

Indeed one of the objectives of ICCU is the collaboration strategy among Italian libraries for developing services through the country.
De hecho uno de los objetivos del ICCU es la colaboración estratégica entre las bibliotecas italianas para desarrollar servicios en todo el país.

We provide CPP developing services in desktop and mobile applications.
Brindamos servicios de desarrollo de CPP en aplicaciones de escritorio y móviles.

Better notification of cases of violence can be achieved by developing services for parties involved in violence.
El sistema de notificación de los casos de violencia puede mejorar mediante el desarrollo de servicios dirigidos a las víctimas de la violencia.

These recently developing services merge a signal with auto-traders.
Estos servicios que se están desarrollando recientemente unen una señal con los operadores automáticos.

The Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto(Faculty of Fine Arts of Oporto) is aimed at teaching, promoting scientific research and developing services for the community.
La Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto está dirigida a la enseñanza, el fomento de la investigación científica y el desarrollo de servicios para la comunidad.

I enjoy developing services with my colleagues that create the best results for clients.
Disfruto desarrollar servicios con mis colegas que crean los mejores resultados para los clientes.

RSSP will focus on upgrading of the social infrastructure of refugee households, camps or gatherings, and engaging the community in developing services and facilities.
El Programa se centrará en mejorar la infraestructura social de los hogares de los refugiados, los campamentos o los agrupamientos, e involucrará a la comunidad en el desarrollo de servicios e instalaciones.

Developing services to support researcher intersectoral mobility and scientific entrepreneurship.
Desarrollar servicios de apoyo a la movilidad sectorial del personal investigador y el emprendimiento científico.

In building collections, purchasing databases and developing services, the needs of the research service must be taken into account.
Al crear los fondos, adquirir bases de datos y desarrollar servicios, deberán tenerse en cuenta las necesidades del servicio de investigación.

Developing services for female drug abusers in Pakistan In Pakistan, female drug abuse has a substantially lower prevalence than male drug abuse and is a more hidden behaviour.
Creación de servicios para adictas en el Pakistán En el Pakistán, el abuso de drogas por parte de las mujeres es menos frecuente que en el caso de los hombres y constituye un comportamiento más oculto.

The National Library Board(NLB) places great emphasis on developing services for children, believing that reading habits are best nurtured from young.
La Junta de la Biblioteca Nacional hace un gran hincapié en desarrollar servicios para niños, en la creencia de que lo mejor es fomentar los hábitos de lectura desde la más tierna infancia.

The portfolio of services encloses gaskets for engines and transmissions, gasket sets, housing modules, shielding components, high- efficiency plastic products, battery components, emission control systems, tool design and construction and developing services.
La carpeta de servicios comprende juntas para motores y transmisiones, juegos de juntas, módulos de cubiertas, componentes de protección, productos de plástico de alta eficacia, componentes de batería, sistemas de depuración de emisiones, diseño y construcción de utillajes y servicios de desarrollo.

We have taken the lead in developing services and programmes that address these key issues of concern.
Ayudándonos a nosotras mismas Hemos asumido el liderazgo en el desarrollo de servicios y programas que se centran en estos puntos claves.

Nevertheless, challenges remained in combating HIV/AIDS, minimizing the impact of the Chernobyl disaster for children, developing services for children, and resolving the problem of violence and child trafficking.
Sin embargo, sigue habiendo desafíos en lo que hace a luchar contra el VIH/SIDA, minimizar el impacto del desastre de Chernobyl para los niños, desarrollar servicios para los niños y resolver los problemas de violencia y tráfico de niños.

UNIDO's role in developing services for small and medium enterprises and in promoting investment in new, clean production techniques merited support.
Merece apoyo la labor de la ONUDI para establecer servicios destinados a las pequeñas y medianas empresas y para promover la inversión en técnicas de producción nuevas y limpias.

Te Velde provided a general overview on the importance of the services sectors, the role of regulation in developing services and the need for complementary policies to accompany services liberalization.
Te Velde presentó una visión general de la importancia de los sectores de servicios, la función de la reglamentación en el desarrollo de los servicios y la necesidad de que su liberalización fuera acompañada de políticas complementarias.

While progress has been made in developing services to prevent and respond to violence against women and against children, these are still far from universal.
A pesar de los avances en el desarrollo de servicios de prevención y respuesta ante la violencia contra las mujeres y los niños, estos están lejos de ser universales.

One of its tasks is to determine the basic principles needed for developing services for older people and to put forward proposals for the content and form of a new law.
Una de sus tareas era determinar los principios básicos necesarios para desarrollar los servicios para las personas de edad y presentar propuestas sobre el contenido y la forma de una nueva ley.

In Latin America, developing services to manage ecosystems- protecting forests while generating value from them- offers more potential rewards than in any other region of the world.
En Latinoamérica, los servicios en desarrollo para manejar ecosistemas(protegiendo los bosques y a la vez generando valor a través de ellos) ofrecen más gratificaciones potenciales que en cualquier otra región del mundo.

Violence: Local governments have vast experience in developing services for the protection of women such as municipal centers for women victims of domestic violence.
Violencia: los gobiernos locales tienen una amplia experiencia en el desarrollo de servicios destinados a la protección de las mujeres, uno de cuyos ejemplos más destacados son los centros municipales de atención a las mujeres víctimas de violencia doméstica.

Priority will be given to projects that focus on developing services for parents and measures for participants in introductory programmes that assist them to fulfil their role as parents and to follow up their children in their new situation in Norway.
Se dará prioridad a los proyectos que se centren en el desarrollo de servicios para padres y en medidas para participantes en programas de introducción que les ayuden a desempañar su función de padres y a guiar a sus hijos en su nueva situación en Noruega.

The Disability Sectoral Plan 2006 provides an important blueprint for developing services that not only give people with disabilities financial security but also encourages and supports maximum participation in society.
El Plan Sectorial de Discapacidad de 2006 ofrece un plan de trabajo importante para desarrollar servicios que no solo ofrezcan a las personas con discapacidad seguridad financiera, sino que también alienten y apoyen al máximo su participación en la sociedad.

In the field of social affairs and health, developing services for the Roma is the most closely connected to the pre- primary education of Roma children.
En la esfera de los asuntos sociales y la salud, la creación de servicios para los romaníes es la medida más idónea para facilitar la educación de párvulos a los niños romaníes.

GMV is also spearheading research into road safety, developing services based on communication between vehicles and roadside equipment that are destined to become part of every driver's daily equipment in the future.
GMV también forma parte en la punta de investigación de la seguridad vial, desarrollando los servicios de los que en un futuro dispondrá todo conductor basados en la comunicación entre vehículos e infraestructuras viales.

The only official Nintendo developer in northern Spain, the company began operations in 2007 developing services in 2D and 3D animation, virtual reality and advergames for companies such as INDRA, CUATRO, IBERMÁTICA, VOCENTO GROUP, or the BASQUE GOVERNMENT.
Único desarrollador oficial de Nintendo en el norte de España, la empresa comenzó su andadura en 2007 desarrollando servicios de animación 2D, 3D, realidad virtual y advergames para empresas como INDRA, CUATRO, IBERMÁTICA, GRUPO VOCENTO o GOBIERNO VASCO.

During the first two days of the event, participants exchanged ideas on developing services to address community needs, building partnerships with government and community organizations, and working to change the perceptions of libraries.
Durante los dos primeros días del evento, los participantes intercambiaron ideas sobre el desarrollo de servicios para atender las principales necesidades de la comunidad, la construcción de alianzas con organizaciones gubernamentales y de la comunidad, y trabajar para cambiar las percepciones anticuadas de las bibliotecas.

How to use "developing services" in an English sentence

However, developing services requires extra resources.

Developing services for people with dementia.

Developing services surrounding content is the game-changer.

Understanding and developing services for international students.

Knowledge institutions would thus be developing services (e.g.

Web developing services offers affordable services to all.

Sentech is developing services across three broad areas.

Experience developing services for mobile and offline users.

Stay abreast of developing services and market trends.

Experience in developing services using WCF / ASMX.

How to use "desarrollar servicios, desarrollo de servicios" in a Spanish sentence

Tecnoempleo utiliza sus recursos para desarrollar Servicios de valor en este sentido.

- Desarrollar servicios API seguros y de alto rendimiento.

Desarrollar servicios que permitan captar recursos nacionales (2-b) 2.

Ser capaces de diseñar y desarrollar servicios web básicos.

Desarrollo de Servicios Web XML con ASP.

Comenta: ​Terceros podrán desarrollar servicios basados.

Existe una fuerte necesidad por desarrollar servicios eficientes de información.

* Faheem Zama: desarrollar servicios financieros para celular.

Desarrollo de servicios accesibles en las cabeceras comarcales, ordenadamente.

Investigación Desarrollo de servicios de ecoturismo extensivo Recreación Desarrollo de servicios de ecoturismo Recreación concentrado.