What is the translation of " DIFFERENT PROBLEM " in Spanish?

• problema diferente
• problema distinto

Examples of using Different problem in English and their translations into Spanish

This is a different problem.
Es otro problema.

But when I got to Serra Pelada, I had a different problem.
Pero cuando llegué a Serra Pelada, tuve un problema diferente.

It's… different problem.
Es… un problema diferente.

Little did we know, though, that a different problem was lurking.
Poco sabíamos que un problema diferente estaba por aparecer.

So that a different problem because it's not the same.
Así que eso es un problema diferente, porque no es lo mismo.

Tonight, I have a different problem.
Esta noche tengo un problema distinto.

The following articles will give you solutions with step by step processes about different problem.
Los siguientes artículos le darán soluciones detalladas acerca de diferentes problemas.

I got a different problem.
Tengo un problema distinto.

Imagine that Anil and Bala are now facing a different problem.
Suponga que ahora Anil y Bala se enfrentan a un problema distinto.

She has a different problem.
Ella tiene otro problema.

If I run the tests independently, I get a different problem.
Si ejecuto las pruebas de forma independiente, tengo un problema diferente.

You got a different problem with it?
¿Tienes algún otro problema con él?

The nearby Brune Street Estate mosque has a different problem: overcrowding.
En la cercana mezquita pública de Brune Street hay un problema distinto: exceso de aforo.

Have you a different problem with the lyrics?
Tienes otro problema con las letras?

Fibromyalgia is sometimes misdiagnosed as a different problem and vice versa.
La fibromialgia a veces se diagnostica erróneamente como un problema diferente y viceversa.

Another whole different problem is the work method and surroundings.
Un problema distinto es el método de trabajo y su entorno.

If you are still having problems, you may be experiencing a different problem.
Si todavía tiene problemas, puede estar experimentando un problema diferente.

But we have a different problem.
Pero tenemos un problema distinto.

Next will be the next mission, which is to help other animal has a different problem.
A continuación será la próxima misión, que es ayudar a otro animal tiene un problema diferente.

Few or many tractors, a different problem depending on the country.
Pocos o muchos tractores, un problema diferente según el país.

The team of scientists who found this massive pair actually set out to try to solve a different problem.
El equipo de científicos que descubrió esta pareja masiva realmente buscaba resolver un problema diferente.

He's fighting each opponent that brings a different problem to the table and he's gotta adapt.
Está luchando contra cada oponente que trae un problema diferente a la tabla y Tiene que adaptarse.

Some comment that you did about my food, if we weren't in this situation, we would have a different problem.
Algunos comentarios que hiciste sobre mi comida, si no estuviésemos en esta situación, hubiésemos tenido un problema diferente.

Aspirants in these schools present a different problem from that of ordinary psychism and mediumship.
Los aspirantes de estas escuelas presentan un problema diferente del psiquismo y la mediumnidad comunes.

Recurrence of heel pain may be a sign of the initially diagnosed condition, or it may indicate a different problem.
La recurrencia del dolor de talón puede ser una señal del trastorno diagnosticado inicialmente, o de un problema diferente.

Every day I had a different problem, I think if I would have been able, more than once I would have crossed to Argentina.
Cada día tenía un problema diferente, creo que si hubiese podido, en más de una ocasión me hubiese cruzado a Argentina.

He berates House for his addiction to addictions and how he's trying to avoid his problem by solving a different problem, which won't work.
Él regaña a House por su adicción a las adicciones y cómo está tratando de evitar su problema resolviendo un problema diferente, que no funcionará.

Flight presents a different problem from movement in water however, as there is no way for a living organism to have lower density than air.
El vuelo presenta un problema diferente del movimiento dentro del agua, ya que no hay ninguna manera de que un organismo vivo sea menos denso que el aire.

Continental European countries, on the other hand, face a different problem and have recently started to accept differential reporting.
Por otra parte, los países de la Europa continental afrontan un problema diferente y han empezado recientemente a admitir la noción de presentación de informes diferenciada.