What is the translation of " DIFFERENT PROBLEM " in Slovak?

• iný problém
• rôznych problémových
• iným problémom
• iné problémy

Examples of using Different problem in English and their translations into Slovak

ISIS is a different problem.
ISIS je iná záležitosť.

You have to remember that that's a different problem.
Musíte si uvedomiť, že to je iná úloha.

Who to call in different problem situations and useful infant nutrition links.
Komu zavolať v rôznych problémových situáciách a užitočné odkazy na stránky o detskej výžive.

Need help with a different problem?
Potrebujete pomôcť s iným problémom?

If you have a different problem, or if these solutions don't work for you, please contact us!
Ak máte iný problém, alebo ak tieto riešenia nefungujú správne, napríklad kontaktujte nás!

I know that this is a different problem, but….
Viem je to iná otázka, ale….

While it may be true that stress may also be the cause, doctors usually classify it as a different problem.
Hoci to môže byť spôsobené stresom, je zvyčajne klasifikované ako iný problém.

Rick had a different problem.
Rika mala však inú dilemu.

When I returned home, I faced problem but a different problem.
Keď som sa vrátila domov, stretla som sa s iným problémom.

Who to call in different problem situations and useful infant nutrition links. Braun Household.
Komu zavolať v rôznych problémových situáciách a užitočné odkazy na stránky o detskej výžive. Braun Kuchyňa& Domácnosť.

Every city has a different problem.
V každej mestskej časti sú iné problémy.

If you are still experiencing a problem that resembles the one that this article describes, it may be a different problem.
Ak ste sa stretli stále problém, ktorý sa podobá jednej, ktoré popisuje tento článok, môže byť iný problém.

Banks have a different problem.
Banky majú zase iné problémy.

If you are still having problems, you may be experiencing a different problem.
Ak sa stále vyskytujú problémy, je možné, že ide o iný problém.

But Abbott has a different problem now.
Bouterse má však dnes inú starosť.

Its very capable CEO was experienced at shepherding new medical devices through the development and approval process, but this was a different problem.
Ich veľmi schopný generálny riaditeľ bol skúsený s výrobou nových zdravotníckych pomôcok prostredníctvom procesu vývoja a schvaľovania, ale to bol iný problém.

Let me write it-- this is a different problem now.
Zapíšem to-- toto je iný príklad teraz.

Some patients were going into therapy with one problem-- maybe they had depression, an eating disorder-- and they were coming out of therapy with a different problem.
Istí pacienti prichádzali do terapie s problémom, mohli mať depresiu, poruchu príjmu potravy, a z terapie odchádzali s iným problémom.

But in the western countries a completely different problem is highlighted in this relation.
Ale v západných krajinách sa v tejto súvislosti jasne poukazuje na iný problém.

Suddenly, you have a very different problem.
Zrazu budete mať úplne iné problémy.

Yet sometimes it does not act for everyone, since the different problem of every people or they do not utilize it effectively.
Ešte niekedy nepôsobí pre každého, pretože iným problémom každého národa alebo nie sú efektívne využiť.

Toxic chemicals are an entirely different problem.
Chemikálie pre domácnosť sú úplne inou záležitosťou.

But sometimes it does not act for everybody, because the different problem of every individuals or they do not utilize it properly.
Niekedy to ale nepôsobí na každého, pretože iný problém každého jednotlivca, alebo nie sú správne využiť.

The nearby Brune Street Estate mosque has a different problem: overcrowding.
Mešita, stojaca neďaleko sídliska na Brune Street má odlišný problém: preľudnenie.

However occasionally it does not act for everyone, because the different problem of every people or they do not utilize it properly.
Avšak občas nepôsobí pre každého, pretože iný problém každého národa, alebo nie sú správne využiť.

But occasionally it does not act for every person, since the different problem of every people or they do not utilize it appropriately.
Ale občas to nefunguje pre každého, pretože iný problém každého jednotlivca, alebo nie sú správne využiť.

Before we go any further, if you were trying to find a solution to a totally different problem, visit our Galaxy S4 troubleshooting page.
Ak ste sa však snažili nájsť riešenie pre úplne iný problém, navštívte našu stránku riešenia problémov S6 Edge.

But in some cases it does not function for every person, since the different problem of every people or they do not use it appropriately.
Ale v niektorých prípadoch to nefunguje pre každého človeka, pretože iným problémom každého národa alebo nemajú používať zodpovedajúcim spôsobom.