What is the translation of " DO NOT OBSERVE " in Spanish?

• no respetan
• no observan
• no cumplen
• no mirar
• no respeten

Examples of using Do not observe in English and their translations into Spanish

Do not observe Angolan laws;
Incumplimiento de las leyes angoleñas;

This means that we do not observe ourselves.
Quiere decir que no nos observamos a nosotros mismos.

You do not observe my hair everyday!
Tú no observas mi cabello todos los días!

Spanish and Portuguese Jews do not observe these customs.
Los judíos españoles y portugueses no celebran esas costumbres.

You do not observe the instructions regarding safety and technique.
Usted no observa las instrucciones de seguridad y de técnica.

Up to 50% of drivers do not observe speed limits.
Hasta el 50% de los conductores no respetan las limitaciones de velocidad en vigor.

Members who do not observe these user guidelines shall automatically have their profile disabled.
El perfil de los miembros que no respeten esta carta será desactivado automáticamente.

When combining red and black, do not observe equal color proportions.
Cuando combine rojo y negro, no observe proporciones de color iguales.

Members who do not observe these user guidelines will automatically have their profile disabled.
Se desactivará automáticamente el perfil de los miembros que no respeten estas normas.

But if you do not obey Me, and do not observe all these commandments.
Pero si no me escucháis y no cumplís todos estos mandamientos;

Rulers who do not observe the laws of God can only bring disaster to the people.
Los gobernantes que no observan… las leyes de Dios sólo pueden traer desastres a su pueblo.

They teach in their synagogues, but do not observe the law, nor the commandments;
Ellos enseñan en sus sinagogas, pero no guardan la ley ni los mandamientos;

And those who do not observe a day because of full conviction ought not to be judged by those who do Romans 14:5, 6.
Y aquellos que no observan un día debido a plena convicción no deberían ser juzgados por los que lo hacen Romanos 14:5, 6.

Toronto, Canada is in the Eastern Time Zone, but they do not observe daylight savings.
Toronto, Canadá está en la zona oriental, pero ellos no respetan el horario.

LED lights(6): Do not observe the LED radiation directly with optical instruments.
Lámpara LED(6): no mirar directamente con instrumentos ópticos al rayo de la lámpara LED.

People do not know, do not hear, and do not observe their Master's will.
Las personas no conocen, y no escuchan, y no cumplen la voluntad de su Amo.

LED lights(11): Do not observe the LED radiation directly with optical instruments.
Lámpara con diodos(11): no mirar directamente con instrumentos ópticos al rayo del diodo.

However, studies carried out in other geographical locations do not observe a beneficial effect.
Sin embargo, los estudios realizados en otras localizaciones geográficas no observan este efecto beneficioso.

LED working light(8): Do not observe the LED radiation directly with optical instruments.
Diodo para luz de trabajo(8): no mirar directamente con instrumentos ópticos al rayo del diodo.

I just know, based on a lifetime of experience, that penises do not observe a traditional mourning period.
Solamente sé, basado en una vida de experiencia, que los penes no respetan el periodo de luto tradicional.

The papers assessed do not observe significant price differences between the two markets.
Los trabajos analizados no aprecian diferencias significativas de precio entre los dos mercados.

The host reserves the right to evict, with immediate effect and without refund, any guests who do not observe the house rules.
El anfitrión se reserva el derecho de desalojar, con efecto inmediato y sin reembolso, a los huéspedes que no respeten las normas del alojamiento.

Many organizations do not observe this important phase.
Muchas organizaciones no observan esta fase tan importante.

He who is able to read these words aright will doubtless already see in them the sentence for many who do not observe this most exalted of all the Commandments.
Quien es capaz de leer correctamente estas palabras, en ellas seguramente verá el juicio de muchos que no observan este más noble de todos los mandamientos.

However, in practice, some countries do not observe the principle of granting the parents of children equal status, particularly when they are not married.
En la práctica, sin embargo, algunos países no respetan el principio de igualdad de los padres de familia, especialmente cuando no están casados.

Pressure should be exerted on Governments that do not observe these norms to change their ways of governing.
Debería presionarse a los gobiernos que no respeten esas normas para que cambien su forma de gobernar.

However, in practice, some countries do not observe the principle of granting the parents of children equal status, particularly when they are not married.
Sin embargo, en la práctica algunos países no respetan el principio de conceder igual condición jurídica a los padres de los hijos, especialmente cuando no están casados.

Under§ 21(1) clause 2, citizenship may also be refused to persons who do not observe the constitutional order and Acts of Estonia.
En virtud de la cláusula 2 del artículo 21 1, también puede denegarse la ciudadanía a aquellas personas que no respeten el orden constitucional y las Leyes de Estonia.

Those who overwork mentally, who do not observe the rules of Brahmacharya and who are afflicted with much cares, worries and anxieties, lose their power of memory soon.
Los que trabajan demasiado mentalmente, que no observan las reglas de Brahmacharya y que se afligen con muchos cuidados, preocupaciones y ansiedades, pierden pronto su poder de memoria.

Considering the constant changes in law and tax law, many companies do not observe all the tax opportunities open for exploitation.
Considerando las constantes modificaciones de la legislación y de la jurisprudencia tributaria, diversas empresas no observan todas las oportunidades tributarias pasibles de aprovechamiento.

How to use "do not observe" in an English sentence

because men do not observe your Law.

though they do not observe its teachings.

Pentecostals generally do not observe Pentecost Sunday.

Wildfires, however, do not observe such boundaries.

Other Arab countries do not observe DST.

They do not observe Daylight Savings Time.

You cannot and do not observe it.

Do not observe the terms and ailments.

These systems do not observe people directly.

Russia and Turkey do not observe DST.

How to use "no cumplen, no respetan, no observan" in a Spanish sentence

Lanzó golpes pusilánimes que no cumplen las espectativas.

Chico no respetan los que haya encontrado.

Son pasiones porque no respetan condiciones, limitaciones.

No cumplen los requisitos para ser Autnomas.

Porque sus queridos muchachos, no respetan a Barichara.

¿Acaso no observan todos los musulmanes el Corán?

Los propios panaderos no cumplen las reglas higiénicas.

Hay gente que no respetan las normas.

¿Qué cosas hacemos que no respetan la Creación?

no respetan las competencias básicas del Estado.