What is the translation of " DO NOT OBSERVE " in Bulgarian?

• не спазват
• не наблюдаваме
• не забелязват
• не наблюдават

Examples of using Do not observe in English and their translations into Bulgarian

In any case, the owners do not observe this.
Във всеки случай собствениците не спазват това.

Some children do not observe good personal hygiene practices.
Някои членове на справедливия секс не спазват правилно личната хигиена.

The present people make great mistakes that they do not observe.
И съвременните хора правят голяма погрешка, дето не наблюдават.

Up to 50% of drivers do not observe speed limits.
До 50% от водачите не спазват действащите ограничения на скоростта.

We do not observe today such a definite phenomenon that we could call a"firmament.".
В наше време ние не наблюдаваме такова определено явление, което можем да наречем„твърд”.

People with little content of it do not observe obvious ailments.
Хората с малко съдържание от него не спазват очевидни неразположения.

Some women do not observe any changes in the body at all.
По-голямата част от жените обаче, не забелязват никакви промени в организма си изобщо.

She also said that“it's just that, as we know, they do not observe properly.”.
Тя допълни, че«точно това е нещото, както знаем, че те не спазват правилата».

Native speakers do not observe the difference between the allophones of the same phoneme.
Майчин език не спазват разликата между allophones на една и съща фонема.

The Panama, Caribbean, and a few regions of Canada do not observe day light savings.
Панама, Карибите и няколко региона на Канада не спазват дневните спестявания.

The players who do not observe this rule will incur the penalties outlined in Article 35.
На играчите, които не спазват това правило се налагат санкциите, посочени в член 35.

Penalty Charge Notices(PCN) will be issued to any drivers who do not observe the rules.
Наказание зареждащи Известия(PCN) ще бъдат издадени за всички шофьори, които не спазват правилата.

And the special services, as we know, do not observe the law, believing that they can do anything.
А специалните служби, както знаем, не спазват закона, вярвайки, че могат да направят всичко.

Their laws are different from those of every other peoples, and they do not observe the king's laws;
И законите им се различават от законите на всички народи и те не спазват царските закони;

The players who do not observe this ruling will incur the penalties outlined in Article 34“Discipline”.
На всички играчи, които не спазват това правило, се налагат санкциите, посочени в член 35„Дисциплина“.

Their laws are different from those of every other people's, and they do not observe the king's law;
И законите им се различават от законите на всички народи и те не спазват царските закони;

Players who do not observe this rule could be penalised as set out in the chapter“Discipline”, Article 35.
На всички играчи, които не спазват това правило, се налагат санкциите, посочени в член 35„Дисциплина“.

When combining red and black, do not observe equal color proportions.
Когато комбинирате червено и черно, не спазвайте еднакви цветови пропорции.

Players who do not observe this rule could be penalised as set out in the chapter Discipline, Article 34.
Играчи, които не спазват това правило би могло да бъде наказани, както е посочено в член 35„Дисциплина“.

As a result, in summer many pregnant women do not observe the diet, eat rarely and irregularly.
В резултат на това през лятото много бременни жени не спазват диетата, ядат се рядко и нередовно.

Many women do not observe any differences, and therefore do not know about their own, completely new situation.
Много жени не забелязват никакви различия и затова не знаят за собствената си напълно нова ситуация.

They must not forget the weight of responsibility resting on them if they do not observe this conduct.
Те не трябва да забравят тежката отговорност, която лежи върху тях, ако не спазват такова поведение.

The creator and the creation do not observe the darkness of deception for all thoughts and plans are known.
Творецът и творението не наблюдават тъмните измами, тъй като всички мисли и планове са им предварително известни.

The hotel management may cease provision of services for the guests who do not observe the Hotel Stay regulations.
Администрацията на хотела може да прекрати предоставянето на услуги на онези гости, които нарушават правилата и не спазват политиката на хотела.

Whereas the three institutions do not observe the same standards of completeness in presenting statistics;
Като има предвид, че трите институции не спазват едни и същи стандарти за изчерпателност при представяне на статистическите данни;

But still, if you eat right, then you can live with this disease for a long time, do not observe any manifestations of the disease.
Но все пак, ако ядете правилно, тогава можете да живеете с тази болест от дълго време, не спазвайте никакви прояви на болестта.

The reason why we do not observe the thinking that goes on in our ordinary life is none other than this, that it is due to our own activity.
Причината, поради която ние не наблюдаваме мисленето във всекидневния духовен живот, не е някаква друга, освен че то почива на собствената ни дейност.

Increasingly, however, this puzzle about the universe we observe hints at the existence of a much larger spacetime we do not observe.
Тази загадка на Вселената обаче все по- настоятелно сочи съществуването на едно много по-голямо времепространство, което ние не наблюдаваме.

His conclusion: beekeepers see, but do not observe, or ask themselves why the bees do what they do..
Заключението му е, че пчеларите виждат, но не спазват, нито питат защо пчелите правят това, което правят. Пчелните пчели са мотивирани от оцеляването на колонията.

The Mother of God and the beloved disciple of Jesus Christ, depicted in profile, gaze in silence at the insufferable agony and do not observe my presence;
Богородица и любимият ученик на Иисус Христос, изобразени в профил, мълчаливо гледат нетърпимите страдания и не забелязват моето присъствие;