What is the translation of " DO NOT OBSERVE " in Swedish?

• inte följer
• inte observera
• inte iakttar
• inte respekterar

Examples of using Do not observe in English and their translations into Swedish

You see, but you do not observe.
Du ser, men du observerar inte.

We do not observe for personal pleasure.
Vi övervakar inte för peronlig njutning.

You see, but you do not observe.
Du förstår, men du behöver inte följa.

If you do not observe mode, then you risk to put your health at risk.
Om du inte följer läget, då riskerar du att sätta din hälsa på spel.

As ever, Watson, you see but do not observe.
Som vanligt är du inte uppmärksam, Watson.

Apparently, you do not observe the schedule of the dog's glisten.
Uppenbarligen behöver du inte följa schemat glistogonki hundar.

Therefore, any gratitude in response, we do not observe.
Därför, någon tacksamhet i gengäld har vi inte observerar.

If you do not observe the dignity of this court,
Om du inte följer värdighet i denna domstol,

The fact that some insurers and Member States do not observe these arrangements must be handled better.
Att vissa försäkringsgivare och medlemsstaterna inte följer dessa bestämmelser måste hanteras bättre.

If you do not observe the sabbath as a sabbath you will not see the Father.".
Om du inte följer sabbaten som sabbat kommer du inte se Fadern.".

viruses do not stop at state borders, and do not observe regulations.
mikroberna, virusen stannar inte vid gränsen, de respekterar inga förordningar.

They do not observe, they get into it immediately,
De betraktar inte- de befinner sig genast i det,

to contact your doctor if you missed your menstruation or do not observe any symptoms that you are ovulating.
kontakta din läkare om du missade din menstruation eller inte observera några symptom som du ägglosser.

If you do not observe the discount upon going into the coupon code on the review page then don't set the buy.
Om du inte observerar rabatten när du går in i kupongkoden på granskningssidan, ställer du inte in köpet.

This means that the Asian girl's extraterrestrial group can read people's thoughts, but do not observe what is happening inside houses.
Det betyder att den asiatiska tjejens utomjordiska grupp kan avläsa människors tankar, men inte observera vad som händer inomhus.

For people who do not observe social decorum
För människor som inte följer social anständighet

This whole battle of the immune system with the invading bacterium is so rapid that most people do not observe or feel the infection at all.
Denna hela strid av immunförsvaret med den invadera bakterien är så foren som mest folk inte observerar eller känselförnimmelsen infektionen alls.

Those who do not observe the required care
De som inte följer den erforderliga vården

It is harder for EU companies to compete with third party countries who do not observe the same safety standards and who can pay employees much lower salaries.
Det är svårt för EU-företag att konkurrera med tredjeländer som inte följer samma säkerhetsnormer och som kan betala mycket lägre löner.

If they do not observe this decree, let the churches in which they dare so to act be placed under an interdict, and let what they do be considered void.
Om de inte följer detta dekret, låt kyrkorna där de vågar att handla ställas under en interdict, och låt vad de gör anses ogiltig.

Additionally, cleaning and disinfection programmes are not implemented in these slaughterhouses and the slaughterhouse workers do not observe the rules on personal hygiene.
Rengörings- och desinfektionsprogram genomförs dessutom inte i dessa slakterier och slakteriarbetarna följer inte bestämmelserna om personlig hygien.

We do not observe energy and its transitions we observe phenomena,
Vi iakttar inte energin och dess omvandling. Vi iakttar företeelser,

who will not invest in companies which do not observe corporate governance standards.
investerna slutar investera i de företag som inte följer normerna för företagsstyrning.

Ships that do not observe European and international rules on fishing should be banned
Fartyg som inte följer europeiska och internationella regler om fiske ska förbjudas

many Member States do not observe agreed rules
många medlemsstater inte följer överenskomna regler

at the same time do not observe bloody discharge
men samtidigt inte observera blodig urladdning

quantum interference to home in on the correct answer- processes that we do not observe in our everyday lives.
quantum interference för att få rätt svar- processer som vi inte ser i vårt dagliga liv.

dissuasive" penalties on those who do not observe the obligations imposed by the regulation,
avskräckande" påföljder för dem som inte respekterar kraven i förordningen,

the Shemittah cycle which the Israelite nations are not observing properly- we are invoking curses on ourselves when we do not observe it!
pandemier och shemittahcykeln vilket den Israeliska nationen inte rättar sig riktigt efter vi åkallar förbannelser på oss själva när vi inte håller det?

the United Nations have to stop their work because the warring parties do not observe their neutrality, we have reached an unacceptable low point with regard to international law and humanity.
FN måste upphöra med sitt arbete på grund av att de stridande parterna inte respekterar deras neutralitet har vi nått en oacceptabelt låg nivå när det gäller internationell rätt och medmänsklighet.

How to use "do not observe" in an English sentence

However we do not observe Daylight Savings time.

This means that we do not observe ourselves.

when one how which do not observe justice.

They do not observe themselves in that sense.

They are numerous who do not observe it.

territories also do not observe daylight saving time.

Anyway, we do not observe precepts [laughs, laughter].

Maybe because some congregations do not observe Advent.

Which states do not observe daylight savings time?

I do not observe this valentine day specially.

How to use "inte iakttar, inte följer" in a Swedish sentence

att mäklaren inte iakttar sin opartiskhet.

kunna ske om biträdet inte iakttar en tystnadsplikt.

kunden trots uppmaning inte iakttar övriga avtalsvillkor.

Om Ni inte iakttar detta får Ni inte använda Tjänsten.

Tillståndet förfaller om sökanden inte iakttar bestämmelsen om arbetstid.

Om Du inte iakttar detta får Du inte använda Tjänsten.

För att jag inte följer normen.

att Pouttus kebabkött inte följer varudeklararationen.

Jag vidhåller att regeringen inte iakttar neutralitet mellan olika sparfor­mer.

Medlem som inte iakttar reglerna förlorar rätten att disponera lokalerna.