What is the translation of " DO NOT OBSERVE " in Ukrainian?

• не дотримуються
• не спостерігаємо
• не спостерігають
• не дотримується
• не додержують
• не дотримуватиметесь

Examples of using Do not observe in English and their translations into Ukrainian

You see, but you do not observe.
Ви бачите, але ви не спостерігаємо.

If you do not observe the provisions, mentioned in the given Rules, Nimses can delete your publication.
Якщо ви не дотримуєтеся умов, указаних в цих Правилах, Адміністрація може видалити вашу публікацію.

In any case, the owners do not observe this.
У всякому разі, господарі цього не спостерігають.

Analysts do not observe trends to date, which could affect the positive dynamics of price growth.
Аналітики не спостерігають на сьогоднішній день тенденцій, які могли б вплинути на позитивну динаміку зростання цін.

Arizona is one of two states that do not observe Daylight Saving Time.
Аризона- це один з двох штатів, які не дотримуються літнього часу.

If you do not observe a clear angle from nature, or the eyebrow is straight, you should leave a natural smooth form.
Якщо чіткого кута у вас не спостерігається від природи, або брову пряма, варто залишити природну плавну форму.

The investigator WADA:“In Russia regularly do not observe ethical standards”.
Слідчий ВАДА:"У Росії регулярно не дотримуються етичних норм".

Also, some women do not observe any changes in the body at all.
Також деякі жінки взагалі не спостерігають жодних змін в організмі.

She also said that“it's just that, as we know, they do not observe properly.”.
Вона заявила, що"це якраз те, чого, як ми знаємо, вони не дотримуються належним чином".

Because they do not observe your word.
Тому що він не дотримується свого слова.

The most complex is expert assessment of the acuity of traumatic disease, because experts do not observe it personally.
Найбільш складна експертна оцінка гострого періоду травматичної хвороби, оскільки експерти не спостерігають його особисто.

And the special services, as we know, do not observe the law, believing that they can do anything.
А спецслужби, як відомо, закон не дотримуються, вважаючи, що їм все можна.

We do not observe traditions at home, but I am glad that we haven't forgotten what our fathers and grandfathers bequeathed to us.
Традицій вдома ми не дотримуємося, але мені приємно, що ми не забули того, що нам заповідали наші тати та дідусі.

There are many planets in our universe, but we do not observe life on any of them.
В нашому всесвіті- безліч планет, але ми не спостерігаємо життя ні на жодній з них.

Therefore, many young mothers do not observe a decrease, but even an increase in edema of the legs after pregnancy.
Тому багато молодих мам спостерігають не зменшення, а навіть посилення набряків ніг після вагітності.

Full control over the debt collection from those who do not observe the payment deadlines;
Контроль над повномірним стягненням заборгованості з осіб, які не дотримуються терміни платежів;

It is noted that 75% of respondents do not observe the success of the new government in reducing utility tariffs, while 16% note it.
Респондентів не бачать успіхів нової влади у справі зниження тарифів ЖКГ, 16%- бачать..

However, the action taken by us may turn out to be nsufficient if You do not observe the safety rules Yourself.
Проте прийняті нами міри можуть виявитися недостатніми, якщо ви самі не дотримуватиметесь правил безпеки.

Should the organizations"which do not observe democratic principles in their activity" be banned?
Чи варто забороняти організації,"які у своїй діяльності не дотримуються демократичних засад"?

Many motorists know that metrafenone Subaru in Riga and outside the city often stop drivers who do not observe Traffic Rules.
Багато автолюбителі знають, що нетрафарированные Subaru в Ризі і за містом частенько зупиняють водіїв, які не дотримують Правила Дорожнього Руху.

The small manifestations of the disease, most patients do not observe and are used to seeing things with vague borders.
Незначні прояви хвороби багато пацієнтів не помічають і звикають бачити предмети з розпливчастими кордонами.

The answer is simple: because space characters may be included in the text, punctuation, uppercase letters, we do not observe in issuing test.
Відповідь проста: тому що в текст можуть входити символи пробілу, знаків пунктуації, заголовних літер, яких ми не спостерігаємо у видачі тесту.

Regardless of the fact that we do not observe such a phenomenon personally- does not mean that it does not concern us.
В незалежності від того, що ми не спостерігаємо такого явища особисто- це не означає, що воно нас не стосується.

Be sure, however, to contact your doctor if you missed your menstruation or do not observe any symptoms that you are ovulating.
Однак обов'язково зверніться до свого лікаря, якщо ви пропустили менструацію або не спостерігаєте будь-яких симптомів, які викликають овуляцію.

If you had observed a direct correlation between the behavior of oil prices and the value of the national currency, but now we almost do not observe.
Якщо раніше спостерігалася пряма кореляція між поведінкою ціни на нафту і вартістю національної валюти, то зараз ми її практично не спостерігаємо.

We strictly control incoming product, thoroughly eliminating those beekeepers who do not observe sanitary requirements on bee handling and honey storing.
Наша компанія суворо контролює вхідний продукт, ретельно контролюючи пасічників, які не дотримуються санітарних норм щодо утримання бджіл і зберігання меду.

We do not observe intransigence of elites in Donbas or the rest of southeast, we observe uniformly strong judicial elites that can withstand political pressure.
Ми не спостерігаємо непримиренність еліти Донбасу чи решти південно-східної частини, ми спостерігаємо єдину сильну судову еліту, яка може вдало витримати політичний тиск.

He who is able to read these words aright will doubtless already see in them the sentence for many who do not observe this most exalted of all the Commandments.
Той, хто може правильно прочитати ці слова, певно, вже побачить в них присуд для багатьох, хто не дотримується цієї найвищої з усіх заповідей.

While more than half of the families in the world do not observe hygienic rules that are not recommended for disinfection in the home during the seasons of colds and flu.
При цьому більше половини сімей у світі не дотримуються гігієнічні правила, згідно з якими не рекомендується проводити дезінфекції в будинку під час сезонів застуди і грипу.