What is the translation of " EXPANDED VERSION " in Spanish?

• versión ampliada

Examples of using Expanded version in English and their translations into Spanish

An expanded version of the album was issued in 2000.
Una versión expandida del álbum fue lanzada en el año 2000.

Chalko workshop notes(an expanded version of this document).
Chalko workshop notes en inglés(una versión expandida de este documento).

An expanded version of four unpublished articles Dr.
Una versión expandida de cuatro artículos no publicados que el Dr.

The game will also feature an expanded version of the Nemesis system.
Además, el juego presentará una versión expandida del sistema Némesis.

English expanded version 1/16/05 I felt myself leave my body.
Versión extendida en español 1/16/05 sentí que me salía de mi cuerpo.

All limitations are transformed in this expanded version of reality.
Todas las limitaciones se transforman en esta versión expandida de la realidad.

English expanded version 4/17/05 Then we were with a man.
Versión expandida en español 4/17/05 Original en inglés.

Whether or not Lusitano ever attempted to refute Vicentino's expanded version is not known;
Se desconoce si Lusitano alguna vez trató de refutar la versión ampliada de Vicentino.

The second, expanded version was co-authored by Th.
El segundo, la versión ampliada, fue en coautoría de Th.

On 18 September 2007, Reprise Records released a remastered and expanded version of Greatest.
En septiembre de 2007, Reprise Records lanzó una versión expandida y remasterizada de Greatest.

In effect an expanded version of the key is used by FROG as a program.
De hecho, una versión expandida de la clave es usada por FROG como programa.

The information paper provided to COP10 on this topic(COP10 DOC. 24) is an expanded version of the earlier briefing paper.
El documento de información suministrado a la COP10 sobre este tema(COP10 DOC. 24) es una versión ampliada del documento de información anterior.

English expanded version 7/24/2005 Original in Arabic translated by Moushira.
Versión extendida en español 7/24/2005 Original en arábigo, traducido por Moushira.

The molecule can be viewed as an expanded version of EDTA and is used similarly.
Podemos observar la molécula como una versión expandida de EDTA y se usa de manera similar.

The 2016 expanded version of the directory has been fully upgraded and redesigned.
En su versión ampliada de 2016, el directorio se ha mejorado y rediseñado completamente.

In 2001, again Varèse Sarabande edited the expanded version, coming to a few respectable 75 minutes.
En 2001, de nuevo Varèse Sarabande editó la versión expandida, llegando a unos respetables 75 minutos.

English expanded version 2/6/05 From Spain, Original in Spanish translated by Lola.
Versión extendida en español 2/6/05 From Spain, Original in Spanish Traducido al inglés por Lola.

On 6 May 1994 the Federal Republic of Yugoslavia(Serbia and Montenegro) provided an expanded version of its inventory comprising some 8,000 items.
El 6 de mayo de 1994, la República Federativa de Yugoslavia(Serbia y Montenegro) presentó una versión aumentada de su inventario, que abarcaba unas 8.000 partidas.

The latter, in an expanded version, won the AFI Festival's Audience Award for Best Documentary.
La versión extendida de este último le valió el premio AFI al Mejor Documental.

However, since october 2017, a presidential decree in Kazakhstan ordered an expanded version of the Roman alphabet to have replaced the Cyrillic script by 2025.
Sin embargo, desde el mes de octubre de 2017, un decreto presidencial de Kazajstán ordenó que una versión extendida del alfabeto latino habria reemplazado al cirílico en 2025.

A two-disc expanded version of the album, Slanted and Enchanted: Luxe& Reduxe, was released in 2002.
Una versión extensa del disco, de dos cds, Slanted and Enchanted: Luxe& Reduxe, salió en 2002.

While the basic structure and features of the tool remain unaltered, this expanded version offers additional features and possibilities for asset recovery.
Si bien la estructura básica y las funciones del instrumento no cambian, la versión ampliada tiene nuevas características y posibilidades relativas a la recuperación de activos.

English expanded version 12/4/05 From Northern China, Original in Chinese, Translated by Charley.
Versión extendida en español 12/4/05 De China del Norte, Original en Chino, Traducido por Charley.

Wells later revised the story, with the expanded version first published by an English private printer, Golden Cockerel Press, in 1939.
Wells revisó la historia con una versión expandida publicada por Golden Cockerel Press en 1939.

A second, expanded version, Wonli Hesol or Explanation of the Divine Principle, was published in 1957.
La segunda versión, ampliada, Wolli Hesol o Explicación del Principio Divino, no se publicó hasta 1957.

While viewing the expanded version set, do one or more of the following.
Mientras ve el conjunto de versiones expandido, realice una o varias de las siguientes acciones.

A second, expanded version, Wonli Hesol(원리 해설), or Explanation of the Divine Principle, was published in 1957.
La segunda versión, ampliada, Wolli Hesol o Explicación del Principio Divino, no se publicó hasta 1957.

This is a greatly expanded version, in two volumes, of the first edition published in 2009.
Esto es una versión ampliada, en dos volúmenes, de la primera edición publicada en 2009.

MacDonald prefers to call this expanded version of Q Logoi of Jesus, which is supposed to have been its original title.
MacDonald prefiere llamar a esta versión ampliada de Q el Logoi de Jesús, que se supone, había sido su título original.

Introducing an improved and expanded version 2 of the game, this option has become even more interesting and exciting.
La introducción de un mejorado y ampliado la versión 2 del juego, esta opción se ha vuelto aún más interesante y emocionante.