What is the translation of " FRAMEWORK FOR ACTION " in Spanish?

• marco de acción
• marco de actuación
• framework for action
• marco para la adopción de medidas

Examples of using Framework for action in English and their translations into Spanish

Iii. framework for action.
Iii. marco de accion.

The aim is to provide a framework for action.
Se trata de preparar un marco para actuar.

Framework for action on the elderly.
Informe sobre el Marco de Actuación para las personas mayores.

NGOs and the Dakar Framework for Action.
Las ONG y el Marco de Acción de Dakar.

A framework for action for financial services.
Marco de actuación para los servicios financieros.

Moving ahead: towards a framework for action.
Avanzando hacia un marco para la adopción de medidas.

Sets out a framework for action on these issues.
Establece un marco de acción para abordar esas cuestiones.

Renewed commitments, including framework for action.
Compromisos renovados, por ejemplo, un marco de acción.

The Dakar Framework for Action, 26-28 April 2000, Dakar.
El Marco de Acción de Dakar, 26 a 28 de abril de 2000, Dakar.

Financial services: Commission proposes Framework for Action.
Servicios financieros: La Comisión propone un marco de acción.

The Dakar Framework for Action expresses"a collective commitment to action..
El Marco de Acción de Dakar expresa"un compromiso colectivo para actuar.

Developing nations in these regions should start formulating a framework for action.
Los países en desarrollo en estas regiones deberían comenzar a formular un marco para la adopción de medidas.

Together they will provide a framework for action in the twenty-first century.
Juntos proporcionarán un marco de acción para el siglo XXI.

Jordan had drafted a national plan for children, which will serve as a framework for action for children.
Jordania había redactado un plan nacional para la infancia, que serviría como marco para la adopción de medidas en favor de los niños.

International Framework for Action to Implement the Trafficking in Persons Protocol.
International Framework for Action to Implement the Trafficking in Persons Protocol.

The aim of this process is to define ESADE's faculty policy, which determines the framework for action and the responsibilities of the faculty.
El objetivo de este proceso es definir la Política del Profesorado de ESADE, que determina el marco de actuación y las funciones del profesorado.

A guidance document was finalized with expert organizations, entitled"Drought risk reduction framework and practices: contributing to the implementation of the Hyogo Framework for Action.
Se redactó un documento de orientación con organizaciones especializadas, titulado"Drought risk reduction framework and practices: contributing to the implementation of the Hyogo Framework for Action.

These examples can constitute a framework for action to tackle homophobic bullying.”.
Estos ejemplos pueden servir de marco de acción para abordar el problema del acoso homófobo”.

In January 2012, WHO released a report concerning biorisk management in laboratories. The full name of the publication is Laboratory Biorisk Management, Strategic Framework for Action, 2012-2016.
En enero de 2012, la OMS publicó un informe sobre el control de riesgos biológicos en laboratorio titulado Laboratory Biorisk Management, Strategic Framework for Action, 2012-2016.

The European Landscape Convention is a framework for action on different governmental levels.
El Convenio Europeo del Paisaje es un marco de actuación en diferentes ámbitos gubernamentales.

Fundamental education During International Literacy Year, 1990, the Premier of New Brunswick established an Advisory Council on Literacy, which developed a framework for action.
Durante 1990, Año Internacional de la Alfabetización, el Primer Ministro de Nueva Brunswick creó un Consejo Asesor sobre la Alfabetización que estableció un marco para la adopción de medidas.

We welcome the revised comprehensive framework for action introduced by the Secretary-General.
Acogemos con satisfacción el marco de acción amplio revisado que presentó el Secretario General.

Water resources series: Policy Options and Strategies for Effective Implementation of the Hyogo Framework for Action in Asia and the Pacific.
Serie sobre los recursos hídricos: Policy Options and Strategies for Effective Implementation of the Hyogo Framework for Action in Asia and the Pacific.

However, while the Strategy sets out a really good framework for action, it does not include budgetary resources to allow implementation of the actions..
Sin embargo, mientras que la Estrategia establece un marco de actuación realmente bueno, no prevé los recursos presupuestarios necesarios para la implementación de las medidas propuestas.

The comprehensive measures set out in Security Council resolution 1373(2001) establish the framework for action, and Jamaica is doing its part in that effort.
Las medidas amplias plasmadas en la resolución 1373(2001) del Consejo de Seguridad establecen el marco de actuación, y Jamaica está haciendo lo que está a su alcance en dicho esfuerzo.

See World Declaration on Education for All and Framework for Action to Meet Basic Needs Inter-Agency Commission for the World Conference on Education for All, 1990.
Véase World Declaration on Education for All and Framework for Action to Meet Basic Needs Comisión Interinstitucional para la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos, 1990.

The Province of Nova Scotia implemented a Framework for Action Against Family Violence in 1995.
La provincia de Nueva Escocia puso en marcha en 1995 un Marco para la Adopción de Medidas contra la Violencia en la Familia.

UNFPA adopted a three-year strategy and framework for action, 2008-2011, to address gender-based violence.
El UNFPA aprobó una estrategia y un marco para la acción para el trienio 2008-2011, dirigidos a abordar la violencia de género.

Many of the Pacific island countries have embraced a policy entitled“Framework for action on the conservation of lands in Asia and the Pacific”.
Muchos de los países insulares del Pacífico han adoptado una política titulada“Marco para la adopción de medidas sobre la conservación de tierras en Asia y el Pacífico”.

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, The Dakar Framework for Action; Education for All: Meeting our Collective Commitments Paris, 2000.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, The Dakar Framework for Action; Education for All: Meeting our Collective Commitments París, 2000.