What is the translation of " INDULGING " in Spanish?

• disfrutar
• caer
• complaciendo
• consintiendo
• permitir
• entregarse
• satisfaciendo
• indulgente
• se dejen llevar
• disfrute

Examples of using Indulging in English and their translations into Spanish

Was he indulging it?
¿Estaba él satisfaciéndolo?

Indulging our every whim.
Complaciéndonos en cada capricho.

You think I'm indulging?
Crees que estoy siendo indulgente?

But indulging that hate will never help.
Pero permitir ese odio nunca ayudará.

Are all merely wasting our time indulging him.
Estamos perdiendo el tiempo complaciendolo.

I imagine he's indulging his addiction.
Supongo que está satisfaciendo su adicción.

I'm indulging in things I love to do and I have already begun.
Estoy disfrutando de cosas que me encantan y ya lo empecé a hacer.

Well, we are not indulging in terrorism.
Bueno, nosotros no somos indulgentes con el terrorismo.

Indulging in candlelit pizza dinners and cuddling in front of a fire?
¿Disfrutando de unas pizzas a la luz de las velas junto al fuego?

Alexa grace in indulging alexa at the pool- povd.
Alexa grace en complacer a alexa en la piscina- povd.

Indulging your anger, for instance, will simply result in more anger.
Complacer a tu ira, por ejemplo, simplemente resultará en más ira.

Is not my fault that they are indulging me so much….
No es mi culpa que ellas me estén consintiendo tanto….

Thanks for indulging me with this movie night.
Gracias por complacerme con una noche de película.

The Bible counsels us against indulging ourselves.
La Biblia nos aconseja contra complaciendo a nosotros mismos.

Instead of indulging in ambition, one should renounce unwise ideas.
En lugar de entregarse a la ambición, uno debe renunciar a las ideas insensatas.

Scarlet Red is heated to the Jessa Rhodes indulging herself.
Scarlet Red la encuentra calentada a Jessa Rhodes complaciéndose a sí misma.

Drinking, gambling, indulging your basest appetites.
Bebiendo, apostando, consintiendo tus deseos más bajos.

During the one brief moment when the Doctor wasn't indulging himself.
Durante un breve momento… cuando el Doctor no estaba consintiéndose.

How can you all be so indulging of Zillah when she…?
¿Como podéis ser tan indulgentes con Zillah cuando ella…?

After 172 years of good cooking, Lhardy keeps on indulging its guests.
Tras 172 años de buena cocina, Lhardy sigue consintiendo a sus comensales.

Does this mean we are indulging stereotypes or perhaps we are naïve?
¿Acaso implica que estamos permitiendo estereotipos, o que tal vez somos naïve?

Tomorrow we take the girls shopping, indulging their female whims.
Mañana llevaremos de compras a las chicas, complaciendo sus caprichos femeninos.

This weekend, I am indulging in two passions of mine: reading and writing.
Este fin de semana, estoy disfrutando de dos de mis pasiones: escritura y lectura.

Porcelanosa Grupo projects: an apartment for indulging in the‘dolce vita'.
PORCELANOSA Grupo Projects: Un apartamento para entregarse a la‘dolce vita'.

This is my husband indulging my totally irrational Cirque du Soleil dream.
Este es mi esposo complaciendo mi sueño totalmente irracional del Cirque du Soleil.

You can go out there and do whatever you want-- indulging your greatest fantasies.
Ustedes pueden salir y hacer lo que quieran- complaciendo sus mayores fantasías.

This philosophy favors indulging in immediate pleasures regardless of their future consequences.
Esa filosofía favorece el satisfacer los placeres inmediatos sin importar las consecuencias en el futuro.

Ordering death row convicts to slit Kim Il-sung's throat, indulging in dehumanizing training.
Ordenar a condenados a muerte cortar el cuello de Kim Il-sung, permitir el entrenamiento inhumano.

You wont go hungry after indulging yourself in our breakfasts'.
Usted no ve con hambre después de entregarse a sí mismo en nuestros desayunos.

August spent the next ten years indulging himself and neglecting his responsibilities.
August paso los siguientes 10 años satisfaciendose y olvidandose de sus responsabilidades.

How to use "indulging" in an English sentence

Perfect for indulging your indolent side.

Bless Moses' heart for indulging me.

Thanks for indulging me, TAS readers.

Indulging negativism Zantac Online caterwaul inquisitorially?

Thanks for visiting and indulging me.

Worth spending time indulging oneself in.

Unvaccinated Rustie amalgamating Christianity indulging luxuriantly.

This does not mean indulging ourselves.

Thanks for indulging me, once again.

ALTSCHUL: Thank you for indulging us!

How to use "caer, disfrutar, complaciendo" in a Spanish sentence

Muchos objetos pueden caer del techo.!

Déjalas caer, deja caer las culpas.

¡¡Da gusto disfrutar con todos ellos!

Algunos nos dejaremos caer por allí.

Próximamente podrás disfrutar del documental completo.

min Joven prostituta complaciendo a dos viejos presos.

Vístelo para disfrutar del tiempo libre.

¿No será mejor disfrutar del camino?

Disfruta complaciendo sus fantasías y chupando su pequeña polla.

- casadas infieles Chica tatuada complaciendo una polla.?