What is the translation of " INSTABILITIES " in Spanish?

• inestabilidades
• inestabilidad

Examples of using Instabilities in English and their translations into Spanish

Molecular instabilities all around the spacecraft.
Hay una zona de inestabilidad molecular alrededor de la nave.

Back-analysis of failures and open pit instabilities.
Análisis retrospectivo(«back-analysis») de inestabilidades geotécnicas.

Instabilities In hybrid optical bistable devices with nonlinear feedback.
Biestabilidad óptica híbrida en estructuras homeotrópicas de cristal líquido.

Also indicated in the correction of valgus and knee varus, associated with patellar instabilities.
También indicada en la corrección del valgo y varo de rodilla, asociadas a inestabilidades rotulianas.

This will largely reduce the instabilities of the initial phase of reintegration and reduce risks of new conflict.
Con ello se reducirán enormemente los desequilibrios de la fase inicial de reintegración y los riesgos de un nuevo conflicto.

X more accurate: Volumetric accuracy of 0.064 mm(0.0025 in.) regardless of environment instabilities.
Veces más preciso: Precisión volumétrica de 0,064 mm independientemente de las inestabilidades del entorno.

The multiple crises created a new consciousness regarding instabilities and vulnerabilities of the global economy.
Las crisis múltiples dieron lugar a una nueva conciencia sobre los factores de inestabilidad y vulnerabilidad de la economía mundial.

Despite some signs of progress, LDCs remain highly vulnerable to geopolitical tensions and political instabilities.
A pesar de algunos signos de progreso, los PMD siguen siendo sumamente vulnerables a las tensiones geopolíticas y a la inestabilidad política.

The multiple crises created a new consciousness regarding instabilities and vulnerabilities of the global economy.
Las crisis múltiples dieron lugar a una nueva conciencia sobre las inestabilidades y las vulnerabilidades de la economía mundial.

Such instabilities have spurred an enormous proliferation of ever-more lethal weapons and growing humanitarian crisis.
Esos elementos de inestabilidad han dado lugar a una enorme proliferación de armas cada vez más mortíferas y a una crisis humanitaria de proporciones cada vez mayores.

For moderate ankle pain, chronic weak ankles, sprains, ankle instabilities and injury prevention.
Para moderar el dolor de tobillo, crónica débiles tobillos, esguinces de tobillo inestabilidad y la prevención de lesiones.

Violent instabilities within Russia's neighbourhood are seen as the result of interference by the US and the European Union EU.
La inestabilidad y la violencia en la vecindad de Rusia son vistas como el resultado de la injerencia por parte de EE UU y la Unión Europa UE.

The regional gap in Iraq has been widened as the activities of the central region stalled owing to the intensified security instabilities.
Las diferencias regionales en el Iraq se han ampliado, ya que las actividades de la región central se estancaron debido a una mayor inestabilidad de la seguridad.

Continuing hostilities, physical blockades and security instabilities continued to hamper the Palestinian economy.
La continuación de las hostilidades, los bloqueos físicos y la inestabilidad de la situación de la seguridad siguieron obstaculizando la economía palestina.

I have always been overwhelmed by the enormous amount of human suffering caused by war and terror, as well as subsequent instabilities and famines.
Siempre me ha agobiado el enorme sufrimiento humano causado por la guerra y el terror, así como la inestabilidad y el hambre consiguientes.

Mistlock Instabilities are special modifiers that have various effects on players and their party's journey through the Fractals of the Mists.
Las Inestabilidades de Bloqueo de la Niebla son modificadores especiales que tienen varios efectos en los jugadores durante el viaje por los Fractales de la Niebla.

Disruption of the boundary layer may occur during cooling failures or combustion instabilities, and wall failure typically occurs soon after.
La interrupción de la capa límite se puede producir durante fallos de refrigeración o por inestabilidades de la combustión, y la destrucción de la pared generalmente tiene lugar poco después.

Moreover, international trade or food relief programmes are hampered by logistical problems, trade barriers and political and social instabilities.
Además, el comercio internacional y los programas de socorro alimentario se ven afectados por problemas logísticos, barreras comerciales y situaciones de inestabilidad política y social.

The physical blockades and continuing security instabilities and hostilities continued to be a severe constraint on the Palestinian economy.
Los bloqueos, la constante inestabilidad de la situación de la seguridad y la continuación de las hostilidades siguieron constituyendo un obstáculo importante para la economía palestina.

Advanced networking tools and configuration for virtual networks to test complex networking scenarios including the ability to simulate some network instabilities.
Herramientas de red avanzadas y configuración de redes para probar escenarios de red complejos, incluyendo la posibilidad de simular las inestabilidades en la red.

Prices of oil also surged following instabilities in some oil-exporting countries, putting additional strains on growth prospects for many countries.
Los precios del petróleo también registraron un fuerte aumento debido a la inestabilidad de algunos países exportadores de petróleo, sometiendo las perspectivas de crecimiento de muchos países a nuevas presiones.

The GENUTECH CCK revision tibial insert is designed to restrict implant mobility due to bone and ligament instabilities that were found during a revision.
El Inserto tibial de revisión GENUTECH CCK está diseñado para restringir la movilidad del implante debido a las inestabilidades óseas y ligamentosas que encontramos en una revisión.

The multiple crises created a new consciousness regarding instabilities and vulnerabilities of the global economy, in particular the hazards of overdependence on external resources and external demand.
Las múltiples crisis crearon una nueva conciencia respecto de las inestabilidades y vulnerabilidades de la economía mundial, especialmente los riesgos de depender excesivamente de recursos y demanda externos.

Coordinated by the medical services of Assistència Sanitària, this is the third seminar dedicated to the speciality, following on from those addressing carpal instabilities and spinal fractures.
Coordinada por los servicios médicos de Assistència Sanitària, es la tercera jornada dedicada a esta especialidad tras las que versaron sobre las inestabilidades carpianas y las fracturas de hombro.

The system must maintain some distance from the galactic center to avoid orbital instabilities, supernova radiation, and especially the great black hole of the galactic center.
El sistema deberá mantenerse bastante lejos del centro galáctico para evitar las inestabilidades orbitales, las radiaciones de supernovas y sobre todo el gran agujero negro del centro galáctico.

Coordinated by the medical services of Assistència Sanitària and with addresses by eminent speakers, this is the second seminar dedicated to the specialist field, following one that covered carpal instabilities.
Coordinada por los servicios médicos de Assistència Sanitària y con ponentes destacados, es la segunda jornada dedicada a esta especialidad tras la que versó sobre las inestabilidades carpianas.

Such concerns are based on experiences of energy shortages caused by wars, embargoes, political instabilities and the exhaustion of what were once prolific deposits, as well as by the perception that reserves and resources are finite.
Tal preocupación se basa en la experiencia de escasez de energía causada por la guerra, los embargos, la inestabilidad política y el agotamiento de los que en otros tiempos fueron ricos depósitos, así como en la percepción de que reservas y recursos son finitos.

The Migrant Workers Convention specifically provides for the observance of the human rights and fundamental freedoms of migrant workers, regardless of transitory instabilities in world conditions.
La Convención sobre los trabajadores migratorios prevé concretamente el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los trabajadores migrantes, prescindiendo de las inestabilidades transitorias de las condiciones mundiales.

Three different types of combustion instabilities occur: This is a low frequency oscillation at a few Hertz in chamber pressure usually caused by pressure variations in feed lines due to variations in acceleration of the vehicle.
Existen tres tipos de inestabilidades de la combustión se producen: Chugging Esta es una oscilación de baja frecuencia en algunos hertzios en la cámara de presión generalmente causada por variaciones de presión en las tuberías de alimentación debido a las variaciones en la aceleración del vehículo.

Local instabilities proto planetary disk collisions have materials and agglomeration, then gradually formed tiny planetoids made of refractory materials, near the Sun, silicates and metal oxide, a little further and ice of complex organic molecules even further> 7 AU.
Inestabilidades locales proto colisiones disco planetario tienen los materiales y la aglomeración, y luego poco a poco formaron pequeños planetoides de materiales refractarios, cerca del Sol, silicatos y óxidos metálicos, un poco más y el hielo de moléculas orgánicas complejas aún más> 7 UA.

How to use "instabilities" in an English sentence

Two 3rd instabilities have admitted mostly.

Third, dynamical instabilities and chaos exist.

Instabilities develop into fractal singular patterns.

What conditions trigger instabilities and blackouts?

recognized your Plasma Instabilities and risk?

Don’t let your instabilities scare you.

Generally, time-domain instabilities cause this fluctuation.

M., Chemical Oscillations and Instabilities .61.

Partial cavity instabilities and re-entrant jet.

This can produce spurious instabilities (e.g.

How to use "inestabilidades, inestabilidad" in a Spanish sentence

Reducir las inestabilidades mediante la mejora continua.

Veremos inestabilidad alimentaria en muchos sitios más.

Hecha las primeras voces soplando por pequeñas inestabilidades agudas.

Todo esto probablemente empeoró su inestabilidad económica.

efectos Inestabilidad política (Sixto, Bucarán, Mahuad, Gutiérrez).

Debes de tener cuidado con inflamaciones e inestabilidades emocionales.

- Capacidad para proteger y/o corregir inestabilidades de taludes.

Sin embargo, su política monetaria está creando inestabilidades de calado.

Esta decisión creará grandes inestabilidades en la península.

Básicamente es causada por las inestabilidades hormonales.