What is the translation of " ONLY PARTIAL " in Spanish?

• sólo parcial
• solo parcial
• solamente parcial
• sólo parcialmente
• únicamente parcial
• solo parciales
• sólo parciales

Examples of using Only partial in English and their translations into Spanish

It's only partial.
Es solo parcial.

But the offset is only partial;
Pero la compensación es solamente parcial;

Yes, only partial ones.
Sí, sólo parciales.

The blockage can be complete or only partial.
El bloqueo puede ser completo o solo parcial.

Why only partial?
¿Por qué sólo parcial?

In some instances, the dislocation is only partial;
En algunos casos, la dislocación es solo parcial;

The opening was only partial and can be visited.
La apertura es solo parcial y pueden visitarse.

And often the change advocacy brings about is only partial.
A menudo el cambio que la incidencia logra es solo parcial.

The occlusion can be only partial, or complete.
La oclusión puede ser solo parcial o completa.

Will this be a shared initiation in its entirety, or only partial?
¿Será una iniciación común en su globalidad, o solamente parcial?

Their judgment is only partial, and not fully informed.
Su juicio es solo parcial y no totalmente informado.

However, the liberalization of trade achieved is only partial;
No obstante, la liberalización del comercio alcanzada es solo parcial;

Sometimes, only partial recovery of taste occurs.
En ocasiones el sentido del gusto se recupera sólo parcialmente.

He then attempted to penetrate her himself, with only partial success.
Parece que luego intentó penetrarla él mismo, con un éxito solo parcial.

In the prior period only partial and delayed deployment took place.
En el período anterior, el despliegue se hizo solamente de manera parcial y con retraso.

How does knowing that my knowledge of God is only partial impact my faith?
¿Cómo afecta mi fe el saber que mi conocimiento de Dios es solo parcial?

However, those with only partial loss of pigmentation can still push on through.
Sin embargo, los ejemplares con una carencia de pigmentación sólo parcial todavía pueden salir adelante.

In the short and medium term, however, the adjustment would likely be only partial;
Sin embargo, a corto y medio plazo, el ajuste probablemente sea solo parcial;

His rehabilitation, though only partial, had to wait until 1962.
Su rehabilitación, aunque solo parcial, tuvo que esperar hasta 1962.

However, it is generally accepted that this redirection is only partial.
Sin embargo, es unánimemente reconocido que, en cualquier caso, esta canalización es sólo parcial.

Nevertheless, in spite of that only partial success, we have achieved a lot.
No obstante, a pesar de ese éxito únicamente parcial, es mucho lo que hemos logrado.

Great strides have been made, yet functionality and content are still only partial.
Se ha avanzado mucho, pero su funcionalidad y contenido son todavía solamente parciales.

There are certain situations where only partial refunds are granted(if applicable).
Hay ciertas situaciones donde se conceden restituciones solo parciales:(si aplica).

EAROMs are intended for applications that require infrequent and only partial rewriting.
EAROMs están destinados para aplicaciones que requieren reescritura poco frecuente y sólo parcial.

If the cancellation is only partial, the Customer shall only be charged for the price of the Products actually purchased.
Si la cancelación es solo parcial, solo se cobrará al Cliente el precio de los Productos realmente comprados.

They decide budgets, but you know, we have only partial budgetary powers.
Deciden sobre los presupuestos, pero como saben, nuestras competencias presupuestarias son solo parciales.

If his disability is only partial, he is awarded a sick pension that is proportionate to the extent of that disability, multiplied by the full sick pension.
Si la incapacidad es sólo parcial, percibe una pensión de incapacidad proporcional a la importancia de la incapacidad, en función de la pensión completa.

The protection in these treaties was only partial and no machinery was established.
La protección que otorgaban estos tratados era solamente parcial y no se establecía ningún mecanismo de aplicación.

Where the lack of supporting evidence or explanation was only partial, the Panel has made deductions to any recommended awards to reflect these deficiencies.
Cuando la falta de pruebas justificantes o de explicaciones era sólo parcial, el Grupo ha hecho declaraciones de las indemnizaciones recomendadas para reflejar esas deficiencias.