What is the translation of " ONLY PARTIAL " in Swedish?

• endast delvis
• bara delvis
• endast partiell
• bara partiell
• endast partiella
• enbart partiell
• endast en del

Examples of using Only partial in English and their translations into Swedish

It's only partial paralysis.
Det är bara partiell förlamning.

Succulents from Madagascar tolerate only partial shade.
Succulenter från Madagaskar tolererar endast delvis skugga.

She has only partial recollections of the assault.
Hon minns bara delar av överfallet.

which assembled in Paris in 1406, met with only partial success.
som samlats i Paris 1406, träffade endast delvis framgång.

Only partial data from studies are available at the moment.
Endast partiella uppgifter från studier finns tillgängliga för närvarande.

His rehabilitation, though only partial, had to wait until 1962.
Hans rehabilitering, men endast delvis, var tvungen att vänta tills 1962.

she quickly learned that most policies offer only partial coverage.
de flesta politikområden erbjuder endast delvis täckning.

The second camera registered only partial results, insufficient' for a positive evaluation.
Den andra kameran gav bara partiella, otillräckliga resultat.

where there is only partial shade.
där det endast delvis är skugga.

Solve the problem will only partial or complete consolidation of the foundation.
Lös problemet kommer bara delvis eller fullständig konsolidering av grunden.

It is oriented towards the relevant EC directives although, at present, only partial transposition has been achieved.
Lagstiftningen har samma inriktning som de tillämpliga EG-direktiven men den har hittills genomförts endast delvis.

Any use, even if only partial, of the same is prohibited without the prior written consent of YachtShop.
All användning, om än bara delvis, av samma är förbjudet utan skriftligt medgivande från YachtShop.

There should also be some harmonisation, even if only partial, of the training they should receive.
Det bör också förekomma något slags harmonisering, om än bara delvis, av den utbildning som de bör få.

giving the creature a look Karloff, according to some accounts, of only partial awareness.
hans ögonlock skulle göras tyngre för att ge varelsen en endast halvt medveten blick.

Some Member States require only partial confiscation depending on the circumstances.
Vissa medlemsstater kräver bara delvis förverkande beroende på omständigheterna.

With regard to the Russian Revolution, however, Lenin's confidence in the validity of Marx's theory of revolution found only partial justification.
Mot bakgrund av den ryska revolutionen så var Lenins tro på giltigheten av Marx revolutionsteori endast delvis berättigad.

In the event of unavailability or only partial availability of the services Fake-ID.
I händelse av otillgänglighet eller endast delvis tillgång till de tjänster Fake-ID.

It's only partial, but if we have been taking his garbage,
Det är bara delvis, men om vi har tagit hans skräp,

The Commission proposal takes only partial account of the basic principles of the CAP.
Kommissionens förslag tillgodoser bara delvis den gemensamma jordbrukspolitikens(GJP) tre grundprinciper.

Only partial coincidence between regions/Higher Territorial Units and functional regions in the sense of catchment areas of urban centres.
Regionerna och förvaltningsregionerna sammanfaller bara delvis med de funktionella regionerna med avseende på de större tätorternas upptagningsområden.

The proposal for a directive makes only partial and urgently needed changes to the current arrangements.
Direktivförslaget innebär endast delvisa och akuta ändringar av nuvarande bestämmelser.

However where the lack of conformity can justify the termination of the contract as a whole, that remedy should not be limited to only partial termination.
Om den bristande överensstämmelsen kan motivera en uppsägning av avtalet som helhet ska det rättsmedlet inte begränsas till endast partiell uppsägning.

There are certain situations where only partial refunds are granted(if applicable).
Det finns vissa situationer där endast partiell återbetalning beviljas(i vissa fall) med anledning av tydliga tecken på användning.

have had only partial success.
har haft endast delvis framgång.

February, Soviet troops had only partial success, being forced to the end of the day,
Februari, när sovjetiska trupper hade bara partiell framgång, att tvingas till slutet av dagen,

Open and beautiful sea view is possible from the second and third storey, while only partial sea view is possible from the ground floor.
Öppen och vacker havsutsikt är möjligt från andra och tredje våningen, medan endast delvis havsutsikt är möjligt från bottenvåningen.

Although evidence on the basis of only partial, that advice should HIV patients, their DHEA to
Även bevis på grundval av endast delvis, att rådgivning HIV-patienter, deras DHEA vara så hög

third storey, while only partial sea view is possible from the ground floor.
från den andra och tredje våningen, medan endast delvis havsutsikt är möjligt från bottenvåningen.

If the medication provides only partial relief, or if your migraine comes back,
Om medicineringen ger endast partiell befrielse, eller om migrän kommer tillbaka,

They had to learn from bitter experience that peace without freedom amounts to only partial liberation from the yoke of totalitarian injustice.
De fick lära sig av bitter erfarenhet att fred utan frihet bara delvis leder till befrielse från den totalitära orättvisans ok.