What is the translation of " PROBLEMS IN TERMS " in Spanish?

• problemas en términos
• problemas en cuanto

Examples of using Problems in terms in English and their translations into Spanish

We do have problems in terms of security.
Sí tenemos problemas en términos de seguridad.

Not to mention, Jetpack is one of those plugins that's not going to give you any problems in terms of site speed or plugin conflicts.
Por no mencionar, Jetpack es uno de esos plugins que no va a dar problemas en términos de velocidad del sitio o conflictos del plugin.

It has problems in terms of future lending.
Tiene problemas en términos de futuros préstamos.

In addition, the Poland have great problems in terms of defense.
Además, los polacos tienen grandes problemas en términos de defensa.

There were no problems in terms of base camps, transport or security.".
No ha habido ningún problema en cuanto a campos de entrenamiento, transporte y seguridad".

Even when the temperature of parts of the front, top and rear panels has risen, these temperature rises will not pose any problems in terms of performance or quality.
Aunque suba la temperatura de partes de los paneles delantero, superior y trasero, este aumento de temperatura no causará ningún problema en lo que concierne al funcionamiento o calidad.

Also still problems in terms of speed.
Igualmente sigue habiendo problemas en cuanto a las velocidades.

Most countries in Europe have seen a long-term decline in trade union membership and density and these can pose problems in terms of unions' power, representativeness and finances.
La mayoría de países europeos han experimentado un descenso continuo en el número y densidad sindicales, algo que puede acarrear problemas en términos de poder sindical, representatividad y financiación.

Capability to solve problems in terms of large and complex fields.
Capacidad para resolver problemas en términos de campos grandes y complejos.

Section I of this report describes ongoing international indicator initiatives and highlights some problems in terms of gaps and inconsistencies among indicators.
En la sección I del presente informe se describe la ejecución en curso de las iniciativas internacionales en materia de indicadores, y se destacan algunos problemas en términos de divergencias y contradicciones entre indicadores.

Therefore, there will be no problems in terms of operation and efficiency of the device.
Por lo tanto, no habrá problemas en términos de funcionamiento y eficiencia del dispositivo.

But, more than that, discussion of the issue has brought out the one-dimensional nature of the treatment of some issues or problems in terms of what we include in or exclude from the definition.
Pero, mucho más que eso, el debate de la cuestión ha planteado el carácter dimensional del tratamiento de algunas cuestiones o problemas en términos de lo que incluimos en la definición o lo que excluimos de ella.

The entrained particles do not cause any problems in terms of measurement accuracy and the system can be installed without any interruption of the production.
Las partículas arrastradas no causan ningún problema en términos de precisión de la medición y el sistema puede instalarse sin ninguna interrupción de la producción.

Draft articles 17 to 22, which had been referred to the Drafting Committee, dealt chiefly with the diplomatic protection of corporations and still presented some problems in terms of practical application.
Los proyectos de artículos 17 a 22, que se han remitido al Comité de Redacción, se ocupan fundamentalmente de la protección diplomática de las sociedades y siguen presentando algunos problemas en cuanto a su aplicación práctica.

These pose their own problems in terms of feeding a grid.
Estas presentan sus propios problemas en términos de alimentar una red.

Although all problems in terms of the availability of educational opportunities have not yet been completely solved, activities and measures have been taken in an attempt to ensure equal access to education.
Aunque no se han resuelto aún todos los problemas en lo que respecta a la disponibilidad de oportunidades de educación, se han adoptado medidas con las que se intenta asegurar la igualdad de acceso a la educación.

Parkour: Roof Riders didn't pose me any problems in terms of speed and stability.
Parkour: Roof Riders no tuvo ningún problema en términos de velocidad o estabilidad.

In certain Pacific island States, such as Vanuatu, the Federated States of Micronesia, Papua New Guinea and the Solomon Islands, population displacements had already begun, causing serious problems in terms of relocation.
En determinados Estados insulares del Pacífico, como Vanuatu, los Estados Federados de Micronesia, Papua Nueva Guinea o las Islas Salomón, ya se han iniciado desplazamientos de la población que presentan graves problemas en términos de reasentamiento.

Does the current system create problems in terms of tax neutrality or for other reasons?
¿Plantea el sistema actual problemas en términos de neutralidad impositiva o de otro tipo?

Acknowledging that the Roma faced problems in terms of social integration and employment, authorities nonetheless felt that those problems in Lithuania are much less acute than in other countries of Central and Eastern Europe.
Las autoridades reconocen que los romaníes se enfrentan a problemas en materia de integración y empleo, aunque estiman de forma paralela que estas dificultades son mucho menos graves en Lituania que en otros países de Europa central y oriental.

Mr. VLASSOV(Russian Federation) said that the proliferation of new Commission mandates and bodies had created serious problems in terms of duplication and a shortage of financial resources under the regular budget of the United Nations.
El Sr. VLASSOV(Federación de Rusia) dice que la proliferación de nuevos mandatos y órganos de la Comisión ha creado graves problemas en cuanto a la duplicación, así como un déficit de recursos financieros en el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.

Keeping women in work posed new problems in terms of crèches, the hours that children attended school, and finally lowering the level of pupils.
Mantener las mujeres en el trabajo planteó nuevos problemas en materia de jardines de infancia o guarderías infantiles, de tiempo de trabajo de los niños en las escuelas y, finalmente, de reducción del nivel de los alumnos.

While this can lead to a range of flexible information, advice and practical support services, it also presents problems in terms of split responsibilities, difficulties in accessing funding and potential lack of co-ordination in provision of services.
Aunque esto puede llevar a una variedad de información flexible, asesoría y servicios de apoyo prácticos, también presenta problemas con respecto a la división de responsabilidades, dificultades en el acceso a la financiación y potencialmente falta de coordinación en la dotación de servicios.

Voluntary debt renegotiations pose serious problems in terms of aggregation of credit contracts and court demands by non-participants"holdouts.
Las renegociaciones voluntarias de la deuda plantean graves problemas en cuanto a la suma de los contratos de crédito y las demandas planteadas ante los tribunales por las que no participan en ellas"acreedores disidentes.

If there was any overlap between their functions it might create problems in terms of rational allocation of already scarce resources and hamper the reform process.
La superposición de funciones, de haberla, podría constituir un problema en cuanto a la asignación racional de los recursos ya escasos y obstaculizar el proceso de reforma.

The Representative's visits to the field revealed a number of problems in terms of the effective implementation of coordination arrangements at the provincial level.
Las visitas del Representante sobre el terreno han puesto de relieve varios problemas en lo que respecta a la aplicación efectiva de los acuerdos de coordinación a escala provincial.

In your report, identify five to ten strengths and five to ten problems in terms of health risks, services, and public perceptions of health issues in your community.
En su informe, identifique de cinco a 10 fuerzas y de cinco a 10 problemas en términos de riesgos para la salud, servicios, y percepciones públicas de los asuntos de salud en su comunidad.

Small island developing States, like other countries, face serious problems in terms of reducing carbon dioxide emissions, an issue that is high on the political agenda.
Los pequeños Estados insulares en desarrollo, al igual que otros países, se enfrentan a graves problemas con respecto a la reducción de las emisiones de dióxido de carbono, cuestión prioritaria en la agenda política.

In his view, the introduction of a new heavy tank had problems in terms of transportation, supply, service, and reliability, and was not necessary in 1943 or early 1944.
Desde su punto de vista, la introducción de un nuevo tanque pesado suponía demasiados problemas en concepto de transporte, abastecimiento, mantenimiento y fiabilidad, siendo además innecesario en 1943 o principiosde 1944.

In addition to adding to their social exclusion, that situation presented problems in terms of political representation since, as they were not included in the official registers, they could not be recognized or represented politically.
Esta situación, además de reforzar su exclusión social, plantea problemas en cuanto a su representación política, ya que, al no estar inscritos en los registros oficiales, no se les puede reconocer ni representar políticamente.

How to use "problems in terms" in an English sentence

Vinyl also presents problems in terms of recyclability.

Most people define problems in terms of solutions.

and there are problems in terms of measurement.

Formulate problems in terms of basic linear regression.

Inbred bees have problems in terms of fertility.

There are some problems in terms of stability.

First, there are problems in terms of jurisdiction.

presents particular problems in terms of security response.

All problems in terms of results are considered equal.

This position analyzes problems in terms of detailed requirements.

How to use "problemas en términos" in a Spanish sentence

El contexto también suscitó problemas en términos de adherencia.

todo el uno al altar para muchos problemas en términos de tonterías.?

Eso puede crear algunos problemas en términos de liderar un equipo con éxito.

Con absoluta coincidencia declamaban problemas en términos de baja calificación laboral, cuestionable aptitud escasa actitud.

Si Se describen los problemas en términos de identidad, ubicación, tiempo y tamaño?

Encontrar el problema (EP): Plantear los problemas en términos solucionables.

También hay serios problemas en términos de eficiencia del gasto.

Es aquí donde pueden empezar los problemas en términos de competencia.

Eso podría causar una enorme cantidad de problemas en términos de muertes.

No hay problemas en términos de estudios, ya que Sabina lo da muy fácilmente.