Examples of using Radio programmes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Broadcasted radio programmes.
Transmisión de programas radiales.Radio programmes produced.
He was a popular guest on the BBC's radio programmes.
Fue un invitado popular en los programas radiales de Radio programmes posted on the Internet.
Inserciones de programas radiofónicos en la Internet.A similar situation pertained to radio programmes.
Se produce una situación análoga en
People also translate
National television and radio programmes have been used in this regard.
Para ello se ha recurrido a los programas de radio y televisión nacionales.Radio programmes and a video clip(entitled"Hey You") for adolescents have been produced;
Producción de programas radiales, videoclip"Hey Tú" dirigido a adolescentes;Review of the article“Participation in radio programmes and immigration.
Radio programmes, including the cost of a production studio, is estimated at $460,000.
As part of this strategy, several radio programmes were also initiated.
The CES received almost 800 letters, some with photographs,in response to the radio programmes.
The General Federation of Iraqi Women broadcast daily radio programmes on the protection of mothers and children.
La Federación General de Mujeres Iraquíes difunde emisiones radiofónicas cotidianas sobre la protección de la madre y el niño.Public information campaign on security sector,including 10 hours of radio programmes.
Campaña de información pública sobre el sector de la seguridad,que comprenda 10 horas de programación radiofónica.Radio programmes in Romanian make up 25 per cent of broadcasts 25 minutes every day on the first national channel.
Los programas radiales en rumano constituyen Wani, Sunrise, El Seminario, La Información and La Autonomia, are also available,as well as radio programmes in English, Spanish and Miskito.
Además, existen la revista Wani, Sunrise, El Semanario, La Información,La Autonomía y las programaciones de radio se escuchan en inglés, español y misquito.Similar radio programmes that promote the voices of young women and men today exist in the neighbouring Caribbean countries.
In the Act on Television and Radio Operations(744/1998), provisions are laid down on television and radio programmes and advertising directed at minors.
En la Ley As regards radio programmes, Radio Osijek airs shows in the Hungarian language and Radio Pula in the Italian language.
Con respecto a los programas de radio, Through its subsidiary, Saami Radio, the Norwegian Broadcasting Corporation(NRK)broadcast a total of 1,727 hours of radio programmes in 2003.
La Empresa de Radio y Televisión de Noruega(NRK) por conducto de su subsidiaria, la Radio Saami,emitió en 2003 un total de 1.727 horas de programación radiofónica.Scienceoriented radio programmes have increased in length and in frequency, changing their titles and increasing their content.
Ha aumentado In recognition of the equality of its ethnic communities, Eritrea, despite its limited resources,broadcasts radio programmes in nine local languages and television programmes in three local languages.
Como reconocimiento Well-hosted and organised radio programmes have managed to discuss sensitive issues such as peer pressure or bullying at school.
En programas de radio con una buena conducción y organización se ha logrado discutir temas complejos como la presión Finally, it advertises its services on local radio programmes and engages outreach staff to provide on-the-spot advice in poorer communities.
Finalmente hace publicidad acerca United Nations radio programmes are heard on more than 61 English-speaking and 67 Spanish-speaking radio stations in 112 countries.
Los programas radiofónicos de The public communication services have introduced specific radio programmes for persons with disabilities under the title"The voice of people with disabilities";
La creación por los servicios públicos As regards radio programmes, they included programmes on civic-mindedness among the people and, in particular, on tolerance and peaceful coexistence between communities.
Por Public information campaign on elections, including weekly radio programmes in English and local languages, fact sheets, advertisements and jingles.
Campaña United Nations Radio programmes are also heard by Russian-language listeners on stations in Estonia, Finland and even the city of Chicago in the United States.
In North Africa, Radio Morocco uses United Nations Radio programmes at peak times, with an estimated daily audience of 980,000.
En África del Norte, Using sensitization teams and radio programmes, dissemination of the conference outcomes commenced in all three states of Darfur in the last week of July.
Durante la última semana 
