What is the translation of " RADIO PROGRAMMES " in Russian?

• радиопрограмм
• радиопередач
• программы радио
• программы радиовещания
• радиовещательных программ
• радиопрограммы
• радиопередачи
• радиопрограммах
• радиопрограммам
• радиопередачах
• радио программ

Examples of using Radio programmes in English and their translations into Russian

Broadcasted radio programmes.
Трансляция радиопрограмм.

Radio programmes on education.
Радиопередач об образовании.

Weekly radio programmes.
Подготовка 8 еженедельных радиопередач.

Radio programmes including talk shows;
Радиопрограммы, включая ток-шоу.

Internet downloads of radio programmes.
Загрузки радиопрограмм из Интернета.

Daily radio programmes.
Количество ежедневных радиопрограмм.

Between October 2008 and May 2009, 11 radio programmes were aired.
За период с октября 2008 года по май 2009 года в эфир вышли 11 радиопередач.

Radio programmes posted on the Internet.
Радиопрограммы, помещенные в Интернет.

Daily and 29 weekly radio programmes.
Ежедневных и 29 еженедельных радиопрограмм.

Radio programmes on job/employment issues.
Радиопередач по вопросам работы/ занятости.

Weekly"Coffee Break" radio programmes.
Количество еженедельных радиопрограмм" Coffee break.

Weekly radio programmes on DDRRRa produced.
Подготовка еженедельных радиопрограмм по РДРРРa.

HDTV receiver for digital Free-To-Air TV and radio programmes via satellite1.
Цифровой спутниковый HD приемник для открытых теле- и радиопрограмм в формате1.

Radio programmes recorded for outreach centre.
Записаны радиопрограммы для информационного центра.

In 2001, the platform organised radio programmes on parenting skills;
В 2001 году программа организовала радиопередачи, посвященные навыкам воспитания;

Daily radio programmes transmitted in 3 languages on 15 stations.
Ежедневных радиопрограмм передавались 15 радиостанциями на 3 языках.

Cuba focuses on the promotion of women's participation in community radio programmes.
Куба уделяет основное внимание содействию расширению участия женщин в общинных радиопрограммах.

Radio programmes to increase awareness of the demobilization exercise.
Радиопрограммы для повышения информированности о ходе демобилизации.

All these television and radio programmes are broadcast in Uzbek and Russian.
Все эти теле- и радиопередачи транслируется на узбекском и русском языках.

Radio programmes in French and Kirundi broadcast on five radio stations.
Радиопередач на французском языке и языке кирунди, транслировавшихся на 5 радиостанциях.

To increase public awareness of its work, the Commission has produced several radio programmes.
Для более широкого освещения своей деятельности Комиссия подготовила ряд радиопередач.

Weekly radio programmes on Security Council resolution 1325 2000.
Еженедельных радиопрограмм, посвященных резолюции 1325( 2000) Совета Безопасности.

Interviews were conducted in various languages for future radio programmes on the Decade.
Были проведены интервью на различных языках для будущих радиопрограмм, посвященных Десятилетию.

These radio programmes were produced for regional and worldwide dissemination.
Эти радиопрограммы были подготовлены для распространения в регионах и во всем мире.

His delegation appreciated the weekly United Nations radio programmes in Hindi and Urdu.
Его делегация дает высокую оценку еженедельным радиопрограммам Организации Объединенных Наций на хинди и урду.

Radio programmes of 30 minutes' duration have been aired every week since April 2009.
С апреля 2009 года каждую неделю транслировались радиопередачи продолжительностью 30 минут.

Organized and led television and radio programmes to discourage children from joining the armed forces.
Организовывал и вел телевизионные и радиопередачи, агитируя детей не поступать на воинскую службу.

Radio programmes on resettlement, debris removal, and risk and disaster management.
Радиопередач о расселении, разборе завалов, уменьшении опасности стихийных бедствий и ликвидации их последствий.

THT522 is a high-end HD receiver for DVB-T2 and DVB-T Free-To-Air TV and radio programmes.
THT522 является превосходным цифровым DVB- T2 и DVB- T HD приемником для открытых телевизионных и радио программ.

One-hour daily radio programmes on the promotion of democratic dialogue and mandate.
Ежедневных часовых радиопередач по вопросу о содействии налаживанию демократического диалога и реализации мандата.