What is the translation of " REPEATED ATTACKS " in Spanish?

• repetidos ataques
• reiterados ataques
• atentados reiterados
• ataques repetitivos
• reiteradas agresiones
• repetidas agresiones

Examples of using Repeated attacks in English and their translations into Spanish

Miss Borotyn is in danger of repeated attacks.
La Srta. Borodyn está en peligro de nuevos ataques.

But repeated attacks of acute gout can cause more permanent damage.
Sin embargo, los ataques repetidos de gota aguda pueden causar daños más permanentes.

Most doctors recommend surgery if you have had repeated attacks.
La mayoría de los médicos recomiendan operarse si ha tenido ataques reiterados.

But repeated attacks may lead to permanent muscle weakness.
Sin embargo, los ataques repetitivos pueden llevar a que se presente debilidad muscular permanente.

During the trip, d'Artagnan fights off repeated attacks by Febre's henchmen.
Durante el viaje, D'Artagnan pelea fuera de los ataques repetidos de los secuaces de Febre.

Volibear's repeated attacks grant him additional Attack Speed.
Los ataques constantes de Volibear le otorgan velocidad de ataque adicional.

Intestinal blockage may occur in the colon from repeated attacks of diverticulitis.
El bloqueo intestinal puede ocurrir en el colon por causa de ataques reiterados de diverticulitis.

After repeated attacks launched by unknown gunmen, IS digs a trench around the city of Mayadin.
After repeated attacks launched by unknown gunmen, IS digs a trench around the city of Mayadin».

Epilepsy is a chronic brain disorder characterized by repeated attacks or seizures.
La epilepsia es el trastorno crónico del cerebro caracterizado por convulsiones o ataques repetidos.

Hemin(HEM-in) Reduces repeated attacks of porphyria during menstrual periods.
Se usa para disminuir la repetición de los ataques de porfiria durante los periodos menstruales.

Since its declaration as a Natural Park in 1987 the salt flats have suffered repeated attacks.
Desde su declaración como Paraje Natural en 1987 las salinas han sufrido reiteradas agresiones.

However, repeated attacks may eventually cause worsening and persistent muscle weakness.
Sin embargo, los ataques repetitivos pueden finalmente causar empeoramiento y debilidad muscular persistente.

We join with the Secretary-General in strongly denouncing these seemingly deliberate and repeated attacks.
Nos unimos al Secretario General para denunciar enérgicamente estos ataques reiterados y aparentemente deliberados.

Repeated attacks of diverticulitis may require surgery to remove the affected portion of the colon.
Los ataques reiterados de diverticulitis pueden requerir cirugía para remover la porción de colon afectada.

There is no doubt that, through these repeated attacks, MPCI rebel fighters are aiming to take the town of Bondoukou.
No hay ninguna duda de que, con esos ataques repetidos, los combatientes rebeldes del MPCI tratan de tomar la ciudad de Bondoukou.

Repeated attacks by G.T. repelled; withdrawal to Tanzanian territory.
Varios ataques de terroristas genocidas, los ataques fueron rechazados y los terroristas se retiraron al territorio de Tanzanía.

The success of this radio station has resulted in it being the target of repeated attacks such as the jamming of its satellite signal and the hacking of its website.
El éxito de esta emisora de radio hizo que fuese objeto de ataques reiterados, como interferencias en su señal de satélite o el pirateo de su página web.

After repeated attacks resulting in the disruption of its proper functioning, the mine closed down in February 1990.
Después de repetidos atentados que impidieron su adecuado funcionamiento, la mina se cerró en febrero de 1990.

It asserted that the Government sustained serious casualties, particularly highlighting the repeated attacks against the police, the local administration and other law enforcement agents.
Afirmó que el Gobierno había sufrido muchas víctimas y destacó en particular los frecuentes ataques contra la policía, la administración local y otros agentes del orden.

Given the repeated attacks, as of today, a curfew has been declared throughout the whole country, from 6 pm to 6 am.
Debido a los ataques repetidos, a partir de hoy, se ha declarado toque de queda en todo el país, de 6 p.m. a 6 a.m.

The World Medical Association(WMA) notes with great concern the recent and repeated attacks on health care facilities, health care workers and patients in Syria, especially in Aleppo.
La Asociación Médica Mundial(AMM) observa con gran preocupación los recientes y repetidos ataques a los establecimientos de salud, personal de salud y pacientes en Siria, especialmente en Aleppo.

Their repeated attacks gave rise to the construction of a large network of towers along the coast, which acted as watchtowers as well as refuges.
Sus reiterados ataques dieron lugar a la construcción de una amplia red de torres en la costa, que actuaron como miradores así como igualmente de refugio.

Israel was the blatant example of repeated attacks on the human rights of Palestinians in the occupied territories.
Israel es un ejemplo flagrante de los ataques repetidos sobre los derechos humanos de los palestinos en los territorios ocupados.

Their repeated attacks on public infrastructure increase the challenges facing the State in trying to provide an effective response to the critical situation.
Sus reiterados ataques a la infraestructura pública multiplicaron los desafíos del Estado para dar una respuesta efectiva a la crítica situación.

In Mbomou and Haut-Mbomou prefectures, repeated attacks by LRA included the destruction of villages and the looting of several health centres.
En las prefecturas de Mbomou y Haut-Mbomou los ataques repetidos del LRA entrañaron la destrucción de aldeas y el saqueo de varios centros sanitarios.

These repeated attacks have been supported by a broad infrastructure of terrorism located in the territories under the control of the Palestinian Authority.
Estas agresiones reiteradas se han cometido con el apoyo de una amplia infraestructura terrorista situada en los territorios controlados por la Autoridad Palestina.

Egyptian aircraft launched repeated attacks in support of the Third Army, sometimes in groups of up to 30 planes, but took severe losses.
Los aviones egipcios lanzaron ataques repetidos en apoyo del Tercer Ejército, a veces en grupos de hasta 30 aviones, pero sufriendo graves pérdidas.

Repeated attacks by the Lord's Resistance Army in northern Uganda also led to the displacement of refugees and Ugandans and generated security concerns.
Asimismo, los ataques repetidos del Ejército de Resistencia del Señor en Uganda septentrional produjeron el desplazamiento de refugiados y de ugandeses y generaron inseguridad.

Evicted subordinates suffer repeated attacks during the later stages of the breeding female's pregnancy and showed GC levels two times higher than normal.
Los subordinados desalojados sufren ataques repetidos durante las últimas etapas del embarazo de las hembras reproductoras y mostraron niveles de GC dos veces más altos de lo normal.