What is the translation of " SAME TRAINING " in Spanish?

• mismo entrenamiento
• misma formación
• misma capacitación

Examples of using Same training in English and their translations into Spanish

You had the same training.
Tenías el mismo entrenamiento.

The same training can be applied in different places.
La misma práctica puede ser aplicada en diferentes lugares.

You and Ward have the same training.
Tú y Ward tienes el mismo entrenamiento.

You can do the same training with the doorbell.
Puedes llevar a cabo el mismo entrenamiento con el timbre de la puerta.

Parents who wish to do so may take the same training.
Los padres que lo desean pueden recibir la misma formación.

Same training regime every day of every week of every year.
El mismo entrenamiento, todos los días de la semana, todo el año.

First, I have had the same training as you.
Primero, he tenido el mismo entrenamiento que tú.

Will the same training be available once the transition to Quest is completed?
¿Estará disponible la misma formación una vez que finalice la transición a Quest?

These are all covered during one and the same training.
Todos estos están cubiertos durante el mismo entrenamiento.

You had the same training, you know the same people.
Tuvieron el mismo entrenamiento, conocen a la misma gente.

You and your care partner will get the same training.
Usted y su socio en la atención recibirán la misma capacitación.

Again, you can do the same training with a doorbell. 5.
Nuevamente, puedes realizar el mismo entrenamiento con el timbre de la puerta. 5.

Also to include spotter must have same training.
También debe incluirse un observador que tenga el mismo entrenamiento.

Was it easy to get the same training to record the new CD, Countdown?
¿Ha sido fácil conseguir la misma formación para grabar el nuevo CD, Countdown?

Supervisors and supervisees received the same training together.
Superiores y subordinados recibieron juntos la misma capacitación.

If so, do they have the same training and experience as your treating professional?
Si es así,¿Tiene la misma capacitación y experiencia que su profesional tratante?

Other members of human rights associations receive the same training.
Otros miembros de asociaciones de derechos humanos reciben la misma formación.

Incoming students shall receive the same training before receiving access to the Internet.
Futuros estudiantes recibirán la misma formación antes de recibir acceso a la Internet.

Should the limits be the same for all health workers with the same training?
¿Deben ser iguales los límites para todos los promotores con el mismo entrenamiento?¿Quién?

Army Reserve Soldiers receive the same training as active-duty Soldiers.
Los soldados de la Reserva del Ejército reciben el mismo entrenamiento que los soldados en servicio activo.

All teams performing the same kind of work should receive the same training.
Todos los equipos que realizan el mismo tipo de trabajo deberían recibir la misma formación.

They undergo the same training and receive the same military education as their male counterparts.
El personal femenino se somete al mismo entrenamiento y educación militar que los hombres.

Both she and Santa clause received exactly the same training: that of a shaman!
Ambos, ella y Papá Noel tuvieron exactamente el mismo entrenamiento:¡El de chamán!

Private Faisal has received the same training as every one of you has, so he deserves your cooperation and your respect.
Faisal privado ha recibido la misma formación como cada uno de ustedes ha, por lo que merece su cooperación y su respeto.

Not all forms of advertising development require the same training and expertise.
No todas las formas de desarrollopublicitario requieren la misma capacitación y experiencia.

The officers retained the same training, tactics and weaponry used by Frederick the Great some forty years earlier.
Los oficiales retuvieron el mismo entrenamiento, tácticas y armamento utilizado por Federico el Grande unos cuarenta años antes.

Court proceedings are conducted by military judges who undergo the same training as their civilian counterparts.
Los magistrados militares, que gozan de la misma formación que sus colegas civiles, animan la actividad jurisdiccional de estos tribunales.

However, they will follow the same training as everyone including the teaching methodology classes, practicum and exams.
En cualquier caso, seguirán la misma formación que el resto de los participantes, incluida las clases de enseñanza metodológica, el practicum y los exámenes.

The Special Rapporteur also underlines that military prosecutors should undergo the same training as their civilian counterparts, including in human rights law.
La Relatora Especial también destaca que los fiscales militares deben recibir la misma formación que sus homólogos civiles, incluido en relación con el derecho de los derechos humanos.

The same training has also been provided to migration officers of several countries of the Regional Conference on Migration(Puebla Process): Guatemala, El Salvador, Honduras and the Dominican Republic.
Se ha brindado la misma capacitación a funcionarios migratorios de diversos países de la Conferencia Regional sobre Migraciones(Proceso Puebla), a saber: Guatemala, El Salvador, Honduras y República Dominicana.