What is the translation of " SAME TRAINING " in Swedish?

• samma utbildning
• samma träning

Examples of using Same training in English and their translations into Swedish

You get this same training?
Får ni samma träning?

I think, I believe that European police forces have more or less the same training.
Jag tror att europeiska polisstyrkor har i stort sett samma utbildning.

I got the same training.
Jag har samma utbildning.

And while the guys we're facing are definitely dangerous, it's a safe bet they don't have the same training.
De här killarna är farliga, men de har inte samma träning.

We had the same training.
Vi hade samma utbildning.

female hands to get the same training as everybody else.
tilläts inte kvinnor nära fronten, samma träning som alla andra.

We had the same training.
Vi hadde samma utbildning.

The result of the same training approach demonstrated by the German company Festo that manufacture industrial equipment and automation systems.
Resultatet av den samma utbildning framgår av det tyska företaget Festo som tillverkar industriell utrustning och automationssystem.

You had the same training.
Vi har fått samma utbildning.

I now believe that it would be good for all patients to be able to move freely around Europe receiving treatment from doctors who have had the same training.
Då tror jag att det vore bra för alla de sjuka att kunna röra sig fritt i Europa och behandlas av läkare som har samma utbildning.

We all had the same training.
Vi fick alla samma träning.

I have had the same training as you. And second, I look better in a bikini.
Jag har fått samma träning som du och jag ser snyggare ut i bikini.

You and Ward have the same training.
Du och Ward har samma utbildning.

I had the same training you did.
Jag fick samma utbildning.

where that diploma certifies completion of the same training course as that laid down for the State diploma of doctor of medicine;
i den mån detta utbildningsbevis erkänner samma utbildningsplan som den som fastställts för statligt examensbevis för läkare.

She has the same training as all of you.
Hon har samma träning som ni alla.

Previously elected members, who had not previously had the opportunity to undergo the same training, also had the opportunity to participate.
Även tidigare valda ledamöter som inte förut haft möjlighet att genomgå motsvarande utbildning, hade möjlighet att delta.

They have the same training and experience as you have.
De har samma träning och erfarenhet.

However, Sweden regrets that company-employed auxiliaries are not placed on a completely equal footing with official auxiliaries as regards their work tasks- despite the requirement that both categories must have the same training and competence and must work under the supervision of an official veterinarian.
Sverige beklagar dock att företagsanställda assistenter inte jämställs med officiella assistenter när det gäller arbetsuppgifterna, trots kravet att båda kategorierna ska ha samma utbildning och behörighet och måste arbeta under överinsyn av en officiell veterinär.

I had all the same training you did.
Jag har gått samma utbildning som du.

suchoperators are now given access to the same training as authorised repairers,
teknisk information genom att de får tillträde till samma utbildning som de auktoriserade reparatörerna

I went through the same training on Mercury.
Jag gick igenom samma träning för Mercury.

such operators are now given access to the same training as authorised repairers,
teknisk information genom att de får tillträde till samma utbildning som de auktoriserade reparatörerna

You had the same training. You know the same people.
Ni hade samma träning och ni känner samma folk.

It's just that, you know, uh, Angela didn't get the same training that the rest of you got on Planet Vulcan.
Angela har inte fått samma utbildning resten av er fick på Vulcan.

LKAB held the same training February 25 for 5 employees.
För LKAB hölls samma utbildning den 25 Februari för 5 medarbetare.

The other 18 runners in the control group received the same training programme running with their own TRS.
De andra 18 löparna i kontrolleragruppen mottog den samma utbildningen programmerar spring med deras egna TRS.

She's passed the same training as the men upstairs, and she protects all of you.
Som de där uppe och hon skyddar er alla.- Hon gick igenom samma träning.

you know, uh, Angela didn't get the same training that the rest of you got on, uh, Planet Vulcan.
det är bara det att--Angela har inte fått samma utbildning resten av er fick på Vulcan.

She's passed the same training as the men upstairs,
Hon har fått samma träning som männen däruppe

How to use "same training" in an English sentence

I did the same training with both.

anyone also having the same training date?

Will they receive same training as bilingual?

Does BVB employ the same training routine?

Brock is doing the same training e.g.

A same training style doesn't suit everyone.

You do the same training over and over.

Now he brings that same training to you.

Repeat the same training steps in the barn.

Can you recommend same training but for Mysql?

How to use "samma utbildning, samma träning" in a Swedish sentence

Alla kan få samma utbildning oavsett geografisk plats.

Jag fortsätter med samma träning imorgon bitti också.

Och sätter igång med samma träning som tidigare.

Samma träning ger olika resultat på olika personer.

Båda går exakt samma utbildning till undersköterska.

Personalen fick samma utbildning i sitt forum.

Samma utbildning har varit populär på Norrvalla.

De senare genomför samma utbildning som GSU-soldaterna.

Jag gick själv samma utbildning med examen 2008.

Och redan på samma träning märkte jag skillnad!