What is the translation of " SHOULD ENABLE " in Spanish?

• debería permitir
• debe posibilitar
• debería facilitar
• deben habilitar
• deberían ayudar
• debe capacitar
• deberían poder
• debe facultar
• debe permitir
• deberían permitir
• deben permitir
• debería posibilitar
• deben facilitar
• deben posibilitar
• deberían facilitar
• debería habilitar
• debe habilitar

Examples of using Should enable in English and their translations into Spanish

New approaches should enable.
Los nuevos enfoques deberán permitir.

You should enable JavaScript to view it.
Usted debe habilitar el JavaScript para verlo.

Only advanced users should enable this option.
Solo los usuarios avanzados deben habilitar esta opción.

You should enable JavaScript to get the most from this site.
Usted debe habilitar JavaScript para obtener el máximo provecho de este sitio.

After Snapchat download, the user should enable advanced features for now.
Después de la descarga Snapchat, el usuario debe habilitar las características avanzadas por ahora.

Training should enable farmers to determine the timing of planting.
La capacitación debería habilitar a los agricultores para determinar las fechas de la plantación.

However, in order to better protect accounts, users should enable Google authentication.
Sin embargo, para proteger mejor las cuentas, los usuarios deben habilitar la autenticación de Google.

This issue should enable the company to enhance its growth potential.
Esta emisión debería permitirle a la sociedad mejorar su potencial de crecimiento.

Pots in an experimental management regime should enable capture of parasitised crabs.
Las nasas utilizadas en un régimen de pesca experimental debieran permitir la captura de centollas infestadas.

Developer should enable/use applicable settings appropriately.
Los desarrolladores deberían habilitar/emplear configuraciones relevantes de forma apropiada.

Paragraph 1 provided examples of areas of assistance in which national law should enable the taking of appropriate measures.
En el párrafo 1 se dan ejemplos de ámbitos de asistencia en que el derecho interno debe posibilitar la adopción de medidas apropiadas.

Exe, but for this should enable the cmd shell it is never recommended.
Exe, pero para esto deberíamos habilitar el cmd shell lo cual nunca es recomendable.

And their experiences and knowhow are an expanding source of best practice that should enable other developing countries to catch up.
A su vez, sus experiencias y conocimientos son una fuente en expansión de mejores prácticas que deberían ayudar a otros países en desarrollo a avanzar.

Scientists should enable all people and the land to produce more food.
Los científicos deberían lograr que todas las personas y la tierra produzcan más alimentos.

The Board has stressed how new IPSAS-based information should enable improvements in important business functions.
La Junta ha destacado cómo la nueva información basada en las IPSAS debe posibilitar la obtención de mejoras en importantes funciones institucionales.

This data should enable tourism recovery for the last quarter of the year.
Estos datos deberían favorecer la recuperación turística para el último trimestre del año.

The Board has previously highlighted how the new IPSAS-based information should enable improvements in important business functions.
La Junta ha puesto de relieve anteriormente la forma en que la nueva información basada en las IPSAS debería facilitar las mejoras en las funciones institucionales importantes.

Our knowledge should enable us to make a route we have never done before.
Nuestros conocimientos deben capacitarnos para realizar una ruta que nunca antes hemos hecho.

Most importantly, the new system should enable the Organization to function better.
Lo que es más importante, el nuevo sistema deberá permitir a la Organización funcionar mejor.

The State should enable this committee to be held to ensure compliance with the parameters and requirements outlined above.
El Estado debe posibilitar la realización de esta comisión, para garantizar la observancia de los parámetros y requisitos mencionados anteriormente.

What types of websites should enable DNSSEC for their domain name?
¿Qué tipos de sitios Web deben habilitar DNSSEC para su nombre de dominio?

The Convention should enable the Conference of Parties to designate the Permanent Secretariat at its first meeting.
La convención debe facultar a la conferencia de las partes para que, en su primer período de sesiones, designe una Secretaría permanente.

Do you think“Microsoft should enable the Restore point in its default settings?”?
¿Crees que“Microsoft debería habilitar el punto de restauración en su configuración predeterminada”?

That document should enable UNIDO's technical cooperation activities to be better focused and geared to the realities of the global economic environment.
Ese documento debe posibilitar que las actividades de cooperación técnica de la ONUDI sean más centradas y abarquen la realidad del entorno económico mundial.

Power steering should enable a relatively direct steering, with little effort.
La dirección asistida debe facilitar con el mínimo esfuerzo una dirección relativamente directa.

Consultations should enable other claims to be settled over the next 10 years.
Las consultas iniciadas deberán permitir resolver los demás diferendos en los próximos 10 años.

Macroeconomic policies should enable Governments to counter the negative impacts of globalization on social development.
Con políticas macroeconómicas los gobiernos deberían poder contrarrestaran las repercusiones negativas de la globalización en el desarrollo social.

These factors should enable the Department of Peacekeeping Operations to achieve a significantly shorter recruitment time frame in future.
Estos factores deberían ayudar al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz a reducir considerablemente el plazo de contratación en el futuro.

In particular, this should enable civil society and communities from areas affected by extractive activities to participate in the EITI processes.
Particularmente, esto debe posibilitar que la sociedad civil y las comunidades de las zonas afectadas por las actividades extractivas participen en los procesos EITI.

In parallel, a second track should enable equal access to and control of the most sensitive technologies, particularly enrichment and reprocessing.
Paralelamente, una segunda vía debería facilitar el acceso a las tecnologías más delicadas y el control de las mismas, en particular el enriquecimiento y el reprocesamiento, en igualdad de condiciones.