What is the translation of " SHOULD REQUIRE " in Spanish?

• debería exigir
• debería requerir
• debe solicitar
• debería pedir
• deben obligar
• debe exigir
• deberían exigir
• deben exigir
• debe requerir
• deben requerir
• deberían requerir

Examples of using Should require in English and their translations into Spanish

Options SQL Editor should require semicolons.
El Editor SQL debe requerir punto y coma.

Assembly should require minimal force, to move it through its full swing.
El ensamble debe requerir fuerza mínima para moverse completamente.

Yes, and all foreign land purchases should require consent.
Sí, y todas las compras de tierras extranjeras deben requerir consentimiento.

The system should require very little maintenance.
El sistema debe requerir muy poco mantenimiento.

There is also a western customer service manager should require their services.
También podrá llamar a un responsable del servicio cliente occidental si es necesario.

Your molds should require very little maintenance.
Sus moldes deben requerir mantenimiento muy pequeño.

He also believed that a round of golf at his course should require the use of all clubs in the bag.
También pensó que una ronda de golf en su campo debería requerir el uso de todos los palos de la bolsa.

The donors should require enforcement of these policies.
Los donadores deben requerir el seguimiento de estas políticas.

When importing from countries considered infected with rabies, Veterinary Administrations should require.
Cuando la importación proceda de países considerados infectados de rabia, las Administraciones Veterinarias deberán exigir.

For example, it should require field audits.
Por ejemplo se debía exigir la realización de auditorías sobre el terreno.

Should require limited resources and therefore little storage space.
Debería necesitar recursos limitados y espacio de almacenamiento limitado.

Sensitive information should require multiple logins.
La información confidencial debe requerir múltiples inicios de sesión.

IMSS should require the information that will allow it to perform this assessment.
El IMSS debe requerir dicha información que permita realizar esta evaluación.

A healthy distraction should require your full attention.[9].
Una distracción saludable debe requerir toda tu atención.[10].

The law should require the secured creditor to give notice with respect to extrajudicial disposition of an encumbered asset after default.
El régimen debería requerir del acreedor garantizado que diera notificación de una enajenación extrajudicial de un bien gravado tras un incumplimiento.

By analogy, a European regulation should require a visit to a concentration camp.
Por analogía una regulación europea debe requerir una visita a un campo de concentración.

The OBL should require that reports be published detailing comments received.
La OBL debe solicitar que los informes se publiquen detallando los comentarios recibidos.

Obtaining the best expected results should require as few events as possible.
La obtención de los mejores resultados esperados deberá exigir la menor cantidad de eventos posibles.

Aid also should require accountability on the part of recipient governments.
La ayuda también debe requerir responsabilidad por parte de los gobiernos receptores.

Moreover, collisions should require relatively little effort.
Además, las colisiones deben requerir un esfuerzo relativamente pequeño.

A CAA should require a competent authority to consult with another competent authority before making a determination of significant non-compliance by the other competent authority.
Un AAC debería exigir que la autoridad competente consulte con otra autoridad competente antes de hacer una determinación de incumplimiento significativo por parte de la otra autoridad competente.

The necessary changes should require less effort than the R20 transition.
Los cambios necesarios deben requerir menos esfuerzo que la transición R20.

The lift should require no technical maintenance to continue to operate at full capability.
El elevador no debería requerir mantenimiento técnico para seguir funcionando a su capacidad plena.

Interior doors should require no more than 5 lbs. of force to open.
Puertas interiores deben requerir no más de 5 libras de fuerza para abrir.

The Committee should require cooperation from all the countries on its list, particularly those it had not dealt with before.
El Comité debe solicitar la cooperación de todos los países de su lista, en particular aquéllos de los que hasta ahora no se ha ocupado.

Space activities should require authorization by a competent national authority.
Las actividades espaciales deberían requerir autorizaciones expedidas por un órgano nacional competente.

The World Bank should require borrowers to design the safest possible dam infrastructure to prevent climate change from provoking dam safety disasters.
El Banco Mundial debería exigir que los prestatarios diseñen las represas más seguras posibles, para evitar que el cambio climático provoque desastres de seguridad.

Federal law should require a background check for every gun sale.
Las leyes federales deben requerir una verificación de antecedentes para cada venta de armas.

China should require proof of legality for its imports and thereby play a leading role in pushing for a legal, sustainable timber industry in Peru.
China debería requerir pruebas de la legalidad de sus importaciones y asumir así un rol de liderazgo en la lucha por una industria maderera legal y sostenible en el Perú.

The Trademark Claims service should require a waiting period before registration is effectuated following notice to both the prospective registrant and the trademark owner.
El servicio de Reclamos de Marcas debe exigir un período de espera antes de efectuar la registración luego de dar aviso tanto al posible registrante como al titular de la marca.