What is the translation of " SHOULD REQUIRE " in Hebrew?

• צריכה לדרוש
• צריך לדרוש
• צריכים לדרוש
• צריכות

Examples of using Should require in English and their translations into Hebrew

We the people should require it.
אנחנו, התושבים, צריכים לדרוש זאת.

The contract should require the landlord to register you as well as anyone who lives with you as well as your visas.
על החוזה לחייב את בעל הבית לרשום אותך, הדייר, וכן את כל מי שגר איתך ואת האשרות(Visas) שלכם.

We often think that working out should require lots of tension and effort.
לעתים קרובות אנו חושבים שעובדים צריכים לדרוש הרבה מתח ומאמץ.

The things you use daily should be the easiest to get to and the things you use once in a while should require a step stool.
בעוד הדברים שאתה משתמש פעם בכמה זמן צריך שרפרף כדי להגיע אליהם ודברים שאתה משתמש רק פעם בשנה צריך דורשים סולם.

The constitution should require the Parliament to do this.
צריך לדרוש שהצבא יעשה זאת.

I have often thought, sir, that instead of our employers requiring references from us, we should require references from them.
תמיד חשבתי, אדוני, שבמקום שהמעסיקים יבקשו המלצות עלינו, אנחנו צריכים לדרוש המלצות עליהם.

Roof agreements should require urban renewal”.
צריך לדרוש הסכמי גג להתחדשות עירונית".

The things you use every day should be at arm's length, the things you use once in a while should be harder to get to, and things you use once a year should require a ladder.”.
בעוד הדברים שאתה משתמש פעם בכמה זמן צריך שרפרף כדי להגיע אליהם ודברים שאתה משתמש רק פעם בשנה צריך דורשים סולם.

Subsequent treatments should require less recovery time.
טיפולים לאחר מכן צריך לדרוש פחות זמן ההתאוששות.

You should require them to sign a Confidentiality and Non-Disclosure Agreement which is a binding and enforceable defense to protecting your business information that should remain private.
אתה צריך לדרוש מהם לחתום על הסכם סודיות ואי גילוי המהווה הגנה מחייבת וניתן לאכיפה להגנה על המידע העסקי שלך כי צריך להישאר פרטיים.

Using capacitance-based DRAM memory should require even less additional surface area.
שימוש בזכרון ה-DRAM המבוסס על קבלים צריך לדרוש שטח עוד פחות.

McDonald's should require the training in all stores, guarantee that workers who report harassment won't face retaliation and commit to reporting about the amount of harassment that occurs in its stores.
מקדונלד'ס צריכה לדרוש הכשרה בכל המסעדות שלה, ולהבטיח שעובדים המדווחים על הטרדה לא יתמודדו עם נקמה והזכיינים יתחייבו לדווח על כמות ההטרדות שמתרחשת בסניפיה.

Easier maintenance: Once an LED sign is installed, it should require very little maintenance.
תחזוקה קלה יותר: לאחר סימן LED מותקן, הוא צריך דורש תחזוקה מעט מאוד.

The certification should require at least 1 year of full-time study.
ההסמכה צריכה לדרוש לפחות שנה של לימודים במשרה מלאה.

Gates went on to say,“I have paid more taxes, over $10 billion, than anyone else, but the government should require people in my position to pay significantly higher taxes.”.
באופן אבסולוטי שילמתי יותר מיסים, 10 מיליארד דולר, אבל הממשלה צריכה לדרוש מאנשים במצבי לשלם מיסים הרבה יותר גבוהים.".

In this case we should require the contrast on a plate or additional plate.
במקרה זה אנו צריכים דורשים את הניגוד על צלחת או על גליון נוסף.

I have paid more taxes, over $10 billion, than anyone else, but the government should require people in my position to pay significantly higher taxes.”.
באופן אבסולוטי שילמתי יותר מיסים, 10 מיליארד דולר, אבל הממשלה צריכה לדרוש מאנשים במצבי לשלם מיסים הרבה יותר גבוהים.".

Yes, schools should require at least one teacher or security guard to be armed.
כן, בתי הספר צריכים לדרוש שלפחות מורה או מאבטח אחד יהיה חמוש.

I have paid more taxes, over $10 billion, than anyone else, but the government should require the people in my position to pay significantly higher taxes,” he said.
שילמתי יותר מסים, יותר מ-10 מיליארד דולר, מכל אחד אחר, אבל הממשלה צריכה לדרוש מהאנשים בתפקידי לשלם מסים גבוהים בהרבה", אמר בראיון לרשת CNN.

To carry out this process of continuous improvement both in a particular Department and across the enterprise, should be taken into consideration that such a process should be: economic, i.e., should require less effort than the benefit provided;
כי אמר לביצוע תהליך זה של שיפור מתמיד הן במחלקה נחוש כמו החברה כולה היא, צריך לקחת בחשבון כי תהליך צריך להיות: כלכלי, כלומר, צריך לדרוש בפחות מאמץ מאשר תועלת מביא;

I think the government probably should require some sort of training if this is going to be done.”.
אני חושב שהממשלה צריכה לדרוש הכשרה כלשהי, אם רוצים לבצע את זה".

Many of the players interviewed for this mental health series said the NBA should require each team to provide a comprehensive mental health plan, with confidentiality as a requirement.
רבים מהשחקנים שהתראיינו לסדרת הכתבות של בריאות הנפש אמרו שה-NBA צריך לדרוש מכל קבוצה תכנית מקיפה לבריאות הנפש, עם שמירת סודיות כחלק מכך.

I have paid more taxes, over $10bn, than anyone else, but the government should require the people in my position to pay significantly higher taxes," he said in an interview with CNN.
שילמתי יותר מסים, יותר מ-10 מיליארד דולר, מכל אחד אחר, אבל הממשלה צריכה לדרוש מהאנשים בתפקידי לשלם מסים גבוהים בהרבה", אמר בראיון לרשת CNN.

I have paid more taxes, over $10 billion, than anyone else, but the government should require people in my position to pay significantly higher taxes," he said in a 2018 CNN interview.
שילמתי יותר מסים, יותר מ-10 מיליארד דולר, מכל אחד אחר, אבל הממשלה צריכה לדרוש מהאנשים בתפקידי לשלם מסים גבוהים בהרבה", אמר בראיון לרשת CNN.

I have paid more taxes, over $10 billion, than anyone else, but the government should require the people in my position to pay significantly higher taxes," Gates said Sunday during an interview on CNN.
שילמתי יותר מסים, יותר מ-10 מיליארד דולר, מכל אחד אחר, אבל הממשלה צריכה לדרוש מהאנשים בתפקידי לשלם מסים גבוהים בהרבה", אמר בראיון לרשת CNN.