What is the translation of " SO MISERABLE " in Spanish?

[səʊ 'mizrəbl]
[səʊ 'mizrəbl]
tan miserable
so miserable
just as miserable
so wretched
so pitiful
so miserly
so shabby
so lousy
tan triste
so sad
as sad
so blue
so upset
so unhappy
so down
so sorry
so glum
so gloomy
so miserable
tan infeliz
so unhappy
so miserable
just as unhappy
so wretched
so sad
as unhappy as
tan mal
so bad
so badly
so wrong
too bad
so poorly
so sick
so awful
as bad as
so ill
so hard
tan abatida
tan miserables
so miserable
just as miserable
so wretched
so pitiful
so miserly
so shabby
so lousy

Examples of using So miserable in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm so miserable.
Why do you look so miserable,?
¿Por qué te ves tan infeliz?
I'm so miserable I just want to go home.
Estoy tan triste que solo quiero irme a casa.
She feels so miserable.
Es tan infeliz.
Now that he's gone, I have never been so miserable.
Ahora que se ha ido… Nunca he sido tan miserable.
People also translate
Oh, I'm so miserable!
¡Oh, estoy tan abatida!
I can't stand to see him so miserable.
No puedo soportar verlo tan triste.
I will make him so miserable, he will leave in two days.
Le haré tan miserable que se marchará en dos días.
I have never seen her so miserable.
Nunca la he visto tan mal.
I feel so miserable without you; it's almost like having you here.".
Me siento tan triste sin ti, casi tanto como contigo.
You looked so miserable!
¡Se te veía tan triste!
I mean, I… I'm just unhappy to hear that you're so miserable.
Quiero decir, es sólo que me disgusta oír que eres tan infeliz.
I have never felt so miserable in my whole life.
No me había sentido tan mal en toda mi vida.
When my brain was on low,everything didn't seem so miserable anymore.
Cuando mi cerebro estaba lento,todo ya no parecía tan miserable.
The population is so miserable that they do not wash their containers.
La población es tan miserable, que no lavan sus contenedores.
You made me feel so miserable.
Me has hecho sentir muy miserable.
I have been so miserable, I have even considered praying some more.
Me he sentido tan mal, que incluso he pensado en volver a rezar.
Then why am I so miserable?
Entonces¿por qué estoy tan triste?
I had been so miserable that I had forgotten all about my children!
¡Había sido tan miserable que había olvidado todo acerca de mis niños!
Well, what's got you so miserable?
¿Y bien?¿Por qué se te ve tan desgraciado?
I'm so miserable in my love life, in my relationship, I always act as.
Soy tan miserable en mi vida amorosa, en mi relación, siempre actúo como.
You're always making Raj so miserable.
Estás haciendo a Raj tan desgraciado-¡Qué!
Aphrodite saw me so miserable that finally, she felt sorry for my misfortune.
Afrodita, tan desgraciado me vio que, finalmente, sintió piedad de mi infortunio.
Also probably why I was so miserable.
Seguramente también era por lo que era tan desgraciado.
All these years you were so miserable, and look at you now.
Todos estos años fuiste tan miserable, y mírate ahora.
How can he be so happy now when I am so miserable?
¿Cómo puede él estar tan alegre ahora cuando yo estoy tan deprimido?
I got to feeling so mean and so miserable I most wished I was dead.
Me sentí tan mal y tan desgraciado que casi deseaba haberme muerto.
It's hard to believe that somebody canlive like this and still be so miserable.
Es difícil creer quealguien puede vivir así y ser tan infeliz.
I remember when you were down in the pit making calls so miserable. You know.
Recuerdo cuando estabas abajo haciendo llamadas, tan triste.
So we are in this world that is so confused, so miserable, at war;
Estamos, pues, en guerra en este mundo tan confuso, tan desgraciado;
Results: 193, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish