What is the translation of " SPECIFIC FRAMEWORK " in Spanish?

• marco específico
• marco concreto

Examples of using Specific framework in English and their translations into Spanish

Provided structured feedback around a specific framework.
Proporcionara feedback estructurado sobre un marco concreto.

There are no specific framework agreements for health.
No se cuenta con acuerdos marco específicos respecto a insumos para la salud.

The evaluation of the intention of the objecting State took place in a specific framework.
La evaluación de la intención del Estado que formula la objeción tiene lugar en un contexto determinado.

There was no specific framework for dealing with violence against women.
No había un marco concreto para tratar el problema de la violencia contra la mujer.

In addition, it enshrined the right of countries to conduct peaceful nuclear programmes within a specific framework.
En el Tratado también se prevé el derecho de los países a ejecutar programas nucleares con fines pacíficos y dentro de un marco determinado.

The California State PTA legislation platform lays the specific framework for PTA action on legislation.
La plataforma de legislación de PTA de California establece el marco de trabajo específico para las gestiones legislativas de la PTA.

Terrorism is not power but fiction, power is potency, it is not act, it has to be exercised and to act as such requires a specific framework.
Y es que el terrorismo no es poder sino ficción de poder; el poder es potencia, no acto y para ejercitarse como tal precisa de un marco concreto.

The only specific framework for non-strategic nuclear weapons is comprised of the 1991/92 presidential initiatives or declarations.
El único marco específico vigente para las armas nucleares no estratégicas está dado por las iniciativas o declaraciones presidenciales de 1991/92.

Article 22 deals with an aspect of the exhaustion of local remedies rule, which is analysed within the specific framework of obligations of result.
El artículo 22 se refiere a un aspecto de la norma relativa al agotamiento de los recursos internos, la cual es analizada en el contexto concreto de las obligaciones de resultado.

The only specific framework for these weapons is the 1991/92 Presidential Nuclear Initiatives between the United States and the Soviet Union/Russian Federation.
El único marco específico para esas armas son las iniciativas presidenciales en el ámbito nuclear de 1991/1992 entre los Estados Unidos y la Unión Soviética/Federación de Rusia.

The first such development efforts were unleashed in the beginning of 1997. At such time the municipalities were approached with a specific framework document on the subject.
Esas actividades de desarrollo se pusieron en marcha a principios de 1997 con la presentación a los municipios de un documento marco concreto sobre la cuestión.

These concepts and principles form the basis of a specific framework for research into discrimination and for the construction of cases to be presented before the courts.
Estos conceptos y principios permiten delinear un marco específico para el estudio de la realidad y para la construcción de casos de discriminación que vayan a presentarse ante los tribunales.

With regard to tools and methodologies for monitoring and reviewing the effectiveness of capacity-building, UNDP has a specific framework for measuring the results of capacity-building.
En cuanto a los instrumentos y metodologías para vigilar y examinar la eficacia del fomento de la capacidad, el PNUD contaba con un marco específico para medir los resultados del fomento de la capacidad.

Within the specific framework of training in Catalonia have been brochures and flyers, for the diffusion of different opponents and vocational courses, and the recruitment of new students.
Dentro del marco específico de formación en Cataluña se han realizado folletos y flyers, para la difusión de diferentes cursos opositores y profesionales y, la captación de nuevos alumnos.

To ensure the integrity of international command, assistance would be provided within a specific framework that would be established in detailed bilateral agreements.
A fin de garantizar la integridad del mando internacional, la asistencia se prestaría dentro de un marco concreto, que se establecería mediante acuerdos bilaterales detallados.

For example, if a country already has a comprehensive sector programme for forestry or rural development, it might be more effective to mainstream SLM principles into this programme rather than establish an SLM- specific framework.
Por ejemplo, si un país dispone ya de un amplio programa sectorial de silvicultura o desarrollo rural, podría ser más eficaz incorporar los principios de la OST en ese programa que establecer un marco específico para la OST.

In addition, the Guiding Principles on Internal Displacement(E/CN.4/1998/53/Add.2) provide a specific framework for addressing the protection needs of the internally displaced.
Además, los Principios rectores de los desplazamientos internos(E/CN.4/1998/53/Add.2) constituyen un marco concreto para abordar las necesidades de protección de los desplazados internos.

There is, however, currently no specific framework at the global level that would explicitly cover the protection and assistance needs of international migrants propelled by natural disasters and environmental degradation.
Sin embargo, no existe actualmente un marco específico a escala mundial que abarque explícitamente las necesidades de protección y ayuda de los migrantes internacionales impulsados a salir de sus lugares de origen a causa de desastres naturales o degradación ambiental.

Determined to cooperate on the implementation of the 1961, 1971 and 1988 drug conventions, it had developed a specific framework through memoranda of understanding on cooperation with 35 countries.
Decidida a cooperar en la aplicación de las convenciones o convenios de 1961, 1971 y 1988 sobre las drogas, ha creado un marco específico mediante memorandos de entendimiento sobre cooperación con 35 países.

The proposed text for the framework, including a specific framework with a common vision, functions, an organizational structure, means of implementation and an indicative list of programmes, was described by many Governments as unique in the history of the Commission.
Muchos gobiernos señalaron que la propuesta de texto del marco, que incluía un marco específico con una visión común, funciones, una estructura orgánica, medios de aplicación y una lista indicativa de programas, era único en la historia de la Comisión.

The Committee on Economic, Social and Cultural Rights has stated that it considers that the right to development establishes a specific framework within which the duty to provide international cooperation and assistance has to be implemented.
El Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales ha afirmado que considera que el derecho al desarrollo establece un marco específico dentro del cual debe cumplirse la obligación de proporcionar cooperación y asistencia internacionales.

Requests, in this regard, the Joint Inspection Unit to review the existing United Nations institutional arrangements in support of South-South and triangular cooperation and to make recommendations in order to facilitate the preparation of the specific framework by the Secretary-General;
Solicita a la Dependencia Común de Inspección que, a tal efecto, examine los acuerdos institucionales de apoyo a la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular establecidos por las Naciones Unidas y formule recomendaciones, a fin de facilitar la preparación del marco específico por el Secretario General;

Mr. Rajemison(Madagascar) said that Madagascar was working within a specific framework of international cooperation, with precise indicators and a well-structured programme of activities.
El Sr. Rajemison(Madagascar) dice que Madagascar trabaja en un marco específico de cooperación internacional con indicadores precisos y un programa de actividades bien estructurado.

First, on 20 April 1996, a formal agreement was signed between the Executive Secretary of ECLAC and the President of the Inter-American Development Bank(IDB), establishing a specific framework for future cooperation between the two institutions.
En primer lugar, el 20 de abril de 1996, se firmó un acuerdo oficial entre el Secretario Ejecutivo de la CEPAL y el Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo(BID), que estableció un marco concreto para la cooperación futura entre ambas instituciones.

The preparation of the Secretary-General's specific framework for operational guidelines should take into account the need to develop standard measuring and reporting guidelines for relevant United Nations system organizations, including the regional Commissions, in accordance with their respective mandates.
Al preparar el marco específico del Secretario General para las directrices operacionales debería tenerse en cuenta la necesidad de elaborar directrices uniformes para la medición de resultados y la presentación de informes en las organizaciones pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las comisiones regionales, de acuerdo con sus respectivos mandatos.

While indicators were developed for monitoring implementation of the UNCRC in general, there is yet no specific framework for monitoring the implementation of the Optional Protocol on involvement of children in armed conflict.
Se elaboraron indicadores para supervisar la aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño en general, pero todavía no se dispone de un marco específico para el seguimiento de la aplicación del Protocolo Facultativo relativo a la participación de niños en los conflictos armados.

The 1951 Convention and 1967 Protocol relating to the Status of Refugees, which constituted the cornerstone of the international refugee protection regime, had been adopted within the specific framework of conditions in post-World War II Europe.
La Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951 y el Protocolo de 1967, que constituyen la piedra angular del régimen internacional de protección de los refugiados, fueron aprobados en el marco concreto de las condiciones reinantes en Europa después de la segunda guerra mundial.

UNCLOS and the Convention on Biological Diversity contain overall objectives, principles, obligations, concepts, measures and mechanisms that provide the building blocks for a specific framework to protect and maintain the productivity and biodiversity of vulnerable marine ecosystems in areas beyond national jurisdiction.
En la Convención sobre el Derecho del Mar y la Convención sobre la Diversidad Biológica se estipulan objetivos, principios, obligaciones, conceptos, medidas y mecanismos generales que permitirían construir un marco concreto destinado a proteger y mantener la productividad y biodiversidad de los ecosistemas marinos vulnerables en las zonas fuera de la jurisdicción nacional.

The Committee considers that the right to development, through the systematic application of the core principles of equality, non-discrimination, participation, transparency and accountability, at both the national and international levels, establishes a specific framework within which the duty to provide international cooperation and assistance has to be implemented.
El Comité considera que el derecho al desarrollo, a través de la aplicación sistemática de los principios básicos de igualdad, no discriminación, participación, transparencia y rendición de cuentas, tanto a nivel nacional como internacional, establece un marco específico para el cumplimiento de la obligación de asistencia y cooperación internacional.

With regard to the international arrangements necessary to create a favourable environment for the realization of the right to development, Mr. Pillay cited the anniversary statement of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, which recalled that this right established a specific framework within which the duty to provide international cooperation and assistance had to be implemented.
En cuanto a los acuerdos internacionales necesarios para crear un entorno favorable a la realización del derecho al desarrollo, el Sr. Pillay citó la declaración conmemorativa del Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales según la cual ese derecho establecía un marco específico para el cumplimiento de la obligación de cooperación y asistencia internacionales.

How to use "specific framework" in a sentence

Decompile using device specific framework tag.

The essay possesses specific framework including an.

Notice the specific framework challenges in this text.

The essay includes a specific framework including an.

Connectors of the specific framework belong in this layer.

Hence, we use specific framework methods as characteristic methods.

There is no specific framework agreement in these partnerships.

A context Specific Framework Approach to Community-Based Monitoring .

View our contact card for specific Framework Manager details.

That is one very specific framework of recovery: abstinence-based recovery.