What is the translation of " SUBCOMPONENTS " in Spanish?

• subcomponentes

Examples of using Subcomponents in English and their translations into Spanish

The cost estimates for the subcomponents are.
Las estimaciones de gastos para estos subcomponentes son.

Its subcomponents are shown in Figure 1 below.
Sus componentes se muestran en la Figure 1 a continuación.

The broad ligament may be divided into three subcomponents.
El ligamento ancho puede ser dividido en tres componentes.

These two subcomponents are averaged to calculate the top marginal tax rate(1D).
Estos dos subelementos se promedian para calcular la tasa impositiva marginal máxima(tasa tope)(1D).

Other ministries and national institutions will implement specific subcomponents.
Los subcomponentes específicos serán ejecutados por otros ministerios e instituciones nacionales.

In line with previous quarters, all subcomponents of demand have seen solid growth.
En línia amb els trimestres anteriors, tots els subcomponents de la demanda interna han crescut vigorosament.

Corresponding to outcomes, United Nations"accomplishments" are defined with several subcomponents.
Los"logros" de las Naciones Unidas, que corresponden a determinados efectos, se definen junto con los diversos subcomponentes.

In line with previous quarters, all subcomponents of demand have seen solid growth.
En línea con anteriores trimestres, todos los subcomponentes de la demanda interna han crecido vigorosamente.

Both projects are subcomponents of Tuvalu's LDCF project on increasing resilience of coastal areas and community settlements to climate change.
Estos dos proyectos eran subcomponentes del proyecto del Fondo PMA en Tuvalu para intensificar la resiliencia de las zonas costeras y los asentamientos comunitarios al cambio climático.

UNCTAD, with a budget allocation of Euro3.4 million(7.5 per cent of the total Programme budget), implemented four operative subcomponents;
La UNCTAD, con una asignación presupuestaria de 3,4 millones de euros(el 7,5% del presupuesto total del Programa), se encargó de la ejecución de cuatro subcomponentes operativos.

This makes it hard to relate subcomponents of cognitive skills to brain function.
Esto hace difícil de relacionar los subcomponentes de las habilidades cognitivas para la función cerebral.

The subcomponents of services are financial, renting, and business activities(30.5%); trade, hotels and restaurants, and transport(18%); and other service activities 21.7.
Los subcomponentes son servicios financieros, el alquiler y actividades empresariales(30,5%); comercio, hoteles y restaurantes, y el transporte(18%); y otras actividades de servicios 21,7.

However, scores assigned to the desertification markers at the level of individual subcomponents may differ from those assigned at the level of the entire programme or project.
Sin embargo, las puntuaciones asignadas a los marcadores de desertificación a nivel de subcomponentes individuales pueden diferir de aquéllas asignadas a la totalidad de un programa o proyecto.

The brief has three subcomponents, the third of which is a set of pilot programmes to support Afghan women's NGOs based in Pakistan.
El plan tiene tres subcomponentes, el tercero de los cuales es un conjunto de programas piloto para apoyar a las organizaciones no gubernamentales de mujeres afganas con sede en el Pakistán.

Click the Change button to display the Select Sub-components dialog box, and then select the subcomponents that you wish to install by putting a check mark beside them.
Haga clic sobre el botón“Change” para visualizar el cuadro de diálogo“Select Sub-components” y a continuación seleccione los subcomponentes que desee instalar poniendo una marca de verificación junto a ellos.

The cross-cutting subcomponents are information dissemination and exchange and emerging issues.
Los subcomponentes intersectoriales son la difusión y el intercambio de información y cuestiones incipientes.

These collections are unlocked through the Scholar of Maguuma's Secrets mastery, along with a subsequent collection required to get one of the subcomponents for the legendary weapon gift.
Estas colecciones se desbloquean a través de la maestría Erudita de los secretos, junto con una colección posterior necesaria para obtener uno de los subcomponentes para el don de armas legendario.

Decreased reliance on specific subcomponents and decreased relevance of labour costs make it easier for firms to decentralize production and thus get closer to consumers.
Cuando se depende menos de determinados subcomponentes y los costos laborales pierden importancia, a las empresas les resulta más fácil descentralizar la producción y, de esa forma, acercarse más a los consumidores.

The programme is comprised of two major components:(a) building capacity of the Ministry of Industry; and(b) building capacity of the private sector with five subcomponents respectively.
El programa comprende dos elementos fundamentales: a el aumento de la capacidad del Ministerio de Industria; y b el aumento de la capacidad del sector privado con cinco subelementos respectivamente.

The Special Unit on Commodities implemented four operative subcomponents with a budget allocation of Euro3.4 million 7.5 per cent of the total EU Programme budget.
La Unidad Especial de Productos Básicos se encargó de cuatro subcomponentes operativos con un presupuesto de 3,4 millones de euros el 7,5% del presupuesto total de la UE para el Programa.

The most effective plan is to destroy the transportation network that brings raw materials and primary goods to manufacturing centers and often redistributes subcomponents among various industries.
El plan más eficiente es destruir las redes de transporte que traen la materia prima y los productos primarios a centros de manufactura y muy a menudo redistribuye subcomponentes entre varias industrias.

Inflation rates in the UK, driven by the weak pound, have risen to 1.8%, while the subcomponents of prices paid, which are a good early indicator of future inflation, have seen the biggest rises since 1992.
El Reino Unido, acuciado por la debilidad de la libra, ha visto su inflación subir hasta el 1,8%, y los subcomponentes de precios pagados, buen indicador temprano de futura inflación, alertan de las mayores subidas desde 1992.

To design strategies for the construction of safe and friendly environments linked to community and urban environments, focused on improving housing and neighbourhoods, and developing the urban territory and citizens' security, making these programmes supplementary subcomponents of community action.
Diseñar estrategias en el eje de construcción de ambientes seguros y agradables vinculadas a los entornos comunitarios y urbanos orientados al mejoramiento de vivienda y mejoramiento de barrios, al desarrollo urbano-territorial y a la seguridad ciudadana, incorporando estos programas como subcomponentes, que complementan igualmente la acción comunitaria.

The revised Framework organizes environment statistics in a simple and flexible manner into components, subcomponents, statistical topics and individual statistics, using a multilevel approach.
El Marco revisado organiza las estadísticas del medio ambiente de modo flexible y simple en componentes, subcomponentes, temas estadísticos y estadísticas particulares, utilizando un enfoque de niveles múltiples.

With over 40 mass communication projects and subcomponents worldwide and a fivefold increase in project funding, mass information is becoming an indispensable tool for effective migration management policies.
Con más de 40 proyectos de comunicación en masa y sus componentes en todo el mundo y un incremento de cinco veces en la financiación de proyectos, Información en masa se está convirtiendo en un instrumento indispensable para políticas efectivas de gestión de la migración.

As well as using the best materials possible, advanced techniques such as 1D bending, CNC plasma cutting and robot welding means that everything from subcomponents to finished products are designed to ensure the best possible quality and fit.
Además de utilizar los mejores materiales posibles, las técnicas avanzadas como el curvado 1D, los equipos CNC de corte por plasma y la soldadura robotizada hacen posible que tanto el diseño de los subcomponentes como el de los productos finales garanticen la mayor calidad y ajuste.

The Rural Enterprise Development Support project, one of the subcomponents of the integrated programme, was helping microenterprises and women's groups in rural areas to improve the quality and marketing of their agricultural products.
Con el proyecto de apoyo al desarrollo de la empresa rural, uno de los subcomponentes del programa integrado, se ayuda a las microempresas y los grupos de mujeres de las zonas rurales a mejorar la calidad y comercialización de sus productos agrícolas.

Subprogrammes are likely to be identified along lines of conventional sectoral activities, such as transportation, social service delivery, industrial and commercial development, and along the lines of cross-cutting subcomponents such as finance, institutional development, regulation, and technology applications.
Los subprogramas se determinarán de acuerdo con las actividades sectoriales convencionales, como el transporte, la distribución de servicios sociales y el desarrollo industrial y comercial, y de acuerdo con los subcomponentes intersectoriales, como las finanzas, el desarrollo institucional, la reglamentación y las aplicaciones tecnológicas.

A number of studies have found that openness to experience has two major subcomponents, one related to intellectual dispositions, the other related to the experiential aspects of openness, such as aesthetic appreciation and openness to sensory experiences.
Varios estudios han encontrado que la Apertura a la experiencia tiene dos importantes subcomponentes, uno relacionado con las disposiciones intelectuales, el otro relacionado con aspectos experienciales de la apertura, como la apreciación estética y la apertura a experiencias sensoriales.

From the stamping, molding and welding of parts for interiors/exteriors, steering systems and powertrain to the complex assembly of subcomponents and complete automobiles, Banner provides solutions that enhance your production processes and give you a competitive edge in the global market.
Desde el estamado, moldeado y soldadura de piezas para interiores/exteriores, manejo de sistemas y sistema de propulsión hasta el complejo conjunto de subcomponentes y automóviles completos, Banner ofrece soluciones que mejoran sus procesos de producción y darán un competitivo borde en el mercado global.

How to use "subcomponents" in an English sentence

Subcomponents programmable sensory measure hence d..

Locate Subcomponents for Jira via search.

The subcomponents associated with this component.

Can have many subcomponents and parts.

All subcomponents extend from the ApplicationComponent.

Reliable implied formed subcomponents expanding fi..

We can even have subcomponents within subcomponents!

Subcomponents can only pass data through props.

Subcomponents can also be zinc spray galvanized.

The subcomponents affected can be receptive language.

How to use "subcomponentes" in a Spanish sentence

Selecciona los subcomponentes opcionales que desees instalar.

Estas dimensiones, a su vez, fueron subcomponentes de un factor de estigma general superior.

Asimismo, vincular los subcomponentes productivos con el nutricional.

atención al desarrollo integral del niño y niña hospitalizado(a) componente subcomponentes actividades 1.

El número de componentes de los subcomponentes, los subcomponentes de estos y así sucesivamente, es inmenso.

En este tema de deben abordar los subcomponentes sobre indigenismo.

Diseñar y construir los subcomponentes del equipo de trefilado.

Descripcin de los ejes del currculo sus componentes y subcomponentes 6.

Subcomponentes de la memoria operativa en niños con trastorno específico del lenguaje tipo mixto.

Los subcomponentes mostraron señales contradictorias en agosto.