What is the translation of " VIOLENT REPRESSION " in Spanish?

• represión violenta

Examples of using Violent repression in English and their translations into Spanish

Nothing would be more dangerous than violent repression.
Nada sería más peligroso que una represión violenta.

Sudan must end violent repression of student protests.
Se debe poner fin a la represión violenta de las protestas estudiantiles.

Every year, they are met by brutal, violent repression.
Cada año son enfrentados con represión violenta brutal.

Violent repression by the Syrian security forces has escalated.
La represión violenta por parte de las fuerzas de seguridad sirias ha aumentado.

The peaceful protests were subjected to violent repression.
Las protestas pacíficas fueron sometidas a una violenta represión.

End the corruption and violent repression in Mexico and the U.S.!
Terminar con la corrupcion y la represión violenta en México y Estados Unidos!

Honduran resistance recovers Universidad Autonoma after violent repression.
Resistencia hondureña recuperó Universidad Autónoma tras brutal represión.

The police strategy was clear: violent repression, up to killing people;
La estrategia policial era clara: reprimir violentamente, incluyendo muertos;

Home> Newsroom> Justice must be done in Turkey over violent repression.
Inicio> Newsroom> Debe hacerse justicia en Turquía por la represión violenta.

President Garcia has unleashed violent repression against the indigenous.
El presidente García ha desatado una represión violenta en contra de los indígenas.

The authorities have had months to change course away from violent repression.
Las autoridades han tenido meses para prescindir de la represión violenta.

In ancient times, violent repression of even basic equality was commonplace.
Más común en la antigüedad fue la represión violenta de la igualdad, incluso básica.

The total subjugation of woman to man, enforced by tremendous and violent repression;
La subyugación total de la mujer al hombre, impuesta por una violenta represión;

Sudan must end violent repression of student protests| Amnesty International UK.
Se debe poner fin a la represión violenta de las protestas estudiantiles Amnistía Internacional España.

Or in this world with different degrees of discrimination, and even violent repression.
O en este mundo con distintos grados de discriminación, e incluso la represión violenta.

JS2 was concerned about the violent repression of peaceful pro-reform demonstrations which became a common feature in Yemen in 2011.
La JS2 expresó su preocupación por las violentas represiones ejercidas durante las manifestaciones pacíficas en favor de la reforma, que se convirtieron en una práctica habitual en el Yemen en 2011.

The letter adds:“The authorities have had months to change course away from violent repression.
La carta añade:“Las autoridades han tenido meses para apartarse de la represión violenta.

On preventing violent repression that may bring about the perpetration of atrocity-crimes and facilitate the surge of violent extremism.
Sobre la prevención de la represión violenta que puede provocar la perpetración de crímenes atroces y facilitar el surgimiento del extremismo violento..

The system responded to that movement both with some concessions, but also with violent repression.
El sistema respondió a ese movimiento con unas concesiones y con la represión violenta.

Violent repression, persecution and intimidation have caused many people to remain silent and to refrain from exercising their rights.
La violencia de la represión, la persecución y las intimidaciones han conducido a un número elevado de personas al silencio y a renunciar al ejercicio de sus derechos.

Guatemala: Guatemala: open letter to the President regarding the violent repression of street children.
Guatemala: Guatemala: carta abierta al Presidente sobre violenta represión contra niños de la calle.

Recommendations on ending violent repression, initiating an open and inclusive national dialogue and launching a transparent investigation remained valid and necessary.
Las recomendaciones de acabar con la represión violenta, iniciar un diálogo abierto e incluyente y poner en marcha una investigación transparente seguían siendo válidas y necesarias.

But the government continued to respond in the way it always had, with violent repression.
Pero el gobierno seguía respondiendo en la misma manera que siempre, con la represión violenta.

Spain stated that systematic violations of human rights and violent repression of peaceful demonstrations had led the Human Rights Council to hold two extraordinary sessions.
España declaró que las violaciones sistemáticas de los derechos humanos y la violenta represión de manifestaciones pacíficas habían llevado al Consejo de Derechos Humanos a celebrar dos períodos extraordinarios de sesiones.

Serving delicious, authentic Mexican food to support the popular movement of the people of Oaxaca and the project of independent media against violent repression by the Mexican government.
Serviendo comida Mexicana, autentica y sabrosa, para apoyar el movimiento popular del pueblo de Oaxaca y la proyeto de medios independientes contra la repression violenta por el gobierno Mexicana.

The ruling class in Germany unleashed the most violent repression against the workers.
La clase dominante en Alemania desencadenó la más violenta de las represiones contra los obreros.

Members of the Guardia Indígena also play an important role during peaceful demonstrations by ensuring that indigenous protestors do not react with violence when faced by violent repression.
Los miembros de la Guardia Indígena también juegan un papel importante durante las manifestaciones pacíficas, garantizando que los manifestantes indígenas no reaccionen con violencia cuando se enfrentan a represión violenta.

Practically, no injured people653 were recorded; neither did any violent repression by the security forces.
Prácticamente no se registró ningún herido, 653 ni represiones violentas por parte de las fuerzas de seguridad.

The Committee notes with concern that murders of trade union leaders and members in the public sector and violent repression of demonstrations continue to occur in certain countries.
La Comisión observa con preocupación que en ciertos países producen a menudo asesinatos de dirigentes sindicales y de sindicalistas del sector público o represiones violentas de manifestaciones.

The statement condemned"death and destruction" following a recent fire in the Barranquilla prison and denounced violent repression of peaceful demonstrators at the Cómbita prison.
La declaración condenó la"muerte y destrucción" siguiendo a un reciente incendio en la prisión de Barranquilla y denunció la violenta represión a los manifestantes en la prisión de Cómbita.