What is the translation of " VIOLENT REPRESSION " in Swedish?

• våldsamma förtryck
• den våldsamma repressionen
• våldsamt förtryck
• brutalt förtryck
• det våldsamma undertryckandet

Examples of using Violent repression in English and their translations into Swedish

In particular, we condemn the recent acts of violent repression against the opposition.
Vi fördömer särskilt den senaste tidens våldsamma förtryck av oppositionen.

We must condemn the violent repression of the opposition and the falsification of the results of the presidential election.
Vi måste fördöma det våldsamma förtrycket av oppositionen och förfalskningen av resultatet i presidentvalet.

In the last week alone there has been excessive and violent repression by police, including the use of firearms.
Bara under den senaste veckan har polisen varit överdrivet och våldsamt repressiv, bl.a. har skjutvapen använts.

that despite the Macron regime's increasing violent repression.
Macron-regimen ökar sitt våldsamma förtryck.

In Syria, the dictatorial regime continues its violent repression of the opposition, with numerous casualties.
I Syrien fortsätter den diktatoriska regimen sitt våldsamma förtryck av oppositionella, vilket leder till otaliga offer bland befolkningen.

which the latter rebuffed in favor of violent repression.
den senare avvisade till förmån för våldsamt förtryck.

The EU considers that the ongoing violent repression in Syria constitutes a threat to internal
EU anser att det våldsamma förtryck som pågår i Syrien är ett hot mot den interna

entities responsible for, or associated with, the violent repression against the civilian population.
enheter som är ansvariga för eller associerade med våldsamt förtryck av civilbefolkningen.

The EU issued Council conclusions condemning the violent repression and calling on the authorities to embark on an inclusive,
EU antog rådets slutsatser om fördömande av det våldsamma förtrycket och en uppmaning till myndigheterna att inleda en inkluderande

on behalf of the European Union on EU action following the escalation of violent repression in Syria.
unionens vägnar om EU: åtgärder till följd av upptrappningen av det våldsamma förtrycket i Syrien.

Sanctions are aimed at those responsible for or associated with the violent repression and those who support or benefit from the regime,
Sanktionerna riktas mot dem som är ansvariga för eller associerade med det våldsamma förtrycket och mot dem som stöder eller gynnas av regimen,

including by condemning the ongoing violent repression.
bland annat genom att fördöma det pågående och våldsamma förtrycket.

The governments of these countries responded to the people's legitimate aspirations with violent repression, arbitrary arrests
Regeringarna i dessa länder svarade på folkets legitima krav med brutalt förtryck, godtyckliga arresteringar

The deterioration of democracy in Russia might also be the very reason why the Kremlin has recognised the Belarusian presidential elections and described the violent repression as an'internal affair' of Belarus.
Den försämrade demokratin i Ryssland kan också vara skälet till att Kreml har erkänt det vitryska presidentvalet och beskrivit det våldsamma förtrycket som en”intern angelägenhet” i Vitryssland.

Electoral fraud, violent repression of demonstrations and executions,
Valfusk, våldsamt förtryck mot demonstrationer, avrättningarna,

persons responsible for the violent repression against the civilian population in Syria
mot personer som bär ansvaret för det brutala förtrycket av civilbefolkningen i Syrien

simple in terms of public opinion cowed by violent repression.
isolering av landet och en allmän opinion som kuvas genom våldsamt förtyck.

The EU has decided to place restrictive measures aimed at those responsible for or associated with the violent repression and those who support or benefit from the regime,
EU har beslutat att införa restriktiva åtgärder mot dem som är ansvariga för eller associerade med det våldsamma förtrycket och mot dem som stöder eller gynnas av regimen,

the governments of these countries must not react by increasing violent repression.
regeringarna i dessa länder får inte reagera genom att öka det brutala förtrycket.

Unfortunately, the governments are reacting to these legitimate demands with violent repression and the application of anti-terrorism laws intended to justify the extrajudicial execution,
Tyvärr reagerar regeringarna på dessa legitima krav med brutalt förtryck och tillämpning av antiterroristlagar för att berättiga utomrättsliga avrättningar och tortyr.

condemned the human rights violations and the violent repression being perpetrated by the Gaddafi regime.
det libyska folket och fördömde kränkningarna av de mänskliga rättigheterna och det våldsamma förtryck som utövas av Kaddafiregimen.

I vehemently condemn the violations of human rights in Libya and, in particular, the violent repression of pro-democracy demonstrators,
Jag fördömer starkt kränkningarna av de mänskliga rättigheterna i Libyen, framför allt den våldsamma repressionen mot demokratidemonstranter, journalister

attacked the Disraeli government for its indifference to the Ottoman Empire's violent repression of the Bulgarian April uprising.
the Questions of the East där han angrep Disraelis regering för dess likgiltighet inför det våldsamma undertryckande av det bulgariska upproret i Osmanska riket.

The EU expects that the Investigation Committee created by the Ministry of Interior after the violent repression in the city of Daraa will ensure that those responsible for the death
EU förväntar sig att den utredningskommission som inrättades av inrikesministeriet efter det brutala kuvandet av protesterna i staden Dara kommer att se till att de personer vilka bär ansvaret för

Students and other peaceful opponents to the Jakarta government continue to be held arbitrarily in prison for demonstrating against the holding of elections in such conditions, and violent repression has continued against the people of East Timor.
Under tiden fortsätter de godtyckliga frihetsberövandena av studenter och den fredliga oppositionen mot regeringen i Jakarta demonstrerar mot organisationen av val på dessa villkor och därför fortsätter det våldsamma förtrycket av befolkningen i Timor Leste.

The news which comes from Vietnam- I have three little Vietnamese godchildren- is frequent and always concerns the violent repression of all freedoms and the bloody repression of all demonstrations,
Nyheterna vi får från Vietnam- jag har tre små vietnamesiska guddöttrar- handlar ofta och fortfarande om ett våldsamt förtryck av alla friheter, om blodigt förtryck av alla demonstrationer,

despite being internationally acclaimed as a women symbolizing the peaceful struggle for survival of a people which continues to suffer persecution and violent repression in Turkey.
symbol för en kvinna som på fredlig väg kämpar för ett folks överlevnad, ett folk som fortfarande trycks ned och utsätts för blodigt förtryck av Turkiet.

The Commission would like to take this opportunity of joining with the Parliament in condemning the violent repression of which the people who demonstrated peacefully on 1 October were victims,
Kommissionen skulle vilja te tillfället i akt för att ansluta sig till parlamentet i dess fördömande av den våldsamma repression som fred liga demonstranter föll offer för den 1 oktober i år,

individuals associated with them who were responsible for the violent repression or for the political stalemate in the country.
personer associerade med dem vilka är ansvariga för det våldsamma förtrycket eller det politiska dödläget i landet.

The Union has condemned General Gueï' s attempt to confiscate the election results and subsequently the army' s violent repression of the demonstrations in favour of Laurent Gbagbo
Unionen har fördömt general Gueïs försök att konfiskera valresultaten och sedan arméns våldsamma repression av demonstrationerna för Laurent Gbagbo

How to use "violent repression" in an English sentence

Then violent repression will fail in Egypt.

Bashir’s violent repression of the peaceful protests.

Violent repression and dialogue are incompatible,” she added.

Driving force behind the violent repression of protests.

Read about the violent repression of Revolution enemies.

Ortega’s government responded with violent repression to the demonstrations.

So for example, violent repression was common early on.

The violent repression against civilians, including mass arrests, continues.

The violent repression included widespread mass slaughter and ex­pulsion.

The violent repression generated another side effect as well.

How to use "våldsamma förtryck, våldsamt förtryck" in a Swedish sentence

Vi kan inte stillatigande se på när romer diskrimineras i Sverige eller drabbas av detta våldsamma förtryck i många europeiska länder.

Weber menade att ett fortsatt våldsamt förtryck av arbetarklassen bara skulle stärka de kommunistiska tendenserna.

Denna rädsla hos minoriteterna har fått många att stödja regimen och dess våldsamma förtryck av sunniterna alltmer villkorslöst.

Att möta våldsamt förtryck med fredliga medel.

Europaparlamentet fördömer det våldsamma förtryck och det våld som har lett till att människor dödats och sårats.

Det taiwanesiska demokratiska progressiva partiet utfärdade ett uttalande den 7 juli där man fördömde den kinesiska kommunistregimens våldsamma förtryck av sina medborgare.

De har utsatts för ett våldsamt förtryck som drivit dem till anpassning.

Därav det våldsamma förtryck som utövades mot kulturella minoriteter och avvikelser under inrättandet av borgarväldet.

Krig, enorm fattigdom och våldsamt förtryck av flickor och kvinnor.

Otroliga mängder människor har mördats, utsatts för tortyr och våldsamt förtryck genom århundradena.