What is the translation of " WOULD REMOVE " in Spanish?

• eliminaría
• quitaría
• suprimiría
• removería
• retiraría
• sacaría
• eliminará
• quitaba
• elimine
• eliminarían

Examples of using Would remove in English and their translations into Spanish

Highlights would remove the lighter colors.
Highlights quitaría los colores más claros.

Do not polish the vehicle, as that would remove the sealant!
¡No pulir el vehículo, esto eliminará el sellado!

So I would remove the last sentence of section 3.
Entonces yo retiraba la última frase de la sección 3.

Explain to me how you would remove just that one?
Explícamelo¿Cómo eliminarías sólo uno?

House would remove the TARDIS' matrix and devour the TARDIS.
Casa eliminaba la matriz de la TARDIS y después la devoraba.

FOSS licensing would remove all that.
El licensiamiento FOSS removería toda esa porquería.

This would remove the compulsive and automatic outward projection of it.
Esto suprimiría la proyección compulsiva y automática del mismo hacia el exterior.

If there was no stock, we would remove it from the web.
Si no hubiese stock, lo retiraríamos de la web.

The bill would remove any requirement for automatic rate increases.
La medida quitaría todo requisito de aumentos de precios automáticos.

But a simple search on Google would remove any doubt.
Pero una simple búsqueda en Google quitaría toda duda al respecto.

Its adoption would remove the obstacle referred to above;
Su aprobación eliminará los obstáculos indicados.

Cloudflare's HTML minification would remove the footprint.
Considera que la minificación HTML de Cloudflare suprime la huella.

The police would remove the jewelry from the body, wouldn't they?
La policía quita las joyas de los cadáveres,¿no?

Then he hid himself and watched to see if anyone would remove the huge rock.
Luego se escondió para ver si alguien quitaba la tremenda roca.

If it was down to me, I would remove every vestige ofthe slave trade.
Si fuese por mí, retiraría todo vestigio del tráfico de esclavos.

Then he hid himself and watched to see if anyone would remove the huge rock.
Se escondió y miró para ver si alguien quitaba la tremenda piedra.

Next, the renal team would remove the kidneys, another hour's cutting.
Luego, el equipo renal sacaría los riñones, otra hora más de cortar.

Then he hid and watched to see if anyone would remove the huge rock.
Entonces se escondió y miro para ver si alguien quitaba la tremenda roca.

You would remove them from following your Twitter account if only they had one.
Los eliminarías de tu lista de seguidores si tuvieran una cuenta de Twitter.

Then he hid himself and watched to see if anyone would remove the huge rock.
Entonces se escondió y miró para ver si alguien quitaba la enorme roca.

His majesty would remove my head even if I should be genuinely indisposed Giggle.
Su Majestad podría remover mi cabeza aún si tuviera una justificación verdadera.

So disciples should pray in faith that God would remove that obstacle.
Así que los discípulos deben orar con fe para que Dios elimine ese obstáculo.

Liberalization would remove one obstacle to potential economic development.
La liberalización eliminará uno de los obstáculos que dificultan el desarrollo económico.

Then he hid himself and watched to see if anyone would remove the huge rock.
Entonces se escondió y observó para ver si alguien quitaría la enorme roca.

Tenet would remove a prominent public opponent of the recommendations that the panel was considering.
Tenet quitaría un prominente adversario público de las recomendaciones consideradas por esa comisión.

I would get the girl, I would take a breath♪ And I would remove my helmet.
Rescataría a la chica, respiraría hondo y me quitaría el yelmo.

McAdams said closing Ericsson would remove a key hub of the Floreciente neighborhood.
McAdams dijo que el cierre de Ericsson eliminará un centro clave del barrio Floreciente.

We do not include however, any media in our formulation that would remove beneficial minerals.
Sin embargo, no incluimos ninguna formulación que elimine minerales benéficos.

When the operator saw that punches needed attention, he would remove and sharpen them.
Cuando el operador veía que los punzones necesitaban atención, los quitaría y los afilaría.