What is the translation of " WOULD REQUEST " in Spanish?

• solicitar
• pediría
• solicitaría
• pedirá
• pide
• solicitará
• solicita
• pido

Examples of using Would request in English and their translations into Spanish

I would request that he change to Yoochun.
Le pediré que me pase a Yoochun.

He was unaware of the case of Stanislas Mashini, a member of the Twa ethnic group, but would request further information.
No conoce el caso de Stanislas Mashini, miembro de la etnia twa, pero solicitará más información.

So, I would request that you say nothing.
Así que le querría pedir que no dijera nada.

The PRESIDENT: It seems there is no consensus on this item, so I would request you to continue consulting.
El PRESIDENTE[traducido del inglés]: Parece que no hay consenso sobre este tema, de modo que les pido que continúen celebrando consultas.

Now I would request the minister to say a few words.
Ahora le pediré al Ministro que diga unas palabras.

Mr. Reyes Rodríguez(Cuba) said that his delegation would request a recorded vote on the United States amendment.
El Sr. Reyes Rodríguez(Cuba) dice que su delegación solicita que se proceda a votación registrada en relación con la enmienda propuesta por los Estados Unidos.

Would request room on other side of hotel next time.
Pediré una habitación en el otro lado del hotel la próxima vez.

This draft resolution is contained in document A/51/L.18 and I would request that it be adopted by consensus.
Este proyecto de resolución se encuentra contenido en el documento A/51/L.18 y me permito solicitarles, en este sentido, que esta Asamblea General lo adopte por consenso.

No rules but would request you don't smoke in my home.
No hay reglas, pero le pido que no fume en mi casa.

Should the Party's data report not provide an explanation for the deviation, the Secretariat would request an explanation from the reporting Party.
Si en el informe sobre datos de la Parte de que se trate no se proporciona una explicación de la desviación, la Secretaría solicitará esa explicación a la Parte que presenta el informe.

Sleep. He would request his subconscious to evolve stories for him while he.
Él le pedía a su subconsciencia que desarrollara historias para él mientras dormía.

He desired clarification on how the proposed report on the Caribbean would be compiled, and wondered specifically whether the Office would request reports from each country.
Desea aclaraciones sobre cómo se va a preparar el informe previsto sobre el Caribe, y se pregunta específicamente si la Oficina solicitará un informe de cada país.

The people would request instructions to the jury on first, second and voluntary.
La fiscalia pediria instrucciones para el jurado en primero, segundo y voluntario.

For the purpose of compiling this document, the Secretariat would request States Parties to provide information regarding compliance with all the provisions of the Convention;
Para preparar ese documento, la Secretaría debía solicitar a los Estados Partes información sobre el cumplimiento de la totalidad de las disposiciones de la Convención.

We would request that you take this information into account when planning transfers.
Le pedimos tomar en cuenta esta información a la hora de planear sus transferencias bancarias.

However, as a matter of practice, Zimbabwe would request further information from a requesting State before refusing the extradition of a national.
Sin embargo, antes de denegar la extradición de un nacional, Zimbabwe suele solicitar más información al Estado requirente.

I would request that the Security Council and the General Assembly grant such approval.
Me permito solicitar que el Consejo de Seguridad y la Asamblea General concedan dicha aprobación.

The Group of 77 and China would request the submission to the General Assembly of quarterly updates on progress made.
El Grupo de los 77 y China piden que se presenten trimestralmente a la Asamblea General informes actualizados sobre los progresos logrados en esa esfera.

Groups would request a loan for a profitable initiative that would enable them to pay back the loan in the medium-term.
Los grupos lo solicitarían para una acción rentable que permitiría rembolsar a medio plazo.

Ms. Goicochea(Cuba) said that her delegation would request a recorded vote on the corresponding budget section when it was taken up by the plenary General Assembly.
La Sra. Goicochea(Cuba) dice que su delegación solicitará una votación registrada sobre la sección del presupuesto correspondiente cuando sea examinada por la Asamblea General en sesión plenaria.

Finally, I would request you, Mr. President, to have this statement circulated as an official CD document.
Por último, le pido, señor Presidente, que se distribuya la presente declaración como documento oficial de la Conferencia de Desarme.

Although the Public Prosecutor would request the lifting of immunity of eight of the judges, only one of the 18(later 21) would lead to a criminal indictment.
Ministerio Público solicitó allanar la inmunidad de ocho jueces, solo uno de los 18(después 21) fue objeto de una acusación penal.

The Office would request evidence that such steps had been taken, as part of its regular follow-up on the implementation of the recommendations.
La Oficina solicitará pruebas de que se han tomado estas medidas como parte del seguimiento periódico de la aplicación de las recomendaciones.

It trusted that the Commission would request the Secretary-General to analyse the issue further and submit a report for its fifty-third session.
El orador espera que la Comisión pida al Secretario General que continúe analizando la cuestión y le presente un nuevo informe en su 52º período de sesiones.

The General Assembly would request that a report on public bidding procedures should be submitted to it at its forty-ninth session.
La Asamblea General solicitará que se le presente un informe sobre los procedimientos de licitación pública en el cuadragésimo noveno período de sesiones.

It asked whether the Government would request publication of the report of the Subcommittee on Prevention of Torture following its 2013 visit.
Además, preguntó si el Gobierno tenía previsto solicitar la publicación del informe elaborado por el Subcomité para la Prevención de la Tortura tras su visita de 2013.

It was further agreed that the four experts would request additional information from Governments, asking them to describe the latest measures taken to implement article 7.
También se convino en que los cuatro expertos solicitarían más información a los gobiernos, y les pedirían que describieran las últimas medidas adoptadas para aplicar el artículo 7.

Furthermore, UNFIP would request implementing partners on new projects to submit allotment or allocation requests at the time of project document review.
Además, el Fondo solicitará a los asociados en la ejecución de nuevos proyectos que presenten las solicitudes de asignación o habilitación en el momento en que se realice el examen del documento del proyecto.

How to use "would request" in an English sentence

Would request him and Precision again.

Every Sunday someone would request it.

Jerry Brown would request federal aid.

Would request for your comments please.

This version would request additional permissions.

Drain would request page number 292.

I would request for book end reflectors.

Next, the detective would request “where” concerns.

An unhappy "blog owner" would request assistance.

Would request mountain view room next time.

How to use "pediría, solicitaría, solicitar" in a Spanish sentence

"Sí pediría disculpas por otras cosas.!

Modificaciones especiales que cada armador solicitaría para su buque.

Regístrate para solicitar una demo gratis.

Para empezar, permite solicitar hasta 700€.

Primero les pediría que se informara bien.

Solicitaría una gammagrafía ósea con tecnecio.

Pediría que se arregle cuando sea posible.

Ninguna empresa nos solicitaría dinero para trabajar.

Solicitaría TC craneal con la sospecha diagnóstica de AIT.

Bastante equilibrado, aunque le pediría más acidez.