What is the translation of " A DEPENDENCY " in Swedish?

• beroende
• beroenden

Examples of using A dependency in English and their translations into Swedish

You have a dependency.
Du har ett beroende.

A dependency could not to be found.
Ett beroende kunde inte hittas.

You can see which resources are linked by a dependency.
Du ser lätt vilka resurser som är länkade genom ett beroende.

Move a dependency up in the list.
Flytta ett beroende uppåt i listan.

Has the popular utility library underscore. js as a dependency.
Har underscore. js populära verktygsbibliotek som ett beroende.

Pick a dependency type from the Type list.
Välj en sambands typ i listan typ.

Branden Robinson pointed out that a dependency to a pure virtual package i.e.
Branden Robinson påpekade att beroenden på ett helt virtuellt paket dvs.

A dependency says“”I need your services,
Ett beroende säger“”Jag behöver dina tjänster,

There is always a dependency in a love relationship.
Det finns alltid ett beroende i ett kärleksförhållande.

in fact became a dependency of Russia.
blev i verkligheten beroende av Ryssland.

Many develop a dependency of the medium, which can be dangerous.
Många utvecklar ett beroende av mediet, vilket kan vara farligt.

Only formatted files on which the cluster resource of the server has a dependency can be used.
Endast formaterade filer som serverns klusterresurs är beroende av kan användas.

We represent a dependency as an instance of CCacheDependency
Ett beroende representeras som en instans av CCacheDependency

Shlibs files Shlibs files associate directly a library to a dependency(without looking at the symbols).
Shlibs-filer Shlibs-filer associerar ett bibliotek direkt till ett beroende(utan att se på symbolerna).

However, there is a dependency between material and post-materialistic needs.
Det existerar ändå ett beroendeförhållande mellan de materialistiska och postmaterialistiska behoven.

southern one with Hungary, of which it was a dependency for centuries.
som Slovakien i flera århundraden var beroende av.

The house is a dependency of our house is on two floors with a total area of about 50 sq m.
Huset är ett beroende av vårt hus spridda över två våningar med en total yta på 50 kvm.

Quite the opposite, as through them these companies can create a dependency, as that part of this business happens in people' s brains.
Tvärtom kan dessa företag därigenom framkalla ett beroende, ty en del av den här affärsverksamheten äger rum i den mänskliga hjärnan.

A dependency when it comes to the pupil's social circle
Ett samband när det handlar om elevens umgängeskrets

These can also be installed as a dependency if your packaging system supports it(rpm, deb, etc.).
Dessa kan också bli installerade som beroenden om ditt pakethanteringssystem stödjer det(rpm, deb, osv.).

A dependency problem was discovered in the bash package that would cause bash to be removed from your system when you upgrade.
Ett problem med en versionskonflikt i bashpaketet upptäcktes, vilken kunde få till följd att bashpaketet togs bort från systemet vid uppgraderingen.

If the new kernel image metapackage was pulled in as a dependency of the old one,
Om den nya kärnavbildens metapaket drogs in som ett beroende till den gamla, kommer det att markeras

Drag a Dependency shape from the UML Static Structure,
Dra formen samband från stencilen UML-statisk struktur,

installs every package marking it as a dependency, even if it was explicitly selected.
installera alla paketet och markera dem som beroenden, även om de är explicit markerade.

You can also use a dependency to connect the notch to an object representing the sender of the signal.
Du kan också använda ett samband för att ansluta v-formen till ett objekt som representerar avsändaren av signalen.

even if it is a dependency. Enable only if you know what you are doing.
även om de är beroenden. Aktivera bara om du vet vad du gör.

The house is actually a dependency of a former convent,
Huset är faktiskt ett beroende av ett gammalt kloster,

And if your app is missing a dependency, CodeSandbox will indicate this with an error message
Och om din app saknas ett beroende, CodeSandbox kommer att ange detta med ett felmeddelande

there's also a dependency from outside as well,
där är också beroende utifrån, med fransmännen och amerikanarna

You can coordinate milestones by creating a dependency between the milestones or by copying
Du kan koordinera milstolpar genom att skapa ett samband mellan milstolparna eller genom att kopiera