What is the translation of " ALIENATE " in Swedish?

• alienera
• stöta bort
• fjärma
• alienerar
• stöter bort
• fjärmar
• skrämma bort

Examples of using Alienate in English and their translations into Swedish

You alienate people.
Du stöter bort människor.

And my plan was to isolate and alienate.
Min plan var att isolera och alienera.

You can't alienate anybody up there.
Där får man inte stöta sig med nån.

Such campaigns are the kind of things that alienate the citizens.
Det är sådant som fjärmar medborgarna.

If you alienate Ryan in my body.
Om du stöter bort Ryan medan du är i min kropp.

not alienate them.
inte skrämma bort dem.

It could alienate people whose support we need.
Det kan stöta bort folk vi behöver.

The last thing we need to do is alienate our most powerful ally.
Det sista vi behöver är alienera vår mäktigaste bundsförvant.

It could alienate people whose support we need.
Vi behöver. Det kan stöta bort folk.

not alienate the whole country!
inte förbittra hela landet!

I don't wanna alienate half the neighborhood who are Cubs fans.
Jag vill inte stöta bort Cubs-fans.

Intuitive decision-makers often inadvertently alienate the people around them.
Intuitiva beslutsfattare kan oavsiktligt alienera sina medarbetare.

May you not alienate photos junk food,
Får du inte stöta bort foton skräpmat,

Thus, you will not achieve anything, but only alienate a child from himself.
Således kommer du inte att uppnå något, men bara fjärma barnet från honom.

Sales language can alienate your audience, so go for a more conversational tone.
Försäljnings språk kan stöta bort din publik, så gå för en mer samtalston.

not alienate us from it.
inte fjärma oss från den.

In the meantime, we alienate Israel and Palestine.
Samtidigt alienerar vi Israel och Palestina.

If you alienate every cop and prison guard we need You're not gonna have the job much longer.
Du kommer inte att ha jobbet länge till om du stöter bort varje polis och vakt vi behöver.

And the Mayor cannot alienate the police force.
Och borgmästaren kan inte fjärma sig från polisen.

If you alienate every cop and prison guard we need to get a conviction. You're not gonna have the job much longer.
Du kommer inte att ha jobbet länge till om du stöter bort varje polis och vakt vi behöver.

The European Union cannot alienate itself from what is happening.
EU kan inte fjärma sig från det som sker.

no money to back them up, you will only alienate the voter even more.
inga pengar till stöd för dem kommer man bara att alienera väljaren ännu mer.

If we really want to get people's backs up and alienate young people from the European Union,
Om vi verkligen vill reta upp folk och stöta bort unga människor från EU,

Such practice will compromise long-term competitiveness and alienate young technicians.
På längre sikt kommer detta förfarande att äventyra den långsiktiga konkurrenskraften och skrämma bort unga tekniker.

shiny colors alienate the surface, whereas black matte paint on the contrary,"steal" space.
glänsande färger stöta bort ytan, medan svart matt färg tvärtom,"stjäla" utrymme.

It really annoys me when companies so unnecessarily alienate their customers.
Jag tycker det är oerhört irriterande att företag, helt i onödan, stöter bort sina kunder.

But you can't scuff them up so much that you alienate the lawyers and the bankers because you need them to pay for the specialists back in Tenafly.
Men man kan inte rugga upp dem så mycket att man alienerar advokaterna och bankmännen för man behöver dem för att betala för specialisterna borta i Tenafly.

which can alienate the average consumer.
vilket kan alienera genomsnittskonsumenten.

Not reproduce, alienate or dispose of the information published by El Lender in all its contents without the express permission of the company itself.
Ej reproducera, alienera eller ta bort den information som El Lender publicerar i all dess innehåll utan det uttryckliga tillståndet från företaget själv.

You're not gonna have the job much longer if you alienate every cop and prison guard we need.
Du kommer inte att ha jobbet länge till om du stöter bort varje polis och vakt vi behöver.

How to use "alienate" in an English sentence

Will too much change alienate them?

Wouldn’t that specific detail alienate them?

Nothing will alienate the team faster.

Otherwise, you might alienate your followers.

They alienate co-workers, family and friends.

Excessive demands for gratification alienate others.

Bill Eddy, Don’t Alienate the Kids!

Negative words can subconsciously alienate readers.

He’d alienate Jane, Chase, and Holly.

Would this alienate those who attend?

How to use "stöta bort, alienera, fjärma" in a Swedish sentence

Han kan inte stöta bort mig.

Dumt free dp porn alienera sig med medborgarna.

Inte ska vi fjärma oss från Mozart.

Och varför måste han alienera de allierade?

Och samtidigt fjärma oss från USA.

Kan stöta bort organ vid transplantation.

Världsledare som Trump lyckats fjärma ifrån sig.

Kroppen hade börjat stöta bort hjärtat.

Bör kristna fjärma sig från politiken?

Detta kan stöta bort vissa människor.